Страница 3 - Функции; Silver Nano – стирка с использованием ионов серебра; Замок от детей; Ручная стирка
SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины Функции 1. Silver Nano – стирка с использованием ионов серебра В технологии Silver Nano, разработанной компанией Samsung, используются нано-частицы серебра, обладающие антибактериальным и дезинфицирующим эффектом. Ионы серебра уничтожают находящиеся...
Страница 4 - Меры предосторожности; Перед использованием устройства
4 SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины Меры предосторожности Поздравляем с приобретением стиральной машины Samsung. Данное Руководство пользователя содержит ценную информацию по установке, использованию и уходу за устройством. Внимательно прочтите инструкции, чтобы использовать все фун...
Страница 5 - Содержание
Содержание Меры предосторожности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . на внутренней стороне обложки Метка WEEE относится только к странам ЕС. Данная маркировка, имеющаяся на изделии или указанная в руководстве, указывает на то, что по истечении срока службы устройство не следует выбрасывать с ...
Страница 6 - Распаковка стиральной машины; Общий вид стиральной машины; Установка стиральной машины
A-1 SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины Распаковка стиральной машины Распакуйте стиральную машину и проверьте ее на наличие повреждений вследствие транспортировки. Убедитесь также, что в комплект входят все элементы, указанные ниже. Если стиральная машина была повреждена во время тран...
Страница 7 - Выбор места для установки машины; Удаление транспортировочных болтов
SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины A-2 Выбор места для установки машины Перед установкой стиральной машины выберите будущее место расположения, соответствующее следующим характеристикам: • прочная ровная поверхность (если поверхность неровная, см. приведенный ниже раздел “Регулировка...
Страница 8 - Подсоединение шланга подачи воды к водопроводному крану (не; Подсоединение шланга подачи воды к запорному вентилю
A-3 SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины Подсоединение шланга подачи воды к водопроводному крану (не для всех моделей) 1. Снимите адаптер со шланга подачи воды. c 4. Подсоедините шланг подачи воды к адаптеру. Потяните вниз часть (c) шланга подачи воды. Если отпустить часть (c), шланг а...
Страница 9 - Расположение сливного шланга; Зацепить за край раковины; Подключение стиральной машины к электросети
SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины A-4 Расположение сливного шланга Конец сливного шланга можно расположить тремя способами. Зацепить за край раковины Сливной шланг должен располагаться на высоте 60 - 90 см. Чтобы конец сливного шланга был изогнут, используйте пластиковый держатель ш...
Страница 10 - Общий вид панели управления; Стирка белья
B-1 SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины Общий вид панели управления 1. Цифровой графический дисплей Отображение оставшегося времени цикла стирки, всей информации о процессе стирки и сообщений об ошибках. 2. Кнопка выбора уровня загрузки Нажмите эту кнопку, чтобы выбрать уровень загруз...
Страница 11 - Кнопка выбора функции Silver Nano
SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины B-2 8. Кнопка выбора функции Silver Nano Вода с ионами серебра при использовании функции Silver Nano поступает во время последнего полоскания, обеспечивая стерилизацию и антибактериальную обработку. 9. Кнопка выбора функции блокировки “Дети” Эта кно...
Страница 12 - Первая стирка белья; Загрузка средства для стирки в стиральную машину
B-3 SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины Первая стирка белья Перед первой стиркой следует запустить полный цикл стирки без загрузки белья. Необходимые действия. 1. Загрузите небольшое количество средства для стирки в отсек для моющего средства. 2. Включите источник подачи воды для стир...
Страница 13 - Стирка белья с использованием функции Fuzzy Logic
SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины B-4 Стирка белья с использованием функции Fuzzy Logic Благодаря автоматической системе управления стиркой “Fuzzy Logic”, разработанной компанией Samsung, стирка с помощью данной стиральной машины выполняется очень легко. При выборе программы стирки ...
Страница 14 - Установка режима стирки вручную; Использование функции отложенного старта
B-5 SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины Установка режима стирки вручную Можно вручную установить режим стирки без использования функции Fuzzy Logic. Необходимые действия. 1. Откройте водопроводный кран. Подключите стиральную машину к сети электропитания. 2. Поверните переключатель реж...
Страница 15 - Советы и рекомендации относительно стирки
SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины B-6 Советы и рекомендации относительно стирки Сортировка белья. Рассортируйте белье в соответствии со следующими критериями. • Тип ухода за тканью в соответствии с символами на этикетке: рассортируйте белье на изделия из хлопка, смешанных тканей, си...
Страница 16 - Аварийный слив воды из стиральной машины (Опция); Уход за стиральной машиной
C-1 SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины Аварийный слив воды из стиральной машины (Опция) 1. Отключите стиральную машину от источника питания. 2. Откройте крышку фильтра с помощью монетки или ключа. 3. Выверните заглушку трубки аварийного слива, повернув ее влево. Потяните заглушку на ...
Страница 17 - Чистка отсека средств для стирки и ниши
SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины C-2 Чистка отсека средств для стирки и ниши 1. Нажмите освобождающий рычаг, расположенный внутри отсека средства для стирки, и извлеките отсек. 2. Снимите заглушку с отсека . 3. Промойте все части отсека проточной водой. 4. Очистите нишу для отсека ...
Страница 18 - Чистка сетчатого фильтра шланга подачи воды
C-3 SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины Чистка сетчатого фильтра шланга подачи воды Следует очищать сетчатый фильтр шланга подачи воды как минимум раз в год или в случае появления на дисплее следующего сообщения об ошибке: Необходимые действия. 1. Выключите источник подачи воды для ст...
Страница 19 - Неисправности и способы их устранения; Стиральная машина не запускается; Расшифровка сообщений об ошибках; Устранение неисправностей
SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины D-1 Неисправности и способы их устранения Стиральная машина не запускается • Убедитесь, что дверца плотно закрыта. • Убедитесь, что стиральная машина подключена к источнику питания. • Убедитесь, что открыт водопроводный кран. • Убедитесь, что нажата...
Страница 20 - Таблица программ
E-1 SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины ( по желанию пользователя) Программа СРЕДСТВО ДЛЯ СТИРКИ И ДОБАВКИ Темп. (˚C) Количество оборотов (макс.) Об./мин Отложе- нный старт Время цикла (мин) Предвари- тельная стирка Стирка Кондиц- ионер Макс. WF8452S9 WF8522S9 WF8450S9 WF8520S9 по у...
Страница 22 - Описание символов на этикетках одежды; Приложение
F-1 SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины Описание символов на этикетках одежды Прочный материал Можно гладить при температуре 100 ˚C (макс.) Деликатная ткань Нельзя гладить Можно стирать при температуре воды 95 ˚C При сухой химической чистке можно использовать любой растворитель Можно ...
Страница 23 - Защита окружающей среды
SAMSUNG Руководство пользователя стиральной машины F-2 Защита окружающей среды • Данное устройство произведено из материалов, подлежащих вторичной переработке. Если вы решили выбросить устройство, следуйте местным правилам по утилизации бытовых отходов. Отрежьте кабель питания, чтобы устройство нель...
Страница 24 - В СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ВОПРОСОВ ИЛИ КОММЕНТАРИЕВ
В СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ВОПРОСОВ ИЛИ КОММЕНТАРИЕВ Страна ТЕЛЕФОН ВЕБ-УЗЕЛ RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.com UKRAINE 8-800-502-0000 www.samsung.com KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.kz UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.uz KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 www.samsung.kz LITHUANIA 8-8...
