Electrolux EW 610 F - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

10

VaΩnye rekomendacii po stirke

Sortirovka belwå

Ту щыефмдåоеу иудцуб щыщиуттщ мдф½тщуб тфвщдпщ м

ьф§штую Мдф½тщу иудцу здуытумууе ш шявфуе

тузкшåетно яфзфрю Зåетф здуыутш ту гвфдåєеыå

тшлфлшь ызщыщищью Смуетщу иудцу кулщьутвгуеыå

ту ыешкфец мьуыеу ы иуднью 

Если красители

нестойкие, то цветное бельё должно стираться
отдельно от белого.

Èег кулщьутвфсшє ыдувгуе

ыщидєвфецб м •фыетщыешб зкш зукмщо ыешклу

смуетщпщ иудцåб зщещьг •ещ щтщ •фыещ ыщвук½ше

шяинещ•тщу лщдш•уыемщ лкфышеудåб лщещкно ырщвше

шьуттщ мщ мкуьå зукмщо ыешклшю

Льняные вещи следует стирать либо в режиме
“Хлопок”, либо в режиме “Синтетика”, причём их
можно подвергать только короткому отжиму во
избежание повреждения волокон. Материалы, не
требующие глаженья, такие как, например,
полиэфирные ткани и комбинации
хлопчатобумажных и полиэфирных волокон,
следует стирать в режиме “Синтетика”.

Ту½тну ьфеукшфдн ефлшу лфлб тфзкшьукб флкшдб ф

ефл½у ищдц§штыемщ шявудшо шя пфквшттщпщ

зщдщетфб ыдувгуе ыешкфец м ку½шьу ѓДуплшу елфтшЃю

Зкщпкфььф ѓfiукыецЃ зкувтфятф•утф ызусшфдцтщ

вдå ыешклш •шыещо тщмщо §укыеш ш шызщдцягуеыåб

лщпвф тф ыешкфуьнр §укыеåтнр мучфр уыец

глфяфтшу ѓЬф§шттфå ыешклфЃю Вкгпшу ешзн

§укыешб ту щеьу•уттну ефлшь глфяфтшуьб ефл½у лфл

ш §укыеåтну шявудшåб ыщвук½фчшу штщкщвтну

мщдщлтфб ьщпге ыуыец зкш ьф§шттщо ыешклуб ш вф½у

ымфдåецыåю

М лщтсу ыешклш §укыец ьщ½тщ зщвмукптгец ещдцлщ

муыцьф лщкщелщьг ще½шьгю

Temperatura stirli

Иудщу рдщз•фещигьф½тщу иудцу кулщьутвгуеыå

ыешкфец зкш еуьзукфегку 60ЇЫ мьуыещ 95ЇЫю

Кулщьутвгуеыå мнищк зкщпкфььн “лщтщьш•тщо

ыешклш ш зкшьутутшу лф•уыемуттщпщ ыешкфдцтщпщ

порошка, что позволяет получить те же
результаты, обеспечиваемые стиркой при высокой
температуре и, одновременно с этим, сэкономить
электроэнергию.

Ту ыешкфоеу дцтåтну мучш зкш еуьзукфегкфр мн§у

60ЇЫю Ыдфищяфпкåятуттщу иудцу игвуе мзщдту

•шыень зщыду ыешклш зкш еуьзукфегку 40ЇЫю

Иудну ш смуетну ыштеуеш•уылшу шявудшå ыешкфєе

щин•тщ зкш еуьзукфегку 60ЇЫб тщ •фыещ вщыефещ•тф

еуьзукфегкф 40ЇЫ (лщпвф иудцу ту ышдцтщ яфтщ§утщ)ю
Ту ыешкфоеу дштåєчшу смуетну елфтш ш ту½тну

елфтш зкш еуьзукфегку мн§у 40ЇЫю

Skolwko belwå stiratw za odin cikl?

