Стиральная машина Samsung WW10N64PRBW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Қазақша
9
Қауіпсіздік шаралары
•
Есікті күшпен ашқанда құрылғы бұзылуы немесе адам жарақат алуы мүмкін.
Жұмыс істеп тұрған кір жуғыш машинаның астыңғы жағына қолыңызды кіргізбеңіз.
•
Нәтижесінде жарақат алуыңыз мүмкін.
Қуат ашасын дымқыл қолмен ұстамаңыз.
•
Электр қатеріне ұшырауыңыз мүмкін.
Жұмыс істеп тұрған құрылғыны ашасынан тартып сөндіруге болмайды.
•
Ашаны қайта розеткаға сұққан кезде жарқыл пайда болып, электр қатері немесе өрт шығуы
мүмкін.
Балаларға құрылғыға шығуға немесе ішіне кіруге рұқсат бермеңіз.
•
Электр қатері, күйіп қалуы немесе жарақат алу қаупі бар.
Жұмыс жасап тұрған кір жуғыш машинаның астына қолыңызды немесе темір зат салмаңыз.
•
Нәтижесінде жарақат алуыңыз мүмкін.
Құрылғыны ашасынан тартып сөндірмеңіз. Ашаны үнемі қатты ұстап, розеткадан тура суырып
алыңыз.
•
Қуат сымына зақым келсе, қысқа тұйықталу, өрт және/не электр қатері орын алуы мүмкін.
Құрылғыны өзіңіз жөндеуге, бөлшектеуге немесе өзгертуге әрекеттенбеңіз.
•
Стандартты сақтандырғыштан басқа сақтандырғышты (мысалы, мыс, темір орамасы бар
т.с.с.) қолданбаңыз.
•
Құрылғыны жөндеу немесе қайта орнату қажет болған кезде, жақын жердегі қызмет көрсету
орталығына хабарласыңыз.
•
Бұлай істемегенде, электр қатері орын алуы, өрт шығуы, өнімге нұқсан келуі немесе адам
жарақат алуы мүмкін.
Егер су құятын шүмекке жалғанған су түтігі босап қалып, құрылғы судың астында қалса, ашаны
розеткадан суырыңыз.
•
Бұлай істемеген жағдайда, электр қатері орын алуы немесе өрт шығуы мүмкін.
Құрылғы ұзақ уақыт қолданыста болмаса немесе найзағай жарқылдап, күн күркіреген кезде
құрылғының ашасын розеткадан суырыңыз.
•
Бұлай істемеген жағдайда, электр қатері орын алуы немесе өрт шығуы мүмкін.
Құрылғыға қандай да бір бөгде зат кіріп кетсе, қуат ашасын розеткадан суырып, жақын жердегі
Samsung тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
•
Электр қатері орын алуы немесе өрт шығуы мүмкін.
Балаларға (не үй жануарларына) кір жуғыш машинаның ішіне кіріп немесе үстіне шығып
ойнауға рұқсат бермеңіз. Кір жуғыш машинаның есігі ішкі жағынан оңай ашылмайды және
балалар қатты жарақат алуы немесе қамалып қалуы мүмкін.
WW10N64PRPW_DC68-04104A_KK.indd 9
2019/11/14 14:23:54
Содержание
- 3 Технические характеристики
- 4 Меры пред; Меры предосторожности; Важные сведения по технике безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 5 Важные меры предосторожности; Данное устройство может использоваться
- 6 Для использования в Европе:; Дети младше 3 лет не должны оставаться; Важные предупреждения при установке
- 8 Меры безопасности при установке; ВНИМАНИЕ; Важные предупреждения при использовании
- 10 Меры безопасности при эксплуатации
- 12 Важные предупреждения при очистке
- 13 Инструкции для WEEE; Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и
- 14 Установка; Комплект поставки
- 16 Требования к установке; Электрическое питание и заземление; Подача воды
- 18 Поэтапная установка; ШАГ 1 Выберите место для установки; ШАГ 2 Извлеките транспортировочные болты; ПРИМЕЧАНИЕ
- 20 ШАГ 3 Отрегулируйте высоту ножек; Подсоедините шланг подачи воды к водопроводному крану.
- 22 Подключение к
- 24 ШАГ 5 Установите сливной шланг; Через бортик ванны или раковины; В сливной трубе
- 25 ШАГ 6 Включить питание
- 26 Перед началом использования; Начальная настройка; Температура; Инструкции по стирке белья; ШАГ 1 Сортировка; Рассортируйте белье в соответствии со следующими критериями.
- 27 ШАГ 2 Проверьте карманы; Извлеките все содержимое карманов; ШАГ 3 Используйте мешки для стирки
- 28 ШАГ 6 Выберите средство для стирки соответствующего типа
- 29 Инструкции по использованию дозатора моющего средства; Отсек для предварительной стирки
- 30 Для добавления моющих средств в ручной дозатор
- 32 Эксплуатация; Панель управления; Отжим
- 34 Простые шаги для запуска; Опции
- 35 Обзор циклов; Стандартные циклы
- 36 Стирка с паром
- 37 Датчик загрузки
- 38 Специальные функции; AddWash
- 39 DDC; Информационные коды
- 40 Настройки; Замок от детей
- 41 SmartThings; Подключение к сети Wi-Fi; Загрузка
- 42 Вход в систему; Регистрация устройства в приложении SmartThings; Settings; Приложение Стиральная машина
- 43 Категория
- 44 Заявление о ПО с открытым кодом
- 45 Обслуживание; Очистка барабана Eco; ОЧИСТКА БАРАБАНА ECO
- 46 Smart Check; Samsung Smart Washer; Play Store; Apple Store; Полоскание
- 47 Аварийный слив; крышки
- 48 Очистка; Поверхность стиральной машины; и механизма
- 49 Сетчатый фильтр
- 50 Фильтр насоса
- 51 Дозатор моющего средства
- 52 Восстановление после замерзания; Уход в случае длительного периода неиспользования; Переключатель режимов
- 53 Устранение неисправностей; Контрольные пункты проверки; Неисправность
- 61 Те
- 62 Защита окружающей среды
- 63 Спецификации; Тип
- 65 Энергетическая эффективность (Только для Российской Федерации)
- 170 Ishga tushirish tartibi