Стиральная машина Electrolux EWF 12780 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

bezpečnostní upozornění
electrolux
43
Bezpečnostní informace
V zájmu své bezpečnosti a správného
chodu pračky si před její instalací a
prvním použitím pozorně přečtěte návod
k použití včetně rad a upozornění. K
ochraně před nežádoucími omyly a
nehodami je důležité, aby se všechny
osoby, které budou používat tento
spotřebič, seznámily s jeho provozem a
bezpečnostními funkcemi. Tyto pokyny
uschovejte a zajistěte, aby zůstaly u
spotřebiče i v případě jeho přestěhování
na jiné místo nebo prodeje dalším
osobám, aby se tak všichni uživatelé po
celou dobu životnosti spotřebiče mohli
řádně informovat o jeho používání a
bezpečnosti.
Všeobecné bezpečnostní informace
●
Změna technických parametrů, nebo
jakákoli jiná úprava spotřebiče je
nebezpečná.
●
V průběhu programů s vysokou
teplotou se skleněná dvířka mohou
ohřát na vysokou teplotu. Nedotýkejte
se dvířek!
●
Zajistěte, aby se děti ani malá domácí
zvířata nemohly dostat do bubnu
pračky. Raději proto před praním vždy
zkontrolujte vnitřek bubnu.
●
Předměty jako mince, zavírací
špendlíky, hřebíky, šrouby, kameny a
jiné těžké nebo ostré předměty mohou
způsobit značné škody a nesmí se
proto dostat do pračky.
●
Používejte pouze doporučené množství
aviváže a pracího prostředku. Pokud
použijete větší množství než
doporučené, může se poškodit tkanina.
Vždy používejte množství doporučené
výrobcem.
●
Perte malé kousky prádla jako ponožky,
tkaničky, prací pásky atd. v pracím pytli
k tomu určeném nebo v povlečení na
polštář, protože jednotlivé kusy by
mohly uvíznout mezi vanou a otočným
bubnem.
●
Nepoužívejte pračku na praní předmětů
s kosticemi, ani materiálu, který není
zaobroubený nebo který se zatrhává.
●
Po použití, čištění a údržbě vždy
odpojte pračku od zdroje napájení a
vypněte přívod vody.
●
V žádném případě se nepokoušejte
opravovat spotřebič sami. Opravy
prováděné nezkušenými osobami
mohou vést ke zranění nebo vážnému
poškození spotřebiče. S opravami se
obraťte na místní servisní středisko.
Vždy žádejte originální náhradní díly.
Instalace
●
Spotřebič je těžký. Buďte opatrní při
přemisťování spotřebiče.
●
Po odstranění obalu zkontrolujte, zda
není spotřebič poškozen. V případě
pochybností spotřebič nepoužívejte a
obraťte se na servisní středisko.
●
Před použitím spotřebiče je nutné
odstranit všechny obalové a přepravní
prvky. Pokud se neodstraní, může se
výrobek a jeho funkce vážně poškodit.
Viz příslušná část návodu k použití.
●
Když je instalace ukončena,
zkontrolujte, zda spotřebič nestojí na
přívodní a vypouštěcí hadici a vrchní
deska netiskne elektrický přívodní
kabel.
●
Pokud je spotřebič umístěn na koberci,
upravte nožičky tak, aby mohl kolem
volně proudit vzduch.
●
Vždy zkontrolujte, zda po instalaci
neuniká z hadice ani z míst napojení
voda.
CS
Содержание
- 4 содержание; Содержание; В данном руководстве используются следующие символы:
- 5 информация по технике безопасности; Общие правила безопасности
- 6 информация по технике безопасности; опасность замерзания
- 7 описание машины 7; Описание машины; Дозатор моющих средств
- 8 Панель управления
- 9 эксплуатация; Эксплуатация; Звуковые сигналы
- 11 отменяет; Отсрочка полоскания; при; Ночной цикл
- 12 кончании программы на дисплее; Выбор функции «Легкая глажка»
- 14 появляется символ; нажмите кнопку
- 15 столбцы и поля; индикаторная лампочка,; Символ; ткани
- 17 Рекомендации по стирке
- 19 вень; рекомендации по стирке
- 21 программы стирки; Программы стирки; Синтетика
- 23 кг
- 24 Сведения о программах; сведения о программах
- 26 Чистка и уход; Мы рекомендуем регулярно выполнять
- 29 Если машина не работает; красная
- 31 Перераспределите белье.; если машина не работает
- 32 В машине не видна вода
- 33 Технические данные; технические данные
- 35 Нормы расхода
- 36 установка; Установка; Распаковка
- 37 Вставьте в маленькое верхнее и в два; Размещение; Откройте дверцу машины и
- 38 Присоедините наливной шланг к; Подсоединение к канализации; В этом случае; вентилироваться
- 40 забота об окружающей среде