LG F1221ND - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

3

‰‰ÛÛÔÔÂÂÊ

ʉ‰ÂÂÌÌËËflfl

è

è

è

èé

éã

ãç

çé

éë

ëí

íú

úû

û  é

éá

áç

çÄ

Ää

äé

éå

åú

úí

íÖ

Öë

ëú

ú  ë

ë  à

àç

çë

ëí

íê

êì

ìä

äñ

ñà

àü

üå

åà

à  è

èÖ

Öê

êÖ

ÖÑ

Ñ  à

àë

ëè

èé

éã

ãú

úá

áé

éÇ

ÇÄ

Äç

çà

àÖ

Öå

å  å

åÄ

Äò

òà

àç

çõ

õ

ê

ꇇ‰‰ËË  ÒÒÓÓ··ÒÒÚÚ‚‚ÂÂÌÌÌÌÓÓÈÈ  ··ÂÂÁÁÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓÒÒÚÚËË  ÒÒÓÓ··Îβ

˛‰‰‡‡ÈÈÚÚ  ‚‚ÒÒ  ÔÔËË‚‚‰‰ÂÂÌÌÌÌ˚

˚  ‚‚

‰‰‡‡ÌÌÌÌÓÓÏ

Ï  ÛÛÍÍÓÓ‚‚ÓÓ‰‰ÒÒÚÚ‚‚  ÔÔ‡‡‚‚ËËη‡,,  ˜˜ÚÚÓÓ··˚

˚  ÔÔÓÓÌÌËËÁÁËËÚÚ¸¸  ‚‚ÂÂÓÓflflÚÚÌÌÓÓÒÒÚÚ¸¸

‚‚ÓÓÁÁÌÌËËÍÍÌÌÓÓ‚‚ÂÂÌÌËËflfl  ÔÔÓÓÊ

ʇ‡‡‡,,  ‚‚ÁÁ˚

˚‚‚‡‡,,  ÔÔÓÓ‡‡Ê

ÊÂÂÌÌËËflfl  ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚˢ˜ÂÂÒÒÚÚ‚‚ÓÓÏ

Ï,,  ÔÔÓÓ˜˜ËË

ËËÏ

ÏÛÛ˘

˘ÂÂÒÒÚÚ‚‚‡‡,,  ÚÚ‡‡‚‚Ï

Ï˚

˚  ËËÎÎËË  ÒÒÏ

ÏÂÂÚÚËË..

ç

ç  ‰‰ÓÓÔÔÛÛÒÒÍ͇‡ÈÈÚÚ  ˜˜ÂÂÁÁÏ

ÏÂÂÌÌÓÓ„„ÓÓ  Ì̇‡Ê

ÊËËÏ

χ‡  Ì̇‡  ‰‰‚‚ÂÂˆ

ˆÛÛ  Ï

χ‡¯

¯ËËÌÌ˚

˚,,  ÍÍÓÓ„„‰‰‡‡  ÓÓÌ̇‡  ÓÓÚÚÍÍ˚

˚ÚÚ‡‡..  ù

ùÚÚÓÓ

Ï

ÏÓÓÊ

ÊÂÂÚÚ  ÔÔËË‚‚ÂÂÒÒÚÚËË  ÍÍ  ÓÓÔÔÓÓÍÍËˉ‰˚

˚‚‚‡‡ÌÌË˲

˛  Ï

χ‡¯

¯ËËÌÌ˚

˚..

•

ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ Ë Ì ı‡ÌËÚ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ ‚

ÏÂÒÚ‡ı Ò Ì··„ÓÔËflÚÌ˚ÏË ÔÓ„Ó‰Ì˚ÏË ÛÒÎÓ‚ËflÏË.

•

ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓ˜Ë ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

•

ç ÂÏÓÌÚËÛÈÚÂ Ë Ì Á‡ÏÂÌflÈÚ ‰ÂÚ‡ÎË ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ

χ¯ËÌ˚ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ ÌÂ

ÓÔËÒ‡Ì ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ËÎË ‚

ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ËÌÒÚÛ͈Ëflı ÔÓ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÏÛ

ÂÏÓÌÚÛ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‚˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÁÓ·‡ÎËÒ¸ Ë

ӷ·‰‡ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚ÏË Ì‡‚˚͇ÏË ‰Îfl Ëı ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl.

•

ëΉËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ χ¯ËÌÓÈ Ë ‚ÓÍÛ„ Ì ̠·˚ÎÓ

„Ó˛˜Ëı Ô‰ÏÂÚÓ‚, ̇ÔËÏÂ, ·Ûχ„Ë, ÔÛı‡, ÚflÔÓÍ,

ıËÏ˘ÂÒÍËı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚ Ë Ú.‰.

•

ÖÒÎË fl‰ÓÏ Ò Ï‡¯ËÌÓÈ Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ‰ÂÚË, ‚ÌËχÚÂθÌÓ

ÔËÒχÚË‚‡ÈÚ Á‡ ÌËÏË.

•

H ‡Á¯‡ÈÚ ‰ÂÚˇÏ Ë„‡Ú¸ ̇ χ¯ËÌÂ, ‚ χ¯ËÌ ËÎË

ÓÍÓÎÓ Ï‡¯ËÌ˚.

•

H ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ‰‚ÂˆÛ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÓÚÍ˚ÚÓÈ.

•

ÖÒÎË ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰‚ÂˆÛ ÓÚÍ˚ÚÓÈ, ‰ÂÚË ÏÓ„ÛÚ

ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl ̇ ÌÂÈ ÔÓ‚ËÒÌÛÚ¸ ËÎË Á‡ÎÂÁÚ¸ ‚ÌÛÚ¸

χ¯ËÌ˚.

•

çËÍÓ„‰‡ Ì ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ˜‡ÒÚflÏ Ï‡¯ËÌ˚

‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚. èÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ ·‡‡·‡Ì ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛

ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl.

•

Ç ÂÁÛθڇÚ ÒÚËÍË Ó„ÌÂÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Ó‰Âʉ˚ ÏÓÊÂÚ

ÔÓÌËÁËÚ¸Òfl.

•

çËÍÓ„‰‡ Ì ÒÚË‡ÈÚÂ Ë Ì ÒÛ¯ËÚ ‚ χ¯ËÌ ӉÂʉÛ,

ÂÒÎË Â ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ˜ËÒÚËÎË Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ „Ó˛˜Ëı

ËÎË ‚Á˚‚˜‡Ú˚ı ‚¢ÂÒÚ‚, ËÎË ÂÒÎË Ì‡ Ì ͇ÍËÏ-ÎË·Ó

ËÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÔÓÔ‡ÎË Ú‡ÍË ‚¢ÂÒÚ‚‡ (‚ÓÒÍ, χÒÎÓ,

Í‡Ò͇, ·ÂÌÁËÌ, Ó·ÂÁÊËË‚‡˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡, ÓÒÛ¯‡˛˘ËÂ

Ò‰ÒÚ‚‡, ÍÂÓÒËÌ Ë Ú.Ô). ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ

ËÎË ‚Á˚‚Û.

•

óÚÓ·˚ ˝ÚÓ„Ó ËÁ·Âʇڸ, ÔË ÒÚËÍÂ Ë Òۯ͠‚Ò„‰‡

ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛÈÚÂÒ¸ ÂÍÓÏẨ‡ˆËflÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ó‰Âʉ˚.

•

ç Á‡ıÎÓÔ˚‚‡ÈÚ ‰‚ÂˆÛ ÒÎ˯ÍÓÏ ÂÁÍÓ Ë Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸

 ÓÚÍ˚Ú¸, ÔËÏÂÌflfl ÒËÎÛ, ÂÒÎË Ò‡·Óڇ· ÒËÒÚÂχ

·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‰‚Âˆ˚ („ÓËÚ Î‡ÏÔӘ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‰‚ÂË).

ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÎÓÏÍ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.

•

óÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ,

ÔÂ‰ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËÂÏ Î˛·Ó„Ó ÂÏÓÌÚ‡ ËÎË ÓÔÂ‡ˆËË

ÔÓ ÛıÓ‰Û Á‡ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ¯ÌÛ

ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÁÂÚÍË, ÒÌËÏËÚ Ô·‚ÍËÈ

Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ ËÎË ÓÚÍβ˜ËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ

ÔÂ˚‚‡ÚÂθ.

•

çËÍÓ„‰‡ Ì ‚Íβ˜‡ÈÚ χ¯ËÌÛ, ÂÒÎË Ó̇ ÔÓ‚ÂʉÂ̇,

ÌÂËÒÔ‡‚̇, ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ‡ÁÓ·‡Ì‡ ËÎË Í‡ÍËÂ-ÚÓ Â ˜‡ÒÚË

ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ËÎË ÒÎÓχÌ˚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÔË

ÔÓ‚ÂʉÂÌËË ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ËÎË ¯ÚÂÔÒÂθÌÓÈ‚ËÎÍË.

Ç

ÇÄ

ÄÜ

Üç

çõ

õÖ

Ö  ë

ëÇ

ÇÖ

ÖÑ

ÑÖ

Öç

çà

àü

ü  è

èé

é  Å

ÅÖ

Öá

áé

éè

èÄ

Äë

ëç

çé

éë

ëí

íà

à

Ç

Çç

çà

àå

åÄ

Äç

çà

àÖ

Ö  ::  ë

ëÓÓ··Îβ

˛‰‰‡‡ÈÈÚÚ  ÌÌËËÊ

ÊÂÂÒÒÎΉ‰ÛÛ˛

˛˘

˘ËË  Ï

ÏÂÂ˚

˚  ÔÔ‰‰ÓÓÒÒÚÚÓÓÓÓÊ

ÊÌÌÓÓÒÒÚÚËË  ˜˜ÚÚÓÓ··˚

˚

ÒÒÌÌËËÁÁËËÚÚ¸¸  ‚‚ÂÂÓÓflflÚÚÌÌÓÓÒÒÚÚ¸¸  ‚‚ÓÓÁÁÌÌËËÍÍÌÌÓÓ‚‚ÂÂÌÌËËflfl  ÔÔÓÓÊ

ʇ‡‡‡,,  ÔÔÓÓ‡‡Ê

ÊÂÂÌÌËËflfl  ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚˢ˜ÂÂÒÒÚÚ‚‚ÓÓÏ

Ï  ËËÎÎËË  ÚÚ‡‡‚‚Ï

Ï˚

˚::

Ç

Çç

çà

àå

åÄ

Äç

çà

àÖ

Ö

Ç

Çç

çà

àå

åÄ

Äç

çà

àÖ

Ö  è

èê

êÖ

ÖÑ

Ñì

ìè

èê

êÖ

ÖÜ

ÜÑ

ÑÖ

Öç

çà

àÖ

Ö  ::  ç

çÂÂÔÔ‡‡‚‚ËËÎθ¸ÌÌÓÓ  ÔÔÓÓ‰‰ÍÍÎβ

˛˜˜ÂÂÌÌËË  ÁÁ‡‡ÁÁÂÂÏ

ÏÎÎflfl˛

˛˘

˘ÂÂÈÈ  Ê

ÊËËÎÎ˚

˚

Ï

ÏÓÓÊ

ÊÂÂÚÚ  ÔÔËË‚‚ÂÂÒÒÚÚËË  ÍÍ  ÔÔÓÓ‡‡Ê

ÊÂÂÌÌË˲

˛  ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚˢ˜ÂÂÒÒÚÚ‚‚ÓÓÏ

Ï..  Ç

Ç  ÒÒÎÎÛÛ˜˜‡‡Â  ‚‚ÓÓÁÁÌÌËËÍÍÌÌÓÓ‚‚ÂÂÌÌËËflfl  ÒÒÓÓÏ

ÏÌÌÂÂÌÌËËÈÈ  ‚‚

ÔÔÓÓÎÎÌÌÓÓˆ

ˆÂÂÌÌÌÌÓÓÒÒÚÚËË  ÁÁ‡‡ÁÁÂÂÏ

ÏÎÎÂÂÌÌËËflfl  ÒÒ‚‚flflÊ

ÊËËÚÚÂÂÒÒ¸¸  ÒÒ  ÍÍ‚‚‡‡ÎÎËËÙ

ÙËˈ

ˆËËÓÓ‚‚‡‡ÌÌÌÌ˚

˚Ï

Ï  ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚËËÍÍÓÓÏ

Ï..  ç

ç  Ï

ÏÂÂÌÌflflÈÈÚÚÂÂ

‚‚ËËÎÎÍÍÛÛ  Ì̇‡  ÒÒÂÂÚÚ‚‚ÓÓÏ

Ï  ¯

¯ÌÌÛÛÂÂ..  Ö

ÖÒÒÎÎËË  ÓÓÌ̇‡  ÌÌ  ÔÔÓÓ‰‰ııÓÓ‰‰ËËÚÚ  ÍÍ  ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍÓÓÈÈ  ÓÓÁÁÂÂÚÚÍÍÂÂ,,  ÔÔËË„„η‡ÒÒËËÚÚÂÂ

ÍÍ‚‚‡‡ÎÎËËÙ

ÙËˈ

ˆËËÓÓ‚‚‡‡ÌÌÌÌÓÓ„„ÓÓ  ˝˝ÎÎÂÂÍÍÚÚËËÍ͇‡  ‰‰ÎÎflfl  ÁÁ‡‡Ï

ÏÂÂÌÌ˚

˚  ÓÓÁÁÂÂÚÚÍÍËË..

ëÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂ̇. á‡ÁÂÏÎÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÌËÁËÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ‡ÊÂÌËfl

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ ÔË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË Ò·Ó‚ ‚ ‡·ÓÚ ËÎË ÔÓÎÓÏÍ χ¯ËÌ˚, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ÓÚ‚Ó‰

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓ ÊËÎÂ Ò ÏÂ̸¯ËÏ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ. ëÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ‰‡ÌÌÓÈ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚

ËÏÂÂÚ Á‡ÁÂÏÎfl˛˘Û˛ ÊËÎÛ Ë ‚ËÎÍÛ Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂÏ. ùÚÛ ‚ËÎÍÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÁÂÚÍÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ Ë Á‡ÁÂÏÎÂÌÌÓÈ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÏÂÒÚÌ˚ÏË ÌÓχÏË Ë

Ú·ӂ‡ÌËflÏË.

•

ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ Ë Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ͇ÍËÏ-ÎË·Ó ËÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ

ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ‚ËÎÍÛ Í ÓÁÂÚÍ ·ÂÁ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl.

•

Ç ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÈ ÓÁÂÚÍË ‚˚ÁÓ‚ËÚ ˝ÎÂÍÚË͇.

à

àç

çë

ëí

íê

êì

ìä

äñ

ñà

àà

à  è

èé

é  á

áÄ

Äá

áÖ

Öå

åã

ãÖ

Öç

çà

àû

û

ë

ëé

éï

ïê

êÄ

Äç

çà

àí

íÖ

Ö  Ñ

ÑÄ

Äç

çç

çé

éÖ

Ö  ê

êì

ìä

äé

éÇ

Çé

éÑ

Ñë

ëí

íÇ

Çé

é