Daewoo DWD-NT1211 - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

¡Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÌÂÔÓ·‰ÓÍ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ΄ÍÓ ÛÒÚ‡ÌÂÌ˚, ÂÒÎË ¬˚ Ô‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ô˘ËÌÛ ‚ÓÁÌËͯÂÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚. œÓ˝ÚÓÏÛ ÔÂ‰
ÚÂÏ, Í‡Í Ó·‡˘‡Ú¸Òˇ ‚ ÒÂ‚ËÒ, ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ÓÔËÒ‡Ìˡ ÔÓ·ÎÂÏ˚, ‚ÓÁÌËͯÂÈ Ò ¬‡¯ÂÈ Ï‡¯ËÌÓÈ, ‚ ÌËÊÂÔ˂‰ÂÌÌÓÈ Ú‡·ÎˈÂ. 

15

Õ≈œŒÀ¿ƒK» » —œŒ—Œ¡¤ »’ ”—“–¿Õ≈Õ»fl

«‡Í˚Ú Í‡Ì ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚.
«‡·ËÎÒˇ ÙËθÚ ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ÂÈ ‚Ó‰˚.
¬ÔÛÒÍÌÓÈ ÍÎ‡Ô‡Ì ÌÂËÒÔ‡‚ÂÌ.
—ÂÌÒÓ ÛÓ‚Ìˇ ‚Ó‰˚ (‰‡‚ÎÂÌˡ) ÌÂËÒÔ‡‚ÂÌ.

¬Ó ‚ÂÏˇ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Â ÒÎË‚.
¡ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ Ì ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ ÛÓ‚Â̸ ‚Ó‰˚.
—ÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ ËÁÓ„ÌÛÚ ËÎË Á‡·ËÚ.
ÃÓÚÓ ÌÂËÒÔ‡‚ÂÌ.
¬Ó ‚ÂÏˇ ÒÎË‚‡ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ÔÛÒÍÌÓÈ Í·ԇÌ.
—ÂÌÒÓ ÛÓ‚Ìˇ ‚Ó‰˚ ÌÂËÒÔ‡‚ÂÌ.
¡ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ Ì ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ ÛÓ‚Â̸ ‚Ó‰˚.
¬Ó ‚ÂÏˇ ÓÚÊËχ ‚ÓÁÌËÍ ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ ·Âθˇ ‚
·‡‡·‡ÌÂ.
œË ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ÂˆÂ ̇ʇڇ ÍÌÓÔ͇
—Ú‡Ú/œ‡ÛÁ‡.
«‡ÏÓÍ ‰‚Âˆ˚ ÌÂËÒÔ‡‚ÂÌ.
¡ÎÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ Ì ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ Á‡ÏÓÍ ‰‚Âˆ˚.

—ÓÓ·˘ÂÌË Œ¯Ë·Í‡

œ˘Ë̇

–¯ÂÌËÂ

■ 

—ÓÓ·˘ÂÌˡ Ó· ӯ˷͇ı

œÎÓÚÌÓ ‚ÒÚ‡‚¸Ú ¯ÚÂÔÒÂθÌÛ˛ ‚ËÎÍÛ ‚ ÓÁÂÚÍÛ.

œÂ‚‡Ì̇ˇ ÔÓ„‡Ïχ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚÒˇ, ÍÓ„‰‡
ÔÓ‰‡˜‡ ÔËÚ‡Ìˡ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇.
œÓ‚Â¸ÚÂ, Ì Á‡Ê‡ÚÓ ÎË ·Âθ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÂˆÂÈ Ë
ÍÓÔÛÒÓÏ Ï‡¯ËÌ˚. «‡ÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ. œË
Á‡Í˚ÚËË ‰‚Âˆ˚ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÎ˚¯ËÚ¸Òˇ ˘ÂΘÓÍ.
¬˚·ÂËÚ ÌÛÊÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ —Ú‡Ú/œ‡ÛÁ‡.
ŒÚÍÓÈÚ Í‡Ì ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚.
–‡ÒÔˇÏËÚ ‚Ó‰ÓÁ‡·ÓÌ˚È ¯Î‡Ì„.
œÓ˜ËÒÚËÚ ‚Ó‰ÓÁ‡·ÓÌ˚È ÙËθÚ.
–‡ÒÔˇÏËÚÂ Ë ÔÓ˜ËÒÚËÚ ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„.
Œ˜ËÒÚËÚ ÒÎË‚ÌÓÈ ÙËθÚ.
ƒÓ·‡‚¸Ú ·Âθ ‚ ·‡Í. œÓ‚ÚÓËÚ ˆËÍÎ ÓÚÊËχ.
œÂÂ‡ÒÔ‰ÂÎËÚ ·ÂθÂ. œÓ‚ÚÓËÚ ˆËÍÎ
ÓÚÊËχ. ¬Ó ‚ÂÏˇ ÒÚËÍË ÚˇÊÂÎ˚ı ÔÎÓÚÌ˚ı ‚¢ÂÈ
(̇ÔËÏÂ, ·‡ÌÌ˚ı ı‡Î‡ÚÓ‚) ÒÚË‡Î¸Ì‡ˇ χ¯Ë̇
ÏÓÊÂÚ Ì ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ËÎË ÔÂ‚‡Ú¸ ˆËÍÎ ÓÚÊËχ.
–‡ÁÏÂÒÚËÚ ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ ̇ ‡ÒÒÚÓˇÌËË ÏÂÌ 1
Ï ÓÚ ÛÓ‚Ìˇ ÔÓ·.
œÓ‚ÚÓËÚ ˆËÍÎ ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ.

