Samsung M801 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚

4

SAMSUNG

àÌÒÚÛ͈Ëfl ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚

èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ¯Î‡Ì„‡ ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚

é‰ËÌ  ÍÓ̈  ¯Î‡Ì„‡  ‰Îfl  ÔÓ‰‡˜Ë  ‚Ó‰˚  ‰ÓÎÊÂÌ  ·˚Ú¸  ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ  Í  ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ  Ï‡¯ËÌÂ,  ‡  ‚ÚÓÓÈ  ÍÓ̈
¯Î‡Ì„‡  -  Í  ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÏÛ  Í‡ÌÛ.  ç  ‡ÒÚfl„Ë‚‡ÈÚ  ¯Î‡Ì„  ‰Îfl  ÔÓ‰‡˜Ë  ‚Ó‰˚.  ÖÒÎË  ¯Î‡Ì„  ÒÎ˯ÍÓÏ
ÍÓÓÚÓÍ Ë ‚˚ Ì ıÓÚËÚ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚È Í‡Ì ‚ ‰Û„Ó ÏÂÒÚÓ, Á‡ÏÂÌËÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È ¯Î‡Ì„
·ÓΠ‰ÎËÌÌ˚Ï ¯Î‡Ì„ÓÏ, ‚˚‰ÂÊË‚‡˛˘ËÏ ‚˚ÒÓÍÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ.

óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ¯Î‡Ì„ ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚:

1.

ÇÓÁ¸ÏËÚÂÒ¸  Á‡  L-Ó·‡ÁÌ˚È  ÙËÚËÌ„  Ì‡  ÍÓ̈Â
¯Î‡Ì„‡  ‰Îfl  ÔÓ‰‡˜Ë  ‚Ó‰˚  Ë  ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ  Â„Ó  Í
Ô‡ÚÛ·ÍÛ  ‰Îfl  ÔÓ‰‡˜Ë  ıÓÎÓ‰ÌÓÈ  ‚Ó‰˚,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏÛ  Ì‡  Á‡‰ÌÂÈ  ÒÚÂÌÍ  ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ
χ¯ËÌ˚. á‡ÚflÌËÚ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÛÍÓÈ.

2.

èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‰Û„ÓÈ ÍÓ̈ ¯Î‡Ì„‡ ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ Í Í‡ÌÛ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ ‡ÍÓ‚ËÌ˚ ‚ ‚‡¯ÂÏ ‰ÓÏÂ,
ÓÚ  ÍÓÚÓÓÈ  ‚˚  ıÓÚËÚ  ÔÓ‰‡‚‡Ú¸  ‚Ó‰Û  Í  ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ  Ï‡¯ËÌÂ,  Ë  Á‡ÚflÌËÚ  ÒÓ‰ËÌÂÌË  ÛÍÓÈ.  Ç  ÒÎÛ˜‡Â
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË,  ‚˚  ÏÓÊÂÚ  ËÁÏÂÌËÚ¸  ÔÓÎÓÊÂÌË  ÍÓ̈‡  ¯Î‡Ì„‡  ‰Îfl  ÔÓ‰‡˜Ë  ‚Ó‰˚,  ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó  Í
ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ, ‰Îfl ˜Â„Ó ÓÒ··¸Ú ÙËÚËÌ„, ÔÓ‚ÂÌËÚ ¯Î‡Ì„ Ë ‚ÌÓ‚¸ Á‡ÚflÌËÚ ÙËÚËÌ„.

éÔˆËfl: 

1.  ÇÓÁ¸ÏËÚÂÒ¸  Á‡  Í‡ÒÌ˚È  L-Ó·‡ÁÌ˚È  ÙËÚËÌ„  Ì‡  ÍÓ̈  ¯Î‡Ì„‡  ‰Îfl  ÔÓ‰‡˜Ë  „Ófl˜ÂÈ

‚ Ó ‰ ˚   Ë   Ô Ó ‰ Ò Ó Â ‰ Ë Ì Ë Ú Â   Â „ Ó   Í   Í  ‡ Ò Ì Ó Ï Û   Ô ‡ Ú  Û · Í Û   ‰ Î fl   Ô Ó ‰ ‡ ˜ Ë   „ Ó  fl ˜ Â È   ‚ Ó ‰ ˚ ,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏÛ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. á‡ÚflÌËÚ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÛÍÓÈ.

2. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‰Û„ÓÈ ÍÓ̈ ¯Î‡Ì„‡ ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ Í Í‡ÌÛ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰˚ ‡ÍÓ‚ËÌ˚

‚ ‚‡¯ÂÏ ‰ÓÏÂ, ÓÚ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ıÓÚËÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û Í ÒÚË‡Î¸ÌÓȠχ¯ËÌÂ, Ë Á‡ÚflÌËÚÂ
ÒÓ‰ËÌÂÌË ÛÍÓÈ.

3. ÖÒÎË  ‚˚  ıÓÚËÚ  ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl  ÚÓθÍÓ  ıÓÎÓ‰ÌÓÈ  ‚Ó‰ÓÈ,  ËÒÔÓθÁÛÈÚ  Y-Ó·‡ÁÌ˚È

ÚÓÈÌËÍ.

èÓÍ·‰˚‚‡ÌË ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡

äÓ̈ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ ÏÓÊÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ ÚÂÏfl ÒÔÓÒÓ·‡ÏË:

ᇈÂÔËÚ¸ Á‡ Í‡È ‡ÍÓ‚ËÌ˚

ëÎË‚ÌÓÈ  ¯Î‡Ì„  ‰ÓÎÊÂÌ  ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸Òfl  Ì‡  ‚˚ÒÓÚ  ÓÚ
60  ‰Ó  90  ÒÏ.  óÚÓ·˚  ÍÓ̈  ÒÎË‚ÌÓ„Ó  ¯Î‡Ì„‡  ·˚Î
ËÁÓ„ÌÛÚ,  ËÒÔÓθÁÛÈÚ  ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È  Ò  Ï‡¯ËÌÓÈ
‰ÂʇÚÂθ  (̇Ô‡‚Îfl˛˘Û˛)  ¯Î‡Ì„‡.  èËÍÂÔËÚÂ
‰ÂʇÚÂθ  Í  ÒÚÂÌ  ÔË  ÔÓÏӢˠ Í˛Í‡  ËÎË  Í  Í‡ÌÛ
ÔË  ÔÓÏӢˠ ¯Ô‡„‡Ú‡,  ˜ÚÓ·˚  ÒÎË‚ÌÓÈ  ¯Î‡Ì„  Ì  ÏÓ„
ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl.

ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÓÚ‚Ó‰ ÒÎË‚‡ ‡ÍÓ‚ËÌ˚

éÚ‚Ó‰, ‚ ÍÓÚÓ˚È ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„, ‰ÓÎÊÂ̠̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚˚¯Â ÒËÙÓ̇ ÒÎË‚‡ ‡ÍÓ‚ËÌ˚, ˜ÚÓ·˚
ÍÓ̈ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ ̇ıÓ‰ËÎÒfl ̇ ‚˚ÒÓÚ Ì ÏÂÌ 60 ÒÏ ÓÚ ÛÓ‚Ìfl ÔÓ·.

ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÓÚ‚Ó‰ÌÛ˛ ÚÛ·Û Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÒÚÓfl͇

îËχ ¡amœung ÂÍÓÏẨÛÂÚ ‚‡Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ÂÚË͇θÌÛ˛ ÓÚ‚Ó‰ÌÛ˛ ÚÛ·Û ‚˚ÒÓÚÓÈ 65 ÒÏ. Ç˚ÒÓÚ‡
ÓÚ‚Ó‰ÌÓÈ ÚÛ·˚ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ì ÏÂÌ 60 ÒÏ Ë Ì ·ÓΠ90 ÒÏ.

M1201-Ru-00745A  4/24/0 3:38 PM  Page 4