Стиральная машина Атлант СМА 35М82 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
13
AZE
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является
1.3 MAŞININ ƏLAVƏ FUNKSİYALARI
1.3.1
Əlavə funksiyaların qoşulma mümkünlüyü yuma proqramından
asılıdır. Proqrama uyğun olmayan əlavə funksiyalar görünmür (bax cədvəl 1).
Lazımi funksiya müvafiq düyməyə basmaqla seçilir.
1.3.2
Təxirə salınmış start
yuma prosesinin başlanmasını 1 sa-
atdan 24 saata qədər müəyyən vaxtadək təxirə salmağa imkan verir.
1.3.3 İlkin yuma
pambıq parçadan hazırlanmış çox çirklənmiş
məmulatlar üçün nəzərdə tutulub.
Bu funksiyanın seçilməsi zaman məmulatlar əlavə olaraq yuyucu
vasitə ilə 30
0
С temperaturda yuyulur ki, bu da əsas yuma zamanı çirkin
keyfiyyətli təmizlənməsini təmin edir.
1.3.4 İslatma
çox çirklənmiş pambıq parçadan hazırlanmış
məmulatlar üçün nəzərdə tutulub. Məmulatlar 2 saat yuyucu vasitə ilə suda
saxlanılır (vaxtaşırı çevrilir), daha sonra seçilmiş proqram üzrə yuyulur. Fun-
ksiyalar seçilən zaman eyni vaxtda ilkin yuma funksiyası da işə düşür — iki
müvafiq indikator yanır. İslatma ilkin yuma başa çatdıqdan sonra yerinə
yetirilir ki, bu zaman islatma indikatoru yanıb-sönməyə başlayır.
İslatma müddətini azaltmaq üçün
düyməsini təkrar basmaq
lazımdır — funksiya sönəcək və maşın seçilmiş proqram ürə işləməyə
başlayacaq.
1.3.5 Əlavə yaxalama
uşaq paltarları, yuyucu vasitələrə
allergiyası olan insanların əşyaları və ya yuyucu vasitənin kifayət qədər
yaxalanmadığı çox yumşaq suda yumaq üçün nəzərdə tutulub.
Bu funksiyanın seçilməsi zaman yuma proqramına daha bir yaxalama
əlavə edilir.
1.3.6 Yüngül ütüləmə
yuma və sıxma prosesində parçaların
əzilməsinin azaldılması, sonradan ütüləmənin asanlaşdırılması üçün
nəzərdə tutulub. Funksiyadan istifadə qoruyucu yuma rejimini və yumadan
sonra minimal miqdarda qatla ehtiyatla sıxmanı təmin edir.
1.3.7 Çəndə su ilə dayandırılma
- parçaların əzilməsini aza-
ltmaq üçün nazik parçalardan hazırlanmış məmulatların yuyulması üçün
istifadə olunur.
Funksiyanın seçilməsi zaman boşaltma və yekun sıxma silsiləsi istis-
na olunur. Yuma prosesi başa çatdıqdan sonra suyu boşaltmaq zəruridir:
dəstək
simvolu üzərinə qoyulmalı, “BOŞALTMA” proqramı seçilməli və
işə salınmalıdır.
1.4 MAŞININ YANDIRILMASI VƏ PROQRAMIN SEÇİLMƏSİ
1.4.1
Maşını yandırmaq üçün dəstək şəkil 2-yə uyğun olaraq lazımi
yuma proqramı bölgüsü üzərinə qoyulmalıdır. Displeydə yuma proqramı
əməliyyatlarının indikatoru və onun əsas parametrləri yanır.
Cədvəl 1-ə uyğun olaraq proqramın seçilməsi zamanı istehsalçının
təyin etdiyi əsas yuma parametrləri avtomatik olaraq verilir (sıxmanın sürəti,
yuyulma temperaturu, onun müddəti və s.).
1.4.2
Displeydə əks olunmuş yuma müddəti laborator şəraitdə təyin
edilir. O, maşının iş prosesində su kəməri şəbəkəsində temperaturdan
və təzyiqdən, yüklənən paltarların kütləsindən, məmulatların parçalarının
növündən, elektrik şəbəkəsində gərginliyin həcminin dəyişməsindən və
sairədən asılı olaraq dəyişə bilər (arta və ya azala bilər).
DİQQƏT! Displeydə yumanın başa çatmasına qədər olan vaxt
göstəricisi yumanın faktiki başa çatdığı vaxtla üst-üstə düşməyə bilər.
