Стиральная машина Korting KWM 59ID14107 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
14
17
EN
F4 Advance/Star Model
F4 LED Model
OPTIONS
-
PRE-WASH
The pre-wash function is used to make a low
temperature wash before the main wash with
the aim of removing stains.
-
EXTRA RINSE
The extra rinse function adds 1 or 2 rinses
to the standards wash cycle with the aim of
removing any possible residual detergents on
garments.
-
SOAK
The soak function allows to keep the laundry
in water for 30 or 60 minutes before the main
wash phase with the purpose of removing the
most stubborn stains.
-
RINSE HOLD
This function allows to stop the washing ma-
chine with water in drum without draining and
spinning.
To start draining and spinning, it is necessary
to push button
8 START/PAUSE.
-
ECO
The function Eco allows to reduce the energy
consumption of the appliance ensuring the
same washing performance.
- CHILD SAFETY
To set child safety, once the wash cycle com-
mences, keep pushing buttons 6 and 7 at the
same time until the icon starts to flash. To
deactivate this function, hold pressed buttons
6 and 7 until the icon switches off.
- LOCKED DOOR
When this icon is on steady, it means that the
door is locked and can be opened only after
the icon light is off.
OPTION
-
PRE-WASH
The pre-wash function is used to make a low
temperature wash before the main wash with
the aim of removing stains.
-
+
EXTRA RINSE
The extra rinse function adds a rinse standard
wash cycle to remove detergent residue from
the laundry.
-
RINSE HOLD
This function allows to stop the washing
machine with water in drum without draining
and spinning.
To start draining and spinning, it is necessary
to push button
8 START/PAUSE.
-
LOCKED DOOR AND
CHILD SAFETY
When this icon is on steady, it means that the
door is locked and can be opened only after
the icon light is off.
To set child safety, once the wash cycle is
started, hold pressed buttons 6 and 7 at the
same time until the icon starts to flash. To
deactivate this function, hold pressed buttons
6 and 7 until the icon switches off.
ECO
+
«Остановка с водой в баке» (доп. функция)
Данная функция позволяет остановить процесс полоскания непосредственно перед последним
отжимом. В барабане останется вода, что будет препятствовать сминанию белья. Индикаторы
«Полоскания» и «Остановка с водой в баке» начнут мигать. Чтобы активировать слив и отжим,
необходимо отключить данную функцию. Для этого выберите программу «Слив/Отжим» и нажмите
кнопку «Подтверждения» или кнопку «Старт/Пауза», после чего начнется заключительный этап
стирки. Индикаторы «Полоскания» и «Остановка с водой в баке» погаснут.
17
EN
F4 Advance/Star Model
F4 LED Model
OPTIONS
-
PRE-WASH
The pre-wash function is used to make a low
temperature wash before the main wash with
the aim of removing stains.
-
EXTRA RINSE
The extra rinse function adds 1 or 2 rinses
to the standards wash cycle with the aim of
removing any possible residual detergents on
garments.
-
SOAK
The soak function allows to keep the laundry
in water for 30 or 60 minutes before the main
wash phase with the purpose of removing the
most stubborn stains.
-
RINSE HOLD
This function allows to stop the washing ma-
chine with water in drum without draining and
spinning.
To start draining and spinning, it is necessary
to push button
8 START/PAUSE.
-
ECO
The function Eco allows to reduce the energy
consumption of the appliance ensuring the
same washing performance.
- CHILD SAFETY
To set child safety, once the wash cycle com-
mences, keep pushing buttons 6 and 7 at the
same time until the icon starts to flash. To
deactivate this function, hold pressed buttons
6 and 7 until the icon switches off.
- LOCKED DOOR
When this icon is on steady, it means that the
door is locked and can be opened only after
the icon light is off.
OPTION
-
PRE-WASH
The pre-wash function is used to make a low
temperature wash before the main wash with
the aim of removing stains.
-
+
EXTRA RINSE
The extra rinse function adds a rinse standard
wash cycle to remove detergent residue from
the laundry.
-
RINSE HOLD
This function allows to stop the washing
machine with water in drum without draining
and spinning.
To start draining and spinning, it is necessary
to push button
8 START/PAUSE.
-
LOCKED DOOR AND
CHILD SAFETY
When this icon is on steady, it means that the
door is locked and can be opened only after
the icon light is off.
To set child safety, once the wash cycle is
started, hold pressed buttons 6 and 7 at the
same time until the icon starts to flash. To
deactivate this function, hold pressed buttons
6 and 7 until the icon switches off.
ECO
+
«Замачивание» (доп. функция)
Данная функция позволяет замочить белье для удаления сложных загрязнений в течение 30 - 60
минут перед основным процессом стирки.
17
EN
F4 Advance/Star Model
F4 LED Model
OPTIONS
-
PRE-WASH
The pre-wash function is used to make a low
temperature wash before the main wash with
the aim of removing stains.
-
EXTRA RINSE
The extra rinse function adds 1 or 2 rinses
to the standards wash cycle with the aim of
removing any possible residual detergents on
garments.
