Sony MDX-C8970R - Инструкция по эксплуатации

6 OFF SOURCE DIR SEL + FF – REW SOUND – + ATT DSