Стиральная машина Smeg LSTA147S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RU
2
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Предупреждение!
Рекомендуем внимательно прочитать все инструкции, содержащиеся в данном
руководстве, чтобы ознакомиться с наиболее пригодными условиями для
правильного использования прибора.
Чрезвычайно важно, чтобы это руководство по эксплуатации хранилось вместе
с прибором для пользования им в будущем.
В случае продажи или передачи прибора другому лицу убедитесь, что было
передано также и руководство для ознакомления с работой прибора.
1. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
Предупреждение!
Данные предупреждения предоставляются по соображениям безопасности.
Их следует внимательно прочитать перед установкой и перед началом
эксплуатации.
Утилизация упаковки
Не оставляйте без присмотра упаковочные материалы у себя дома. Рассортируйте
упаковочные материалы и сдайте их в ближайший центр сбора вторсырья.
Упаковочные материалы (пластиковые пакеты, полистирол, металлические профили и т.д.)
не должны находиться в поле досягаемости детей.
Утилизация прибора
Утилизируемый прибор должен быть неиспользуемым: необходимо позаботиться о
том, чтобы вывести из строя старый замок люка (таким образом дети во время игры
не смогут закрыться внутри и поставить свою жизнь под угрозу) и отрезать
электрический кабель питания, предварительно отключив вилку от сетевой розетки.
Выведенный из эксплуатации прибор должен быть сдан в центр приема вторсырья.
Защита природы
Загружайте машину максимальным рекомендованным количеством белья. Не превышайте
разрешенную максимальную загрузку.
Не используйте функцию предварительной стирки для белья с малой или средней степенью
загрязнения.
Дозируйте моющее средство в соответствии с рекомендациями производителя.
Выбирайте максимальную скорость отжима в соответствии с типом белья. Отжим на
высокой скорости снижает время сушки и снижает расход воды.
Инструкции по безопасности
Данный прибор предназначен для бытового применения и соответствует Директиве
72/23/CEE, 89/336/CEE (включая действующие в настоящее время директивы 92/31/CEE и
93/68/CEE).
Перед установкой и использованием внимательно прочитайте все указания, содержащиеся
в данном руководстве.
Перед началом использования убедитесь, что группа бака была разблокирована (см.
инструкции). Если группа бака не была разблокирована, то во время отжима стирально-
сушильной машине, мебели или находящимся рядом приборам может быть нанесен ущерб.
Данное руководство является неотъемлемой частью прибора: оно должно храниться в
сохранности, вместе с машиной. Установка должна выполняться квалифицированным
персоналом с соблюдением действующих норм. Прибор изготовлен для выполнения
следующих функций: стирка и сушка белья или тканей, признанных производителем
пригодными для данной машины в специальной табличке. Любое другое применение
прибора
должно считаться неправильным.
Изготовитель
не
несет никакой
ответственности за использование, отличающееся от указанного выше.
Идентификационная табличка с указанием технических данных, заводского номера и
маркировки установлена на видном месте, когда открывается люк.
Идентификационную
табличку нельзя удалять ни в коем случае.
Содержание
- 2 Содержание; Данное изделие обладает маркировкой
- 3 RU; ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ; РЕКОМЕНДАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И ЭКСПЛУАТАЦИИ; Утилизация упаковки; Изготовитель
- 5 Прибор предназначен для использования взрослыми людьми.; Не позволяйте детям; не; Всегда проверяйте барабан перед использованием и; не допускайте, чтобы дети играли с; Не сушите одежду, не выстиранную в стирально-сушильной машине.; Продолжительный простой.; Изготовитель не несет никакой ответственности
- 6 все
- 7 РАЗМЕЩЕНИЕ И ВЫРАВНИВАНИЕ; задних регулируемых ножек
- 8 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ
- 9 который имеется в сервисном центре.; ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ; ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; Селектор программ
- 10 ПОДГОТОВКА БЕЛЬЯ; Разделите стираемое белье по типу ткани и стойкости цветов.; В зависимости от типа ткани, в продаже имеются; только шерсть с знаком чистой натуральной шерсти с клеймом; ОТКРЫВАНИЕ ЛЮКА; температуры, которая была достигнута внутри машины.
- 11 ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ; Уровень жесткости
- 12 ДОЗИРОВКА ПОРОШКОВЫХ МОЮЩИХ СРЕДСТВ; Белье с нормальной степенью загрязнения; Выберите программу без предварительной стирки.; Очень грязное белье; Выберите программу с предварительной стиркой.; ДОЗИРОВКА ЖИДКИХ МОЮЩИХ СРЕДСТВ; только; СРЕДСТВА ДЛЯ УДАЛЕНИЯ НАКИПИ
- 13 ВКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ И ВЫБОР РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЫ; Показываются значения по умолчанию для скорости отжима; Delay timer
- 14 ВЫБОР И ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ФУНКЦИЙ; Выбор дополнительных; Дополнительные функции
- 15 ОСТАТОЧНОЕ ВРЕМЯ; Кнопка Delay timer
- 16 ПРЕКРАЩЕНИЕ ИЛИ ИЗМЕНЕНИЕ ПРОГРАММЫ СТИРКИ; Чтобы вновь возобновить цикл, снова нажмите кнопку Старт/Пауза.; ЗАВЕРШЕНИЕ ПРОГРАММЫ; Выключите машину переводом ручки программ в положение ВЫКЛ.; Выгрузите белье из барабана.; Закройте водопроводный кран.; водой в баке; ЗАЩИТА ОТ ДЕТЕЙ; Для отключения этой функции повторите эту процедуру.; Символ защиты от детей
- 17 АВАРИЙНОЕ ОТКРЫВАНИЕ; помощи; Внимание, опасность ожога; не открывайте люк указанным способом во
- 18 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ; Стирально-сушильная машина была; Важно; Информация для испытательных лабораторий
- 19 ПРОГРАММА СТИРКИ И СУШКИ; не должно превышать 4 кг; Сушка по времени; Готово к глажению; Кнопка сушки; готово к глажению; готово для хранения; Автоматическая сушка:; экстра сухое
- 20 СООБЩЕНИЯ НА ДИСПЛЕЕ В СЛУЧАЕ НЕСООТВЕТСТВУЮЩЕЙ ЗАГРУЗКИ; Слишком малая загрузка; ПРОГРАММА ТОЛЬКО СУШКИ; Предупреждения; ПРЕКРАЩЕНИЕ ИЛИ ИЗМЕНЕНИЕ ПРОГРАММЫ СУШКИ; Убедитесь, что барабан совершенно пустой и закройте люк
- 21 Пластиковые части следует протирать влажной тряпочкой.; В целях безопасности никогда не направляйте на машину струи воды.; ЧИСТКА БАКА; Отключите вилку от сети, чтобы отключить машину от питания.
- 22 Завинтите крышку насоса.; ЧИСТКА ДОЗАТОРА МОЮЩЕГО СРЕДСТВА
- 24 ОТОБРАЖЕНИЕ ОШИБОК; Код ошибки