—ÌËÏËÚ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Ó˜Ì˚ ·ÓÎÚ˚.
œÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ Ì‡ Ó‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.
¬˚Ó‚ÌˇÈÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚,
ËÒÔÓθÁÛˇ „ÛÎËÛÂÏ˚ ÌÓÊÍË.

œÓ·ÎÂχ

¬ÓÁÏÓÊ̇ˇ Ô˘Ë̇

–¯ÂÌËÂ

ÿÚÂÔÒÂθ̇ˇ ‚ËÎ͇ Ì ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ËÎË
ÌÂÔÎÓÚÌÓ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ ÒÂÚÂ‚Û˛ ÓÁÂÚÍÛ.
¬ÓÁÌËÍ Ò·ÓÈ ‚ ÔÓ‰‡˜Â ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡Ìˡ.

œÓ‚Â¸ÚÂ, Á‡Í˚Ú‡ ÎË ‰‚Âˆ‡.

œÓ„‡Ïχ Ì ‚˚·‡Ì‡.
Õ ̇ʇڇ ÍÌÓÔ͇ —Ú‡Ú/œ‡ÛÁ‡.
Õ ÓÚÍ˚Ú Í‡Ì ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚.
¬Ó‰ÓÁ‡·ÓÌ˚È ¯Î‡Ì„ ÔÂÂÍÛ˜ÂÌ ËÎË ÔÂ„ÌÛÚ.
‘ËθÚ ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ÂÈ ‚Ó‰˚ Á‡ÒÓËÎÒˇ.
—ÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ ËÁÓ„ÌÛÚ ËÎË Ò‰‡‚ÎÂÌ.
—ÎË‚ÌÓÈ ÙËθÚ Á‡ÒÓËÎÒˇ.
¬ ·‡Í ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡ÎÓ ·Âθˇ.
ƒËÒ·‡Î‡ÌÒ ·Âθˇ ‚ ·‡ÍÂ.

—ÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒˇ ̇
‡ÒÒÚÓˇÌËË ·ÓΠ˜ÂÏ 1 Ï ÓÚ ÛÓ‚Ìˇ ÔÓ·.
œ‚˚¯ÂÌÓ Ú·ÛÂÏÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡/
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ÌÂÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Â ÏÓ˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó.
Õ ÒÌˇÚ˚ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Ó˜Ì˚ ·ÓÎÚ˚.
—ÚË‡Î¸Ì‡ˇ χ¯Ë̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ̇ ÌÂÓ‚ÌÓÏ ÔÓÎÛ.
œÓÎÓÊÂÌË χ¯ËÌ˚ Ì ‚˚Ó‚ÌÂÌÓ.

œÓ„‡Ïχ ÌÂ
Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒˇ.

¬Ó‰‡ Ì ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ
‚ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛
χ¯ËÌÛ.

¬Ó‰‡ Ì ÒÎË‚‡ÂÚÒˇ.

ǯË̇ ÌÂ
ÓÚÊËχÂÚ ·ÂθÂ.

ÕÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓË-ÚÂθÌÓÂ
͇˜ÂÒÚ‚Ó ÓÚÊËχ.
»Á ˇ˘Ë͇ ‰Îˇ ÏÓ˛˘Ëı
Ò‰ÒÚ‚ ‚˚ıÓ‰ËÚ ÔÂ̇.
◊ÂÁÏÂÌ˚È ¯ÛÏ Ë
‚Ë·‡ˆËË.

IE

OE

UE

LE

¬Ó‰‡ ÌÂ

ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚
ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛

χ¯ËÌÛ.

¬Ó‰‡ ÌÂ

ÒÎË‚‡ÂÚÒˇ.

ƒËÒ·‡Î‡ÌÒ

·Âθˇ

ƒ‚Âˆ‡

ÓÚÍ˚Ú‡

ŒÚÍÓÈÚ Í‡Ì ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚.
œÓ˜ËÒÚËÚ ÙËθÚ.
“·ÛÂÚÒˇ Á‡ÏÂ̇ ‚ÔÛÒÍÌÓ„Ó Í·ԇ̇.
“·ÛÂÚÒˇ Á‡ÏÂ̇ ÒÂÌÒÓ‡ ÛÓ‚Ìˇ ‚Ó‰˚
(‰‡‚ÎÂÌˡ).
“·ÛÂÚÒˇ Á‡ÏÂ̇ ÏÓÚÓ‡ ÒËÒÚÂÏ˚ ÒÎË‚‡.  
“·ÛÂÚÒˇ Á‡ÏÂ̇ ·ÎÓ͇ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
œÓ˜ËÒÚËÚÂ Ë ‡ÒÔˇÏËÚ ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„.
“·ÛÂÚÒˇ Á‡ÏÂ̇ ÏÓÚÓ‡ ÒËÒÚÂÏ˚ ÒÎË‚‡.  
“·ÛÂÚÒˇ Á‡ÏÂ̇ ‚ÔÛÒÍÌÓ„Ó Í·ԇ̇.
“·ÛÂÚÒˇ Á‡ÏÂ̇ ÒÂÌÒÓ‡.
“·ÛÂÚÒˇ Á‡ÏÂ̇ ·ÎÓ͇ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
œÂÂ‡ÒÔ‰ÂÎËÚ ·ÂθÂ.

«‡ÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ.

“·ÛÂÚÒˇ Á‡ÏÂ̇ Á‡Ï͇ ‰‚Âˆ˚.
“·ÛÂÚÒˇ Á‡ÏÂ̇ ·ÎÓ͇ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.