Sony MDX-M690 - Инструкция по эксплуатации

5 Соответствующие кнопки на устройстве используются для управления теми же функциями, что и кнопки на пульте дистанционного управления. a Кнопка OPEN 9, 11, 40 b Окошко основного дисплея c qf Датчик пульта дистанционного управления d qs Кнопка переустановки 9 e Кнопки регулирования громкости f Кнопк...

7 • Следите за тем, чтобы ремешок не застрял в органах управления автомобиля (коробке передач, переключателе и т.д.). • После накидывания ремешка на переключатель указателя поворота и т.п. обязательно затяните фиксатор на ремешке. Компакт-диски • Чтобы диск оставался чистым, не прикасайтесь к его по...

8 Примечания относительно дисков CD-R/CD-RW • С помощью этого аппарата можно воспроизводить диски типа CD-R (записываемые компакт-диски), предназначенные для воспроизведения звука.Этот символ означает, что диски CD-R предназначены для воспроизведения звука. Этот символ означает, что диск не предназн...

9 Начало работы Сброс параметров устройства Перед первым включением устройства или после замены автомобильного аккумулятора, а также после изменения схемы подключения следует переустановить параметры устройства.Нажмите кнопку сброса на передней панели с помощью заостренного предмета, например, шарик...

10 Советы • Если необходимо отсоединить окошко основного дисплея, когда передняя панель находится в положении для вспомогательного дисплея, нажмите кнопку (CLOSE) на 2 секунды. Если диск вставлен не полностью, установите его правильно или извлеките из устройства. • Если Вы уносите окошко основного д...

11 CD/MD CDX-M770/M670: Кроме воспроизведения компакт-диска на данном аппарате, можно также управлять внешними устройствами, использующими компакт-/мини-диски. MDX-M690: Кроме воспроизведения мини-диска на данном аппарате, можно также управлять внешними устройствами, использующими компакт-/мини-диск...

12 Надписи на дисплее При смене диска/композиции автоматически отображается предварительно записанное название* 1 нового диска/композиции (если включена функция Auto Scroll - автоматическая прокрутка, названия длиной более 9 символов отображаются бегущей строкой (стр. 36)). *1 При нажатии кнопки (DS...

13 *1 Возможно только в том случае, если подключен один или несколько дополнительных проигрывателей компакт-/мини- дисков. *2 Возможно только в том случае, если подключен один или несколько дополнительных проигрывателей компакт-дисков или два или несколько дополнительных проигрывателей мини-дисков.(...

14 Просмотр информации о диске С точки зрения индикации на дисплее информация о диске является приоритетной по сравнению с исходной информацией CD TEXT. Совет Для получения сведений о других отображаемых надписях см. стр. 12. Стирание информации о диске 1 Нажимайте кнопку (SOURCE) , чтобы выбрать “C...

16 Радиоприемник Данное устройство может хранить в памяти до 6 станций в каждом диапазоне (FM1, FM2, FM3, MW и LW). Предупреждение При настройке станции во время управления автомобилем используйте функцию памяти оптимальной настройки для предотвращения возникновения аварийных ситуаций. Автоматическо...

17 Сохранение в памяти только необходимых радиостанций Можно вручную задать нужную радиостанцию для любой выбранной номерной кнопки. 1 Нажимайте кнопку (SOURCE) , чтобы выбрать радиоприемник. 2 Нажмите несколько раз кнопку (MODE) для выбора диапазона. 3 Нажимайте на одну из сторон кнопки (SEEK) для ...

18 RDS Обзор RDS Радиостанции диапазона FM с услугой системы радиоданных (RDS) передают, кроме обычных сигналов радиопрограмм, неслышимую цифровую информацию. Например, при приеме радиостанции с услугой RDS на дисплее будет отображаться одна из следующих индикаций. * см. раздел “Нахождение станции п...

19 Прослушивание одной региональной программы Когда функция AF включена: заводские настройки данного устройства ограничивают прием определенным регионом, поэтому оно не будет переключено на другую региональную станцию с более сильной частотой.При выходе за пределы области приема определенной региона...

20 Предустановка станций RDS с параметрами AF и TA Во время предустановки станций RDS устройство заносит в память параметры AF/TA каждой станции (вкл. или выкл.), а также ее частоту. Можно выбрать разные параметры (AF, TA или оба) для разных занесенных в память станций или одни и те же установки для...

21 Примечание Эту функцию невозможно использовать в некоторых странах, где не передаются данные PTY (выбор типа программы). 1 Нажимайте кнопку (DSPL/PTY) во время приема в диапазоне FM, пока не появится надпись “PTY”. Если станция передает данные PTY, появляется название типа текущей программы. Если...

22 DAB (как дополнение) К этому аппарату можно подсоединить дополнительный тюнер DAB. Обзор DAB DAB (Digital Audio Broadcasting - цифровое аудиовещание) - это новая мультимедийная вещательная система, передающая аудиопрограммы, качество которых сравнимо с качеством компакт-дисков. Это возможно благо...

