Стиральная машина Electrolux EWF 1645 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
23
Ecëè ìaøèía íe ðaáoòaeò
 ñëó÷àå îáíàðóæåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé ðåêîìåíäóåì Âàì âíèìàòåëüíî èçó÷èòü òàáëèöó ïåðåä òåì, êàê
îáðàùàòüñÿ â Ñåðâèñíûé öåíòð.
Âî âðåìÿ ñòèðêè íà äèñïëåå ìîãóò âûñâåòèòüñÿ ñëåäóþùèå íàäïèñè:
- «Êðàí çàêðûò, îòêðîéòå êðàí»: íåèñïðàâíîñòü ïîäà÷è âîäû
- «Íåèñïðàâíîñòü ñëèâà âîäû» - ñëèâ âîäû èç ìàøèíû íå óäàåòñÿ
- «Ëþê îòêðûò, çàêðîéòå ëþê»: îòêðûò çàãðóçî÷íûé ëþê
Ïîñëå óñòðàíåíèÿ íåèñïðàâíîñòè íàæìèòå êíîïêó Ïóñê/ïàóçà äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîäîëæèòü òåêóùóþ ïðîãðàììó.
 ñëó÷àå íåâîçìîæíîñòè óñòðàíåíèÿ íåèñïðàâíîñòè îáðàòèòåñü â Ñåðâèñíûé öåíòð.
ü
ò
c
o
í
â
a
ð
ï
c
è
e
í
ÿ
a
í
æ
o
ì
ç
o
Â
a
í
è
÷
è
ð
ï
ÿ
a
í
ò
ÿ
o
ð
e
Â
:
ÿ
ñ
ò
å
à
÷
þ
ë
ê
â
å
í
à
í
è
ø
à
Ì
-
.
û
í
â
à
ð
ï
ñ
è
å
í
è
ë
å
ò
è
í
à
ð
õ
î
ä
å
ð
Ï
-
.
ü
ò
å
ñ
î
ð
ò
ê
å
ë
ý
â
à
í
å
÷
þ
ë
ê
â
å
í
à
í
è
ø
à
Ì
-
.
)
ê
þ
ë
å
ò
é
î
ð
ê
à
ç
,
ò
û
ð
ê
ò
î
ê
þ
Ë
(
ê
þ
ë
é
û
í
÷
î
ç
ó
ð
ã
à
ç
ò
û
ð
ê
à
ç
î
õ
î
ë
Ï
.
à
ì
ì
à
ð
ã
î
ð
ï
à
í
à
ð
á
û
â
å
Í
-
-
)
í
à
ð
ê
å
ò
é
î
ð
ê
ò
î
,
ò
û
ð
ê
à
ç
í
à
ð
Ê
(
í
à
ð
ê
é
û
í
ä
î
â
î
ð
ï
î
ä
î
â
ò
û
ð
ê
à
Ç
.
-
à
ç
ó
à
ï
/
ê
ñ
ó
Ï
à
ê
ï
î
í
ê
à
ò
à
æ
à
í
å
Í
.
-
à
ê
ñ
ó
ï
è
ê
æ
ð
å
ä
à
ç
ÿ
è
ö
ê
í
ó
ô
à
í
à
ð
á
û
Â
.
:
ó
ä
î
â
ò
å
à
â
è
ë
à
ç
å
í
à
í
è
ø
à
Ì
-
.
à
ä
î
â
ò
å
à
ï
ó
ò
ñ
î
ï
å
í
à
í
à
ð
ê
ç
È
.
í
à
ð
ê
é
û
í
ä
î
â
î
ð
ï
î
ä
î
â
ò
û
ð
ê
à
Ç
,
ò
û
ð
ê
à
ç
í
à
ð
Ê
(
ð
î
ï
à
í
é
û
í
÷
î
ò
à
ò
ñ
î
ä
å
í
å
ä
î
â
î
ð
ï
î
ä
î
â
Â
.
)
í
à
ð
ê
å
ò
é
î
ð
ê
ò
î
Í
-
,
ò
û
ð
ê
à
ç
í
à
ð
Ê
(
í
å
÷
ó
ð
ê
å
ð
å
ï
è
ë
è
ò
à
æ
å
ð
å
ï
ã
í
à
ë
ø
é
î
í
â
è
ë
à
.
)
í
à
ð
ê
å
ò
é
î
ð
ê
ò
î
í
å
ð
î
ñ
à
Ç
-
,
ò
û
ð
ê
à
ç
í
à
ð
Ê
(
à
ã
í
à
ë
ø
î
ã
î
í
â
è
ë
à
í
ð
ò
ü
ë
è
ô
.
)
í
à
ð
ê
å
ò
é
î
ð
ê
ò
î
-
)
ê
þ
ë
å
ò
é
î
ð
ê
à
ç
,
ò
û
ð
ê
ò
î
ê
þ
Ë
(
ê
þ
ë
é
û
í
÷
î
ç
ó
ð
ã
à
ç
ò
û
ð
ê
à
ç
å
Í
.
ó
ç
à
ð
ñ
è
ò
å
à
â
è
ë
à
ç
à
í
è
ø
à
Ì
:
ó
ä
î
â
ò
å
à
â
è
ë
ñ
-
í
Î
?
à
ã
í
à
ë
ø
î
ã
î
í
â
è
ë
ñ
ö
å
í
î
ê
í
å
æ
î
ë
î
ï
ñ
à
ð
è
ë
î
í
ü
ë
è
â
à
ð
Ï
ò
î
ì
ñ
0
6
å
å
í
å
ì
å
í
å
ò
î
ñ
û
â
à
í
í
å
æ
î
ë
î
ï
ñ
à
ð
ü
ò
û
á
í
å
æ
ë
î
ä
.
)
7
2
.
ð
ò
ñ
.
ì
ñ
(
à
ë
î
ï
/
è
ó
ä
î
â
ò
å
à
â
è
ë
ñ
å
í
à
í
è
ø
à
Ì
:
ò
å
à
ì
è
æ
ò
î
å
í
è
ë
è
-
,
ÿ
ñ
ò
å
à
â
è
ë
ñ
å
í
à
ä
î
Â
(
.
ò
ó
í
ã
å
ð
å
ï
è
ë
è
ò
à
æ
å
ð
å
ï
ã
í
à
ë
ø
é
î
í
â
è
ë
Ñ
)
à
ã
í
à
ë
ø
î
ã
î
í
â
è
ë
ñ
ð
ò
ü
ë
è
ô
å
ò
ü
ð
å
â
î
ð
ï
.
-
é
î
í
â
è
ë
ñ
ÿ
ñ
ë
è
ð
î
ñ
à
Ç
ã
í
à
ë
ø
å
ò
ü
ð
å
â
î
ð
ï
,
ÿ
ñ
ò
å
à
â
è
ë
ñ
å
í
à
ä
î
Â
(
)
ð
ò
ü
ë
è
ô
é
î
í
â
è
ë
ñ
.
-
è
ê
â
î
í
à
ò
ñ
î
è
ð
ï
ÿ
è
ö
ê
í
ó
ô
è
ë
à
í
å
ë
â
î
í
à
ò
ñ
ó
å
í
,
å
ò
ü
ð
å
â
î
ð
Ï
ÿ
è
í
à
ê
ñ
î
ë
î
ï
à
ì
è
æ
ò
î
à
í
å
ì
ò
î
è
ë
è
à
ì
ì
à
ð
ã
î
ð
ï
ÿ
à
í
÷
î
í
,
.
)
à
ã
í
à
ë
ø
î
ã
î
í
â
è
ë
ñ
ð
ò
ü
ë
è
ô
å
ò
ü
ð
å
â
î
ð
ï
,
ÿ
ñ
ò
å
à
â
è
ë
ñ
å
í
à
ä
î
Â
(
-
.
î
í
ð
å
ì
î
í
â
à
ð
å
í
å
í
à
á
à
ð
à
á
â
ü
ñ
î
ë
è
ë
å
ä
å
ð
ï
ñ
à
ð
å
ü
ë
å
Á
:
ó
ë
î
ï
à
í
à
ä
î
Â
-
à
â
ò
ñ
ä
å
ð
ñ
î
ã
å
ù
þ
î
ì
(
à
â
ò
ñ
ä
å
ð
ñ
î
ã
å
ù
þ
î
ì
à
ç
î
ä
ÿ
à
í
ü
ë
è
â
à
ð
ï
å
Í
.
)
û
í
å
ï
î
â
ò
ñ
å
÷
è
ë
î
ê
å
î
ø
ü
ë
î
á
,
î
ã
î
í
ì
ì
î
ê
ø
è
ë
ñ
.
à
â
ò
ñ
ä
å
ð
ñ
î
ã
å
ù
þ
î
ì
ï
è
ò
é
û
í
ü
ë
è
â
à
ð
ï
å
í
ÿ
ñ
ò
å
ó
ç
ü
ë
î
ï
ñ
È
-
.
â
ò
ñ
ä
å
ð
ñ
õ
è
ù
þ
î
ì
ÿ
ë
ä
ê
î
ò
î
ë
ÿ
ñ
ë
è
á
à
Ç
-
.
à
ã
í
à
ë
ø
î
ã
î
í
â
è
ë
ñ
å
è
í
å
í
è
ä
å
î
ñ
å
î
í
ò
î
ë
ï
å
Í
-
é
î
í
â
è
ë
ñ
î
ò
ñ
å
ì
à
í
í
å
ë
â
î
í
à
ò
ñ
ó
å
í
è
ê
ò
ñ
è
÷
î
å
ë
ñ
î
Ï
-
ð
ò
ü
ë
è
ô
.
.
í
à
ð
ê
è
ë
è
ÿ
è
í
å
í
è
ä
å
î
ñ
û
í
å
ä
æ
å
ð
â
î
Ï
.
ã
í
à
ë
ø
é
î
í
â
è
ë
ñ
ò
å
÷
å
Ò
-
à
â
è
ë
ñ
î
ã
î
í
é
è
ð
à
â
à
à
ã
í
à
ë
ø
à
ê
á
î
ð
ï
î
ò
ñ
å
ì
à
í
à
í
å
ë
â
î
í
à
ò
ñ
ó
å
Í
-
.
û
ä
î
â
è
ë
è
ò
å
ó
ð
è
ð
á
è
â
à
í
è
ø
à
Ì
:
ò
è
ì
ó
ø
-
à
í
ÿ
ñ
ò
þ
à
â
è
ë
â
à
í
à
ò
ñ
ó
å
û
ð
î
ò
î
ê
,
ÿ
è
í
å
ë
ï
å
ð
ê
û
í
å
ë
à
ä
ó
å
Í
.
è
ê
â
î
ð
è
ò
ð
î
ï
ñ
í
à
ð
ò
ÿ
ì
å
ð
â
.
î
í
â
î
ð
å
í
ò
è
î
ò
ñ
à
í
è
ø
à
Ì
-
.
è
ë
å
á
å
ì
è
ë
è
í
å
ò
ñ
ÿ
ñ
ò
å
à
ñ
à
ê
à
í
è
ø
à
Ì
-
.
ÿ
ü
ë
å
á
î
ã
î
í
ì
ì
î
ê
ø
è
ë
ñ
å
í
è
ø
à
ì
Â
-
.
î
í
ð
å
ì
î
í
â
à
ð
å
í
å
í
à
á
à
ð
à
á
â
ü
ñ
î
ë
è
ë
å
ä
å
ð
ï
ñ
à
ð
å
ü
ë
å
Á
-
