Стиральная машина Miele WWI660WPS White Edition - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Установки
102
RemoteUpdate
Функция RemoteUpdate позволяет
обновить программное обеспечение
вашей стиральной машины.
В заводской настройке функция
RemoteUpdate деактивирована.
Если вы не установили
RemoteUpdate, вы можете пользо-
ваться стиральной машиной, как
обычно. Тем не менее, компания
Miele рекомендует установить
RemoteUpdate.
Активация
Пункт меню RemoteUpdate отобра-
жается и доступен для выбора толь-
ко в том случае, если вы зареги-
стрировали стиральную машину в
сети Wi-Fi (см. главу «Настройки»,
раздел «Miele@home»).
Функцией RemoteUpdate можно вос-
пользоваться только в том случае,
если стиральная машина соединена с
сетью Wi-Fi, а у вас есть учётная за-
пись в приложении Miele@mobile.
Стиральная машина должна быть там
зарегистрирована.
Более подробно с условиями пользо-
вания можно ознакомиться в прило-
жении Miele@mobile.
Обновления программного обеспече-
ния должны проводиться только спе-
циалистами сервисной службы Miele.
Выполнение обновлений
RemoteUpdate
Наличие обновлений RemoteUpdate
для вашей стиральной машины ото-
бражается автоматически.
Вы можете выбрать, хотите ли вы
провести обновление сразу или поз-
же. При выборе «Провести позже»
система ещё раз напомнит вам о на-
личии обновлений при повторном
включении прибора.
Процесс установки обновлений
RemoteUpdate может длиться не-
сколько минут.
При установке обратить внимание на
следующее:
– Если вы не получили сообщение,
обновления RemoteUpdate отсут-
ствуют.
– Установленное обновление
RemoteUpdate нельзя отменить.
– Не выключайте стиральную маши-
ну в ходе установки обновления
RemoteUpdate. В противном случае
процесс установки RemoteUpdate
прервётся и обновление не уста-
новится.
Содержание
- 2 Содержание
 - 4 Сервисная служба
 - 5 Установки
 - 6 Ваш вклад в охрану окружающей среды; Утилизация прибора
 - 7 Указания по безопасности и предупреждения; Надлежащее использование; Эта стиральная машина предназначена для использования в
 - 8 Если у Вас есть дети
 - 11 Правильная эксплуатация; Не устанавливайте Вашу стиральную машину в помещениях,
 - 13 Принадлежности
 - 14 Управление стиральной машиной; Панель управления
 - 15 Стоп
 - 16 Дисплей; OK; Примеры управления; Навигация в списке
 - 17 Первый ввод в эксплуатацию; Перед первым использова-
 - 18 Хлопок; русский
 - 19 или Google Play StoreTM.
 - 20 Настройки для отсека
 - 22 UltraPhase 2
 - 23 необходимо
 - 24 Экологичная стирка; Расход электроэнергии и воды
 - 25 EcoFeedback
 - 28 Выбор программы; На дисплее появляется сообщение:
 - 30 Загрузить белье в машину; Открывание дверцы; Учитывайте максимально воз-; Закрывание дверцы; Закройте дверцу легким толчком.
 - 31 Выбор программных установок; Выбор опции; Сенсорная кнопка «Опции»; Степень загрязнения
 - 32 SmartStart; Отсрочка старта; Запуск через
 - 33 Установка периода времени
 - 34 Дозировка моющих средств; Включение дозирования TwinDos; Изменение дозировки TwinDos
 - 36 Добавление моющего средства
 - 37 Советы по дозировке
 - 38 Вкладывание капсулы
 - 39 Подача воды в ячейке
 - 40 Запуск программы - завершение программы; Запуск программы; Энергосбережение; Завершение программы
 - 41 Отжим
 - 42 Промежуточный отжим; Установите скорость отжима
 - 43 Обзор программ; Программы на переключателе программ
 - 44 Шерсть
 - 45 Верхняя одежда; Программы при положении переключателя Доп. программы/; Спортивное белье
 - 46 Подушки
 - 47 Перины
 - 48 Очистка машины
 - 49 Выбор опций; Опции; Короткая; глажки; Больше воды; ние
 - 50 ции
 - 51 Обзор программ стирки и опций; не
 - 52 Выполнение программы; Основная стирка
 - 54 Изменение хода программы; Отмена программы; Коснитесь сенсорной кнопки; Прерывание программы; Стиральная машина выключается.; Изменение программы
 - 55 Защитная блокировка; Включить защитную блокировку
 - 56 Символы по уходу
 - 57 Моющие средства; Дозировка зависит от:; – степени загрязненности белья; Смягчитель воды; Уровни жесткости воды; Помощь при дозировке
 - 59 Рекомендации по выбору моющих средств Miele
 - 61 Чистка и уход
 - 62 Очистка сифона и канала в ячейке
 - 63 Очистка системы TwinDos; Запуск программы чистки и ухода
 - 64 Перекройте водопроводный кран.
 - 65 или; Не запускается никакая программа стирки; Проблема
 - 66 Сообщение о неисправности после прерывания программы
 - 67 Сообщение о неисправности по окончании программы
 - 68 Сообщения или неполадки системы TwinDos
 - 69 Общие проблемы, связанные с работой стиральной машины
 - 71 Неудовлетворительный результат стирки
 - 72 Дверца не открывается.
 - 75 – в сервисные центры Miele.; Гарантия; Гарантийный срок составляет 2 года.
 - 76 Сертификат соответствия; – При температуре от –25 °C до; Дата изготовления
 - 77 Установка и подключение; Вид спереди; Подключение к электросети
 - 78 Вид сзади; Сливной шланг
 - 79 Поверхность для установки
 - 81 Закройте отверстия удаленных
 - 82 Выравнивание машины
 - 83 Встраивание под столешницу
 - 84 Система защиты от протечек; Шланг подачи воды
 - 85 Электроника
 - 86 Залив воды; Защитный корпус у шланга по-
 - 87 Техобслуживание
 - 88 Слив воды; Возможные варианты слива воды:
 - 89 Электроподключение; После установки стиральной
 - 90 Технические характеристики
 - 91 Заявление о соответствии товара; – Сервис, Запрос информации, Инструкции по эксплуатации на
 - 92 Параметры расхода; Указание для сравнительных испытаний
 - 93 Вызов установок; Спортивное бельё; Выбор установок; Изменение установки; Выход из меню установок
 - 94 Язык
 - 95 Громкость зуммера; Расход; Опции для выбора
 - 96 Единицы измерения
 - 97 Память
 - 98 Время замачивания; Замачивание; Щадящий режим
 - 99 – при навешивании сливного шланга; Защита от сминания
 - 100 Отображаются следующие данные:; – Соединение с Wi-Fi переходит на
 - 101 MobileControl
 - 102 RemoteUpdate; Активация
 - 103 Дополнительно приобретаемые принадлежности; Интернет-магазин Miele; Моющее средство
 - 105 Специальные добавки; Booster; Уход за прибором; TwinDosCare
 - 106 Гарантия качества товара
 - 108 Контактная информация о Miele
 - 109 Факс
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