23 3 Нажимайте кнопку M или m , пока не появится надпись “Ch. XXX”. 4 Нажимайте кнопку M или m , пока не появится требуемый номер канала. Прием предварительно настроенных услуг Выполнение следующей процедуры возможно после предварительной настройки услуг. Более подробную информацию по заданию услуг ...

26 Настройка оптимального звучания В данном аппарате предусмотрены различные функции для настройки звука с целью получения оптимального звучания. Настройка эквалайзера (EQ7) Кривую характеристик эквалайзера можно выбрать для 7 музыкальных типов (Vocal (вокал), Club (клуб), Jazz (джаз), New Age (нью-...

27 Установка меню звучания — Функция динамического звучания (DSO) Если громкоговорители установлены в нижней части дверей, звук снизу может быть неразборчивым.DSO (Dynamic Soundstage Organizer - функция динамического звучания) создает более объемное звучание, при котором возникает впечатление, что г...

32 Регулировка громкости низкочастотных громкоговорителей 1 Нажмите кнопку (SOURCE) , чтобы выбрать источник (радиоприемник, компакт-диск или мини-диск). 2 Нажимайте кнопку (SOUND) , пока не появится надпись “SUB”. 3 Нажмите кнопку < или , , чтобы настроить уровень громкости. Через 3 секунды на д...

33 Другие настраиваемые элементы (только для моделей CDX-M670, MDX-M690) Можно настроить следующие параметры: • HPF (фильтр высоких частот) — выбор для граничной частоты значения “off”, “78 Гц” или “125 Гц”. • LPF (фильтр низких частот) — выбор для граничной частоты значения “78 Гц”, “125 Гц” или “o...

34 Вставка прилагаемой литиевой батарейки (только для модели RM-X5S) Совет Сведения о литиевой батарейке см. в разделе “Примечания относительно литиевой батарейки” (стр. 40). Посредством нажатия кнопок *1 Только в случае подключения соответствующего дополнительного оборудования. *2 Если в замке зажи...

35 Посредством нажатия и одновременного вращения регулятора Нажмите и поверните регулятор, чтобы: – Принять предварительно установленную станцию.– Сменить диск.* * Когда подключено дополнительное устройство для компакт-/мини-дисков. Совет Каждый раз при выборе запрограммированной станции и диска нео...

37 • Contrast — регулировка контрастности, если индикация на дисплее плохо различима в данном месте установки аппарата. • A.Scrl (автоматическая прокрутка) – Выберите “on” для автоматической прокрутки отображаемых названий, длина которых превышает 8 символов. – Если название диска/композиции меняетс...

38 5 Нажмите кнопку (ENTER) . Советы • Чтобы исправить или стереть предложение, просто введите символы поверх старых или введите символ “ ”. • Чтобы стереть все предложения, нажмите (ENTER) на 2 секунды после выполнения пункта 4- 2 . Подключение дополнительной аудиоаппаратуры (только для модели CDX-...

39 Дополнительная информация Уход за аппаратом Замена предохранителя При замене предохранителей обязательно используйте только те, которые соответствуют силе тока, указанной на изначально установленном предохранителе. Если перегорел предохранитель, проверьте соединение и замените предохранитель. Есл...

40 Замена литиевой батарейки При нормальных условиях срок действия батареек составляет приблизительно 1 год. (Срок службы может быть меньше в зависимости от условий эксплуатации.) Когда батарейка разряжается, дальность действия пульта дистанционного управления уменьшается. Замените батарейку на нову...

41 Если передняя панель не открывается из-за сгоревшего предохранителя 1 Снимите переднюю крышку 1 Нажмите с помощью размыкающего ключа (прилагается) на зажим внутри передней крышки и освободите ее. Примечание Для защиты поверхности устройства вставьте кусочек тонкой ткани между размыкающим ключом и...

42 Технические характеристики Проигрыватель компакт-/мини-дисков Отношение “сигнал/шум” 90 дБ Диапазон воспроизводимых частот 10 – 20.000 Гц Низкочастотная и высокочастотная детонация Ниже уровня обнаружения Тюнер FM Диапазон настройки 87,5 – 108,0 МГц Антенное гнездо Разъем внешней антенны Промежут...

44 Устранение неполадок Приводимый ниже проверочный перечень поможет Вам в устранении большинства проблем, которые могут возникнуть с Вашим устройством.Перед ознакомлением с нижеприведенной таблицей обратитесь к разделам по подключению и эксплуатации устройства. Общие характеристики Нет звука. • Наж...

45 Из-за вибрации происходят провалы звука. • (CDX-M770, CDX-M670) Аппарат установлен под углом, превышающим 60°.(MDX-M690)Аппарат установлен под углом, превышающим 20°. • Место установки аппарата в автомобиле подвержено вибрации. Имеют место провалы звука. Диск загрязнен или поврежден. Не отключает...

46 Индикация/сообщения об ошибках *1 Если к этому устройству подключен проигрыватель компакт-/мини-дисков с возможностью смены дисков, на дисплее отображается номер компакт- или мини-диска. *2 На дисплее отображается номер диска, являющегося причиной неполадки. Если в результате предлагаемых действи...