1.4.3
Proqram yalnız yuma prosesi başlamazdan əvvəl seçilir. Maşın
işləyən zaman (maşın söndürülmədən) dəstəyin yeni proqram bölgüsü
üzərinə qoyulması daha əvvəl seçilmiş proqramı dəyişməyə imkan vermir.
1.4.4
Proqram seçildikdən sonra 1.5-1.7-yə uyğun olaraq yuma
parametrlərini dəyişmək və ya əlavə funksiyaları seçmək mümkündür.
1.5 TEMPERATURUN SEÇİLMƏSİ
Şəkil 3-ə uyğun olaraq
düyməsini basmaqla proqramda nəzərdə
tutulmuş yuma temperaturunu azaltmaq olar. Düyməni basan zaman te-
mperaturun indikasiya zonasında növbə ilə maksimumdan simvoluna
qədər qiymətlər görünür və bu təkrarlanır. Temperaturun seçilməsi ilə eyni
vaxtda yuma müddətinin göstəricisi dəyişəcək.
Yuma temperaturunun seçilmiş qiymətləri — su qızmadan (
sim-
volu), 30
0
С, 40
0
С, 60
0
С, 90
0
С-dir.
1.6 SIXMA SÜRƏTİNİN SEÇİLMƏSİ
Şəkil 3-ə uyğun olaraq
düyməsini basaraq yuma proqramı ilə
nəzərdə tutulmuş sıxma sürətini azaltmaq mümkündür. Düymə basıldıqda
sıxma sürətinin rəqəmli qiymətlərlə indikatoru növbə ilə maksimumdan
simvoluna qədər görünür və bu təkrarlanır.
Sıxma sürətinin seçilmiş qiymətləri — maksimumdan (maşının
modelindən asılı olaraq) minimuma – sıfıra qədər (sıxma söndürülüb —
simvolu).
DİQQƏT! Əsas yuma əməliyyatları arasında sıxmaların sürəti
tənzimlənmir və seçilmiş proqramdan asılıdır.
DİQQƏT! Barabanda paltarlar qeyri-bərabər paylandıqda sıxmanın
sürəti avtomatik olaraq azalır və ya sıxma icra edilmir.
1.7 ƏLAVƏ FUNKSİYANIN SEÇİLMƏSİ
1.7.1
Əlavə funksiyanı seçmək üçün ona uyğun olan düyməni basmaq
lazımdır — şəkil 3-ə uyğun olaraq indikator yanır. Düyməni təkrar basdıqda
işıq indikatoru sönür, funksiya ləğv olunur.
Əlavə funksiyaların seçilməsi yalnız yuma prosesinin başlanmasından
əvvəl mümkündür. Maşın işləyən zaman düymələr basıldıqda üçqat səsli
siqnal eşidilir - əlavə funksiya işə düşmür.
DİQQƏT! Əgər seçilmiş funksiya seçilmiş proqramla uyğun
deyilsə, indikator yanmır və funksiya işə düşmür (üç səsli siqnal
eşidilir).
1.7.2
Təxirə salınmış start vaxtının təyin edilməsi
düyməsini basmaq — indikator yanacaq, zaman indikasiyası
zonasında yuma prosesinin başlanmasının maksimum gecikmə vaxtı 24
saat («24:Н») görünəcək.
düyməsinə basaraq, lazım olan vaxtı təyin
etmək lazımdır (göstəricinin dəyişmə intervalı 1 saatdır).
Funksiyanı söndürmək üçün yuma proqramını seçmə dəstəyini
si-
mvolu üzərinə qoymalı və yenidən yuma proqramını seçmək lazımdır.
1.8 PROQRAMIN İŞƏ SALINMASI VƏ YUMANIN BAŞLANMASI
Proqramın işə düşməsi və maşının işə başlaması üçün düyməni
basmaq lazımdır — düymənin indikatoru yanır, səsli siqnal eşidilir,
qapının blokirovka qurğusu işə düşür və yuma prosesi başlayır. Displeydə
yumanın başa çatmasına qədər olan vaxtın hesablanması başlayır. Əgər
“Təxirə salınmış start” əlavə funksiyası (
) seçilibsə, displeydə yumanın
başlanmasına qədər olan vaxtın hesablanması başlayacaq.
1.9 MAŞININ İŞİNDƏ FASİLƏ
Proqram ləğv edilmədən maşının işini dayandırmaq zərurəti yarandıqda
basılmış
düyməsini 2 saniyə ərzində -
düyməsində indikatorun
yanıb-sönməsi və səsli siqnal əmələ gələnə qədər saxlamaq lazımdır.
Displeydə vaxtın hesablanması dayanacaq və təxminən 2 dəqiqədən sonra
qapının blokirovka qurğusu sönəcək.
Maşının işini davam etdirmək üçün
düyməsini basmaq lazımdır.
Maşın dayandırılmış yuma əməliyyatının əvvəlindən proqramın yerinə
yetirilməsini davam etdirəcək, yuyulmanın başa çatma müddəti artırıla bilər.
“Zərif parçalar”, “Yun”, “Əl ilə yuma”, “Kombi-yuma” proqramlarında
maşının işini dayandırmaq qeyri-mümkündür. Əgər bu proqramların yerinə
yetirilməsi zaman qapını açmaq lazımdırsa, qabaqcadan suyu boşaltmaq:
proqramı ləğv etmək, daha sonra “Boşaltma” proqramını seçmək və işə
salmaq lazımdır.
DİQQƏT! Əgər barabanda suyun səviyyəsi vizual olaraq qapının
şüşəsindən müəyyən edilirsə, maşının qapısını açmayın.
1.10 PROQRAMIN LƏĞV EDİLMƏSİ
Daha əvvəl seçilmiş proqramı ləğv etmək üçün yuma proqramını
seçmə dəstəyini
simvolunun üzərinə qoymaq lazımdır: maşın sönür və
yerinə yetirilən proqram ləğv olunur. Lazım gəldikdə başqa yuma proqramı
seçmək lazımdır.
1.11 MAŞININ SÖNDÜRÜLMƏSİ
1.11.1
Sonuncu yuma əməliyyatı başa çatdıqdan sonra təxminən 2
dəqiqədən sonra qapının blokirovka qurğusu sönür — displeydə “END”
yazısı yaranır. Üçqat səsli siqnal eşidilir və
düyməsində indikator
sönür.
Əgər maşın elektrik şəbəkəsindən ayrılmayıbsa, bu zaman üçqat səsli
siqnal bir dəqiqəlik intervalla daha beş dəfə eşidiləcək.
1.11.2
Yuma başa çatdıqdan sonra proqramı seçmə dəstəyini
simv-
olu üzərinə qoymaq lazımdır — maşın sönür. Çəngəli rozetkadan çıxarmaq
və su kranını bağlamaq lazımdır.
2 Y U M A P R O Q R A M I
Maşında cədvəl 1-ə uyğun olaraq standart (Pambıq, Sintetika, Zərif
parçalar, Yun) və xüsusi (Əl ilə yuma, Ekspress-yuma, Kombi-yuma İntensiv-
yuma, Ləkələrin çıxardılması, İdman geyimi, İdman ayaqqabısı, Zərif sıxma,
Yaxalama, Boşaltma, Sıxma) yuma proqramları nəzərdə tutulub.
Xüsusi proqramlar yuma vaxtını və elektrik enerjisi sərfiyyatını
azaltmağa imkan verir.
Содержание
- 2 RUS
- 3 П Р О Г Р А М М Ы С Т И Р К И
- 6 П Р О Г Р А М И П Р А Н Н Я; В машині передбачені стандартні програми прання (БА-; Спеціальні програми дозволяють скоротити час прання та; Таблиця 1
- 7 Таблиця 2 - Технічні характеристики; Таблиця 3 – Комплектуючі; Рисунок 4 – Табличка
- 11 Кесте 2 - Техникалық сиппатама; Атауы; Сурет 4 – Кесте
- 12 AZE; AVTOMATİK PALTARYUYAN MAŞINLAR; Əlavə; M A Ş I N I N İ Ş İ N İ N T Ə S V I R I
- 15 Cədvəl 2 – Texniki xarakteristikalar
- 16 RON; MAŞINI DE SPĂLAT AUTOMATE; Anexa
- 19 Tabel 2 – Caracteristici tehnice; Însemnarea; C A R A C T E R I S T I C I L E T E H N I C E Ş I D O T A R E A; prezentate în tabelele 2 şi 3, respectiv.; Tabel 3 – Piese accesorii
- 20 UZB; AVTOMATLASHTIRILGAL KIR YUVISH MASHINASI; Ilova; BOSHQARUV ORGANLARI; rasmi – Boshqaruv paneli
- 23 Maxsus dasturlar kir yuvish muddati va elektr quvvati sarflan-; T E X N I K X U S U S I YA T L A R I V A K O M P L E K T I; Texnik xususiyatlar va komplektdagi buyumlar nomlari 2 va; Jadvali – Texnik xususiyatlar
- 30 Таблицасы 1
- 31 Таблицасы 2 – Техникалык муноздомо