-
SOAK
The soak function allows to keep the laundry
in water for 30 or 60 minutes before the main
wash phase with the purpose of removing the
most stubborn stains.
-
RINSE HOLD
This function allows to stop the washing ma-
chine with water in drum without draining and
spinning.
To start draining and spinning, it is necessary
to push button
8 START/PAUSE.
-
ECO
The function Eco allows to reduce the energy
consumption of the appliance ensuring the
same washing performance.
- CHILD SAFETY
To set child safety, once the wash cycle com-
mences, keep pushing buttons 6 and 7 at the
same time until the icon starts to flash. To
deactivate this function, hold pressed buttons
6 and 7 until the icon switches off.
- LOCKED DOOR
When this icon is on steady, it means that the
door is locked and can be opened only after
the icon light is off.
OPTION
-
PRE-WASH
The pre-wash function is used to make a low
temperature wash before the main wash with
the aim of removing stains.
-
+
EXTRA RINSE
The extra rinse function adds a rinse standard
wash cycle to remove detergent residue from
the laundry.
-
RINSE HOLD
This function allows to stop the washing
machine with water in drum without draining
and spinning.
To start draining and spinning, it is necessary
to push button
8 START/PAUSE.
-
LOCKED DOOR AND
CHILD SAFETY
When this icon is on steady, it means that the
door is locked and can be opened only after
the icon light is off.
To set child safety, once the wash cycle is
started, hold pressed buttons 6 and 7 at the
same time until the icon starts to flash. To
deactivate this function, hold pressed buttons
6 and 7 until the icon switches off.
ECO
+
«Дополнительное полоскание» (доп. функция)
Данная функция обеспечивает дополнительный цикл ополаскивания. Рекомендуется при стирке
белья, а также стирке одежды, предназначенной для людей с чувствительной кожей. Увеличивает
время выполнения программы стирки.
17
EN
F4 Advance/Star Model
F4 LED Model
OPTIONS
-
PRE-WASH
The pre-wash function is used to make a low
temperature wash before the main wash with
the aim of removing stains.
-
EXTRA RINSE
The extra rinse function adds 1 or 2 rinses
to the standards wash cycle with the aim of
removing any possible residual detergents on
garments.
-
SOAK
The soak function allows to keep the laundry
in water for 30 or 60 minutes before the main
wash phase with the purpose of removing the
most stubborn stains.
-
RINSE HOLD
This function allows to stop the washing ma-
chine with water in drum without draining and
spinning.
To start draining and spinning, it is necessary
to push button
8 START/PAUSE.
-
ECO
The function Eco allows to reduce the energy
consumption of the appliance ensuring the
same washing performance.
- CHILD SAFETY
To set child safety, once the wash cycle com-
mences, keep pushing buttons 6 and 7 at the
same time until the icon starts to flash. To
deactivate this function, hold pressed buttons
6 and 7 until the icon switches off.
- LOCKED DOOR
When this icon is on steady, it means that the
door is locked and can be opened only after
the icon light is off.
OPTION
-
PRE-WASH
The pre-wash function is used to make a low
temperature wash before the main wash with
the aim of removing stains.
-
+
EXTRA RINSE
The extra rinse function adds a rinse standard
wash cycle to remove detergent residue from
the laundry.
-
RINSE HOLD
This function allows to stop the washing
machine with water in drum without draining
and spinning.
To start draining and spinning, it is necessary
to push button
8 START/PAUSE.
-
LOCKED DOOR AND
CHILD SAFETY
When this icon is on steady, it means that the
door is locked and can be opened only after
the icon light is off.
To set child safety, once the wash cycle is
started, hold pressed buttons 6 and 7 at the
same time until the icon starts to flash. To
deactivate this function, hold pressed buttons
6 and 7 until the icon switches off.
ECO
+
«Предварительная стирка» (доп. функция)
Данная функция увеличивает продолжительность стирки. Предварительная стирка является
начальным этапом основной программы. Предварительная стирка рекомендуется, когда одежда
сильно загрязнена. Предварительная стирка выполняется при низкой температуре.
В Н И М А Н И Е! «П Р Е Д В А Р И Т Е Л Ь Н А Я С Т И Р К А» ДО С Т У П Н А Н Е Д Л Я В С Е Х П Р О Г РА М М
С Т И Р К И
(
С М. ТА Б Л И ЦУ П Р О Г РА М М
)
.
В Н И М А Н И Е! П Р Е Ж Д Е Ч Е М В К Л Ю Ч И Т Ь ФУ Н К Ц И Ю «П Р Е Д В А Р И Т Е Л Ь Н А Я С Т И Р
-
К А», В ОТС Е К Д И С П Е Н С Е РА , И М Е Ю Щ И Й С И М В О Л «I», Н Е О Б ХОД И М О ДО Б А В И Т Ь
С Р Е ДС Т В О Д Л Я С Т И Р К И.
ПРОГРАММЫ СТИРКИ
В Н И М А Н И Е! О З Н А КО М ЬТ Е С Ь С С И М В О Л А М И Н А Б И Р К А Х И З Д Е Л И Й П Е Р Е Д Н А
-
Ч А Л О М С Т И Р К И!
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