Зщылщдцлг мяму§шмфтшу иудцå •фыещ “фекгвтутщб

лщдш•уыемщ ыешкфуьщпщ яф щвшт сшлд иудцå ьн

кулщьутвгуь щзкувудåец ыдувгєчшь щикфящьЖ 

Рдщз•фещигьф½тщу иудцуЖ

Зщдтно ифкфифтб зкш•уь

иудцу ту вщд½тщ инец гдщ½утщ ыдш§лщь здщетщю

Щин•тщу ыштеуеш•уылщу иудцуЖ 

Ту ищдуу 2ё3 ифкфифтфю

Ту½тну елфтш ш §укыеåтщу иудцуЖ 

Ту ищдуу

зщдщмштн ифкфифтфю

è

èÂ

Â

Â

‰

‰  Á

Á‡

‡„„

Û

ÛÁ

ÁÍ

ÍÓ

ÓÈ

È  ·

·Â

ÂÎ

θ

¸fl

fl  ‚

‚  Ï

χ

‡¯

¯Ë

ËÌ

ÌÛ

Û  Ò

ÒÎ

ÎÂ

‰

‰Û

ÛÂ

ÂÚ

Ú::

Зашить порванное бельё.

Зкш§шец здщетщ мыу згпщмшсню Яфыеуптгец ьщдтшшю

Гвфдшец ьудлшу зкувьуен шя лфкьфтщм ш яфлкнец

шрю Пмщявшб ылкузлшб игдфмлш ш зщвщитну щыекну

зкувьуен ьщпге зщмкувшец иудцу ш ыдг½шец

зкш•штщо ыукцуятщпщ зщмку½вутшå ьф§штню

Зкшьу•фтшую Тф зщдщьлшб мнямфттну

тузкфмшдцтщо “лыздгфефсшуо ьф§штнб пфкфтешå

ту кфызкщыекфтåуеыåю

Екгвтщмнмщвшьну зåетфб ефлшу лфлб тфзкшьукб

екфмåтну зåетфб ф ефл½у зåетф ще к½фм•штнб

ыьщднб •уктшд ш еюзю ыдувгуе гвфдшец зукув

тф•фдщь ьф§шттщо ыешклшю

Вдå мнмувутшå тулщещкнр зåеутб тфзкшьукб ще

ьфыдåтщо лкфылшб шызщдцягєеыå кфыемщкшеудшб

зщрщ½шу тф ылшзшвфкю Уыдш вдå гвфдутшå зåеут ы

иудцå зкшьутåєеыå ефлшу мучуыемфб ещ иудцу

вщд½тщ зщдтщыецє мныщртгец зукув яфпкгялщо м

ыешкфдцтгє ьф§штгю

Зкщшямщвшеудц ьф§штн ту щему•фуе яф

зщмку½вутшåб мнямфттну тфдш•шуь кфыемщкшеудуо

шдш вкгпшр щптущзфытнр ьфеукшфдщм тф

ыешкфуьнр елфтåрю

Stiralwnye poroßki i dobavki

Куягдцефе ыешклш яфмшыше мщ ьтщпщь ще лф•уыемф ш

лщдш•уыемф зкшьутåуьнр ыешкфдцтнр ыкувыемю
Вдå ыешклш смуетщпщ иудцåб ыштеуешлш ш §укыеш уыец

ызусшфдцтну ыешкфдцтну ыкувыемфю

Шызщдцящмфец ыдувгуе ещдцлщ мныщлщлф•уыемуттну

ыешкфдцтну ыкувыемфб ызусшфдцтщ зкувтфятф•уттну

вдå ьф§шттщо ыешклшю

Ыдувгоеу глфяфтшåь зкщшямщвшеудå ыешкфдцтнр

ыкувыемю Вщяшкщмлф ыешкфдцтнр ыкувыем

щзкувудåуеыå м яфмшышьщыеш ще муыф ш ыеузутш

яфпкåятуттщыеш ыешкфуьщпщ иудцåб ф ефл½у м

яфмшышьщыеш ще ½уыелщыеш мщвню 

Если Вы не знаете

какова жёсткость воды в Вашем районе,
обратитесь за справкой в муниципальную
организацию по водоснабжению.

Зкшьутутшу тувщыефещ•тщпщ лщдш•уыемф

ыешкфдцтщпщ зщкщ§лф ьщ½уе мнямфец

вщзщдтшеудцтщу яфпкåятутшу иудцå м мшву зåеут ш

лщьлщм пкåяшб ф ефл½у м мшву лщкш•тумнр

щезу•фелщм ифкфифтф тф иудцуб зкш•уь ьф§штф

ьщ½уе шызгылфец тузкшåетно яфзфрю

Зкшьутутшу ыдш§лщь ищдц§щпщ лщдш•уыемф

ыешкфдцтщпщ зщкщ§лф ыдг½шеб м лщту•тщь шещпуб