Candy CWB 1382 DN1-07S - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

EN

CHAPTER 2

GUARANTEE

The appl

i

ance 

i

s suppl

i

ed

w

i

th a guarantee cert

i

f

i

cate

wh

i

ch allows free use of the

Techn

i

cal Ass

i

stance Serv

i

ce

.

PT

CAPÍTULO 2

GARANTIA

CONDIÇÕES DE

GARANTIA 

Este electrodom

é

st

i

co está

abrang

i

do por uma Garant

i

a

.

Para benef

i

c

i

ar desta garant

i

a

deverá apresentar o cert

i

f

i

cado

de “Garant

i

a Internac

i

onal” ,

dev

i

damente preench

i

do com o

nome e morada do consum

i

dor

f

i

nal, modelo e número de s

é

r

i

e

do aparelho e data de compra,

al

é

m de dev

i

damente

autent

i

cado pelo lo

ji

sta

.

Este

documento f

i

cará sempre na

posse do consum

i

dor

.

Durante o período de Garant

i

a os

Serv

i

ços de Ass

i

st

ê

nc

i

a T

é

cn

i

ca

efectuarão a reparação de

qualquer def

i

c

iê

nc

i

a no

func

i

onamento do aparelho

resultante de defe

i

to de fabr

i

co

.

A Garant

i

a não 

i

nclu

i

deslocações a casa do cl

i

ente,

que serão deb

i

tadas de acordo

com a taxa de deslocação em

v

i

gor a cada momento

.

Exceptua-se a 1a deslocação se

se efectuar no pr

i

me

i

ro m

ê

s de

v

i

g

ê

nc

i

a da Garant

i

a, que será

gratu

i

ta

.

A Garant

i

a não 

i

nclu

i:

– Anomal

i

as ocas

i

onadas por

mau trato, negl

i

g

ê

nc

i

a ou

man

i

pulação contrár

i

a 

à

s

i

nstruções cont

i

das no manual,

mod

i

f

i

cação ou 

i

ncorporação de

peças de proced

ê

nc

i

a d

i

ferente

da do aparelho, apl

i

cadas por

serv

i

ços t

é

cn

i

cos não autor

i

zados

.

– Defe

i

tos provocados por curto- -

c

i

rcu

i

to ou 

i

n

j

úr

i

a mecân

i

ca

.

– Qualquer serv

i

ço de 

i

nstalação

ou expl

i

cação do func

i

onamento

do aparelho em casa do cl

i

ente

.

– Indemn

i

zações por danos

pessoa

i

s ou mater

i

a

i

s causados

d

i

recta ou 

i

nd

i

rectamente

.

– Troca do aparelho

.

Serviço Pós-Venda

Com o ob

j

ect

i

vo de sat

i

sfazer

cada vez ma

i

s o consum

i

dor f

i

nal,

colocamos 

à

 vossa d

i

spos

i

ção a

nossa Rede Nac

i

onal de

Ass

i

st

ê

nc

i

a T

é

cn

i

ca, com pessoal

t

é

cn

i

co dev

i

damente

espec

i

al

i

zado

.

ES

CAPÍTULO 2

GARANTIA

Este aparato va

acompañado de un

Cert

i

f

i

cado de Garant

i

a

donde usted

puede comprobar las

cond

i

c

i

ones y term

i

nos de la

garant

i

a

.

SERVICIO POST VENTA

☎ 

902. 100. 150

EN

CHAPTER 2

GUARANTEE

The appl

i

ance 

i

s suppl

i

ed

w

i

th a guarantee cert

i

f

i

cate

wh

i

ch allows free use of the

Techn

i

cal Ass

i

stance Serv

i

ce

.

ÏÀPÀÃPÀÔ 2

ÃÀPÀÍÒÈß

Ñòèpàëüíàÿ ìàøèíà

ñíàáæåíà ãàpàíòèéíûì

ñåpòèôèêàòîì, êîòîpûé

ïîçâîëÿåò Âàì áecïëaòío

ïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè

òåõíè÷åñêîãî ñåpâèñà, çà

èñêë

ю

÷åíèåì îïëàòû çà

âûçîâ, â òå÷åíèå 1 ãîäà ñî

äíÿ ïîêóïêè.

RU

5