Стиральная машина AEG LAVAMAT 62840 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

54
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
lub rozdartych.
●
Po zakończeniu prania, czyszczenia i konserwacji, należy odłączyć urządzenie od
źródła zasilania.
●
Pod żadnym pozorem nie należy próbować naprawiać urządzenia we własnym
zakresie. Naprawy wykonywane przez osoby niedoświadczone mogą spowodować
obrażenia cielesne lub wadliwe działanie urządzenia. Należy kontaktować się z
lokalnym punktem serwisowym. Należy zawsze domagać się użycia oryginalnych
części zamiennych.
Instalacja
●
Podczas wypakowywania pralki należy sprawdzić, czy nie została ona uszkodzona.
W przypadku wątpliwości, nie uruchamiać urządzenia, lecz skontaktować się z
serwisem.
●
Przed użyciem należy usunąć całość opakowania i wszystkie blokady na czas
transportu. W przeciwnym wypadku może dojść do poważnego uszkodzenia pralki i
ubrań. Patrz stosowny rozdział w instrukcji użytkownika.
●
Po zainstalowaniu pralki należy sprawdzić, czy nie stoi ona na przewodzie
zasilającym, wężu dopływowym lub wężu spustowym.
●
Jeśli pralka zostanie usytuowana na miękkiej wykładzinie, należy wyregulować, za
pomocą nóżek, wysokość w taki sposób, aby zapewnić swobodną cyrkulację
powietrza
●
Po zainstalowaniu należy się upewnić, że węże i podłączenia są szczelne.
●
Jeśli urządzenie jest instalowane w miejscu narażonym na działanie zimna, należy
przeczytać rozdział
“Niebezpieczeństwo zamarznięcia wody”
.
●
Wszelkie prace hydrauliczne wymagane w celu zainstalowania urządzenia powinny
być wykonywane przez wykwalifikowanego hydraulika albo inną kompetentną
osobę.
●
Wszelkie prace elektryczne wymagane w celu zainstalowania urządzenia powinny
być wykonywane przez wykwalifikowanego elektryka albo inną kompetentną osobę.
Możliwości zastosowania
●
Urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowym. Należy je
używać zgodnie z przeznaczeniem.
●
Prać można jedynie materiały nadające się do prania w pralce automatycznej.
Przestrzegać zaleceń producenta odzieży umieszczonych na metkach.
●
Nie przeładowywać pralki. Patrz stosowny rozdział w instrukcji użytkownika.
192998260_PL.qxd 23/10/2007 17.42 Pagina 54
Содержание
- 3 Содержание; Указания для пользователя
- 6 Перед первым включением машины; НЕОБХОДИМО; Общие правила безопасности
- 7 Установка; опасность замерзания; Эксплуатация
- 8 Безопасность детей
- 9 предварительной стирки
- 10 Панель управления
- 11 Персонализация; Звуковая сигнализация; “Предварительная стирка”; Замок от детей; “Удаление
- 12 Повседневная эксплуатация; Положите белье в барабан; предварительную
- 13 Выберите нужную программу; Выбор скорости отжима; “Отжим”
- 14 Кнопки выбора дополнительных функций
- 16 Дисплей; Продолжительность выбранной программы
- 17 Коды неисправностей; “Стирка”; Выбор дополнительной
- 18 Лампочки индикации хода выполнения программы
- 20 (при этом учтите уровень; Окончание программы; “Остановка с водой в баке”
- 21 “Удаление пятен”; “Быстрая стирка”; Программы стирки
- 23 Сведения о программах
- 24 Сортировка белья
- 25 Максимальная загрузка; Тонкое белье и шерсть:; Вес белья
- 26 Выведение пятен; Масляные краски
- 27 Моющие средства и добавки; без; Количество используемого моющего средства
- 28 Тип
- 30 Удаление накипи; Внимание; Дозатор моющих средств
- 31 Чистка барабана; Прокладка дверцы
- 32 Фильтр сливного насоса
- 33 Фильтр наливного шланга
- 34 Предотвращение замерзания
- 35 Если машина не работает
- 39 Технические данные
- 40 Норма расхода; Про
- 41 Распаковка
- 43 Размещение и выравнивание; Подсоединение к водопроводу
- 44 Слив воды; Подключить к ответвлению сливной трубы раковины.; Ввести непосредственно в сливную трубу на высоте; вентилируемым
- 45 Подключение к электросети; Неразъемное подключение
- 46 Упаковочные материалы; Старая стиральная машина; Экологические рекомендации
- 47 Гарантия/ сервисная служба; ЕВРОПЕЙСКАЯ ГАРАНТИЯ












