Стиральная машина Electrolux EWI 1235 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

87
RUSSKIJ
6
6 ä
äÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
͇
‡ «
«á
á‡
‡Ï
χ
‡˜
˜Ë
Ë‚
‚‡
‡Ì
ÌË
ËÂ
»
»
ÑÎfl ÒËθÌÓ Á‡„flÁÌfiÌÌÓ„Ó ·Âθfl. 凯Ë̇
‚˚ÔÓÎÌflÂÚ Á‡Ï‡˜Ë‚‡ÌË ‚ Ú˜ÂÌËË 30 ÏËÌÛÚ ÔË
30ë. èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË «èÛÒÍ Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ»
‚ÂÏfl Á‡Ï‡˜Ë‚‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Û‚Â΢ÂÌÓ ‰Ó 10
˜‡ÒÓ‚ χÍÒËÏÛÏ. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
̇˜ÌfiÚÒfl ˆËÍÎ ÒÚËÍË.
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ Ò
ÔÓ„‡ÏÏÓÈ ‰Îfl ¯ÂÒÚË/Û˜ÌÓÈ ÒÚËÍË Ë Ò
ÙÛÌ͈ËÂÈ «è‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÒÚËÍË».
èÓ„‡Ïχ Á‡Ï‡˜Ë‚‡ÌËfl Á‡‚¯‡ÂÚÒfl ÍÓÓÚÍËÏ
ÓÚÊËÏÓÏ ‚ ÔÓ„‡Ïχı ‰Îfl ıÎÓÔ͇ Ë ÒËÌÚÂÚËÍË,
Ë ÒÎË‚ÓÏ ·ÂÁ ÓÚÊËχ ‰Îfl ÚÓÌÍÓ„Ó ·Âθfl.
7 Knopka “Bystraå stirka”
Funkciå BYSTROJ STIRKI moΩet bytw
vybrana dlå malogråznogo belwå
(ne moΩet
ispolwzovatwså s programmi dlå ßersti
i ru©noj stirki
,
E60° - E40°
i
miniprogrammy
)
.
Vremå stirki budet sokraxeno v zavisimosti
ot tipa tkani i vybrannoj temperatury.
8 Knopka “Dopolnitelwnoe
poloskanie”
MoΩet ispolwzovatwså so vsemi programmami,
krome ßersti
i ru©noj stirki
i
miniprogrammy
)
.
ëÚˇθ̇fl χ¯Ë̇ ‚˚ÔÓÎÌËÚ 2 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı
ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl ‰Îfl ıÎÓÔ͇ Ë 1 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÂ
ÔÓÎÓÒ͇ÌË ‰Îfl ÒËÌÚÂÚËÍË Ë ÚÓÌÍËı Ú͇ÌÂÈ.
Rekomenduetså dlå lædej s ©uvstvitelwnoj
koΩej ili Ωe v zonah s o©enw mågkoj vodoj.
9
9 ä
äÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
͇
‡ «
«ã
ãfi
fi„„Í
͇
‡fl
fl „„Î
·
‡Ê
ÊÍ
͇
‡»
»
ç‡Ê‡‚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ Ï‡¯Ë̇ ‚˚ÔÓÎÌËÚ Îfi„ÍÛ˛
ÒÚËÍÛ Ë ÓÚÊËÏ ·Âθfl Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÌÓ ÌÂ
ÔÓÏflÎÓÒ¸. ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ Ó˜Â̸ ӷ΄˜‡ÂÚ
‰‡Î¸ÌÂȯ „·ÊÂ̸ ·Âθfl. Ç ÔÓ„‡Ïχı
ÒÚËÍË ıÎÓÔ͇ χ¯Ë̇ ‚˚ÔÓÎÌËÚ 6 ÔÓÎÓÒ͇ÌËÈ
‚ÏÂÒÚÓ Ó·˚˜Ì˚ı Úfiı, ‡ ‚ ÔÓ„‡Ïχı ÒÚËÍË
ÒËÌÚÂÚËÍË 4 ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl ‚ÏÂÒÚÓ Úfiı. ùÚÛ
ÙÛÌÍˆË˛ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÔË
ÒÚËÍ ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌ˚ı Ë ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı
Ú͇ÌÂÈ.
å‡ÍÒËχθ̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÚÊËχ ‚ ÔÓ„‡Ïχı
ıÎÓÔ͇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÌËʇÂÚÒfl ‰Ó 900
Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ.
10 Knopka “Pusk s zaderΩkoj”
Pri pomoxi tajmera moΩno zadatw zaderΩku
na©ala stirki na 30, 60 ili 90 minut, 2 ©asa
i tak dalee s to©nostwæ do ©asa, maksimum do
23 ©asov.
•
Vyberite programmu i dopolnitelwnye
funkcii.
•
Vvedite neobhodimoe vremå zaderΩki puska.
•
NaΩmite knopku PUSK/PAUZA: na©inaetså
obratnyj ots©øt vremeni v ©asah.
îÛÌ͈Ëfl
«èÛÒÍ Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ» Ì‚ÓÁÏÓÊ̇ Ò ÔÓ„‡ÏχÏË
ëÎË‚, éÚÊËÏ
Ë äÓÓÚÍËÈ
éÚÊËÏ.
• NaΩmite knopku PUSK/PAUZA.
•
NaΩimajte knopku “Pusk s zaderΩkoj” do
teh por, poka na displee ne poåvitså «
0
’»
.
•
NaΩmite knopku PUSK/PAUZA exø raz
,
ÂÒÎË
Ç˚ ıÓÚËÚ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ.
.
Ç
ÇÌ
ÌË
ËÏ
χ
‡Ì
ÌË
ËÂ
Â!!
ã˛Í ·Û‰ÂÚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚Ò„Ó
‚ÂÏÂÌË Á‡‰ÂÊÍË Á‡ÔÛÒ͇.
ÖÒÎË Ç‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÍ˚Ú¸ βÍ, ‚Íβ˜ËÚÂ
èÄìáì ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚, ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
èìëä/èÄìáÄ.
èÓÒΠÁ‡Í˚ÚËfl ‰‚ÂË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
èìëä/èÄìáÄ Â˘fi ‡Á.
11 Knopka “PUSK/PAUZA”
ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇ ËÏÂÂÚ 2 ÙÛÌ͈ËË:
Pusk - Pauza
Pri naΩatii ™toj knopki vklæ©aetså
vybrannaå programma. Signalwnaå lampa
PUSK/PAUZA perestanet migatw i budet
goretw na protåΩenii vsej programmy.
Esli byl vybran pusk s zaderΩkoj, to
na©inaetså obratnyj ots©øt. Na displee
poåvlåetså prodolΩitelwnostw programmy ili
vremå do zapuska.
Pusk
é
éÚ
ÚÏ
ÏÂ
ÂÌ
̇
‡
otloΩennogo starta
Vybor otloΩennogo starta












