Стиральная машина Samsung WD70M4443JW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10 Українська
Інфор
мація з т
ехніки бе
зпеки
Інформація з техніки безпеки
•
Через витікання води із пральної машини можна обпектися. Крім того, підлога стане слизькою. Це може
призвести до травмування.
•
Якщо відкривати дверцята, докладаючи надмірних зусиль, можна пошкодити пристрій або травмуватися.
Не суньте руку під пральну машину, коли вона працює.
•
Це може призвести до травмування.
Не торкайтеся вилки мокрими руками.
•
Це може призвести до ураження електричним струмом.
Не вимикайте пристрій, виймаючи вилку під час його роботи.
•
Повторне під'єднання вилки до розетки може спричинити появу іскри, що може призвести до ураження
електричним струмом або виникнення пожежі.
Не дозволяйте дітям або немічним особам користуватися пральною машиною без належного нагляду. Не
дозволяйте дітям залазити у або на пристрій.
•
Нехтування цією вимогою може спричинити ураження електричним струмом, опіки або травмування
користувача.
Не підсовуйте свою руку або будь-яку металеву річ під пральну машину під час її роботи.
•
Це може призвести до травмування.
Не від’єднуйте пристрій від розетки, тягнучи за кабель живлення. Завжди беріться за штепсель і виймайте
його з розетки прямо.
•
Пошкодження кабелю живлення може спричинити коротке замикання, займання та/або ураження
електричним струмом.
Не намагайтеся ремонтувати, розбирати або перелагоджувати машину самостійно.
•
Не використовуйте інші запобіжники (наприклад, мідні чи сталеві дроти тощо), аніж стандартний
запобіжник.
•
Якщо пристрій потребує ремонту чи перевстановлення, зверніться до найближчого центру
обслуговування.
•
Недотримання цієї вимоги може привести до удару електрострумом, загоряння, поломці машини або до
травми.
Якщо шланг подачі води нещільно прилягатиме до крана, а в пристрої буде надто багато води, вийміть вилку з
розетки.
•
Недотримання цієї вимоги може спричинити ураження електричним струмом або пожежу.
Виймайте вилку з розетки під час грози або якщо плануєте тривалий час не користуватися пристроєм.
•
Недотримання цієї вимоги може спричинити ураження електричним струмом або пожежу.
Якщо у прилад потрапили сторонні предмети, відключіть його від живлення і зверніться до найближчого
центру обслуговування Samsung.
•
Це може привести до удару електрострумом або до загоряння.
Не дозволяйте дітям (чи домашнім тваринам) гратися на вашій пральній машині або усередині неї. Двері
пральної машини не легко відкрити зсередини, і діти можуть серйозно травмуватися, якщо опиняться в пастці
усередині машини.
WD70M4443JW_03786Q-00_UK.indd 10
2017/5/25 17:11:19
Содержание
- 3 Меры пред; Меры предосторожности; Что вам нужно знать о безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 4 Важные меры предосторожности; Это устройство могут использовать дети
- 5 Для пользования в Европе:; Дети менее 3 лет не должны допускаться к машине,; ВНИМАНИЕ; Фильтр от волокон следует чистить регулярно.
- 6 Вынимайте из карманов все вещи, включая зажигалки и спички.
- 7 важные предупреждения при установке
- 9 Будьте внимательны при установке; Важные предупреждения при использовании
- 11 Будьте внимательны при использовании
- 14 Важные предупреждения при очистке; Инструкции для WEEE; Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и
- 15 Установка; Состав комплекта
- 16 ПРИМЕЧАНИЕ
- 17 Требования к установке; Электрическое питание и заземление; Подача воды
- 18 Напольное покрытие
- 19 Установка шаг за шагом; Выбор места; Удаление транспортировочных болтов
- 20 Отрегулируйте высоту ножек; Подсоедините шланг подачи воды к крану.
- 24 Расположение сливного шланга; Через бортик раковины; Включение стиральной машины
- 25 Преж; Прежде всего; Начальные настройки; Температура; Инструкции по стирке белья; Сортировка; Рассортируйте бельё по следующим параметрам:
- 26 Проверка карманов; Освобождайте все карманы стираемой одежды; Использование сетчатых мешочков
- 27 ШАГ 6 - Применение подходящего моющего средства
- 28 Инструкции к ящичку для моющих средств
- 29 отделение
- 30 отделение для основной стирки
- 31 Управление; Панель управления; Задержка полоскания (Не светится индикатор)
- 32 Простые шаги для начала
- 33 Только для сушки одежды; Тип Сушки
- 34 Обзор программы стирки; Стандартные программы стирки
- 35 Опции
- 36 Отсрочка
- 37 Настройки; Замок от детей; Отжим
- 38 Техобслуживание; Очистка барабана Eco; Переключатель циклов; ОЧИСТКА БАРАБАНА ECO
- 39 Те; Smart check
- 40 Пользование программой сушка
- 42 ОСВЕЖИТЬ
- 43 Аварийный слив; крышки
- 44 Сетка фильтра
- 45 ручку фильтра насоса
- 46 Отсек для моющих средств
- 47 Размораживание
- 48 Поиск и исправление неисправностей; Контрольные точки; Проблема
- 52 Информационные коды
- 54 AC
- 55 Технические характеристики; Описание символов на этикетках одежды
- 56 Защита окружающей среды
- 57 Перечень технических характеристик; Тип
- 58 Энергетическая эффективность
- 212 Ishga tushirish tartibi
- 215 Opsiyalar
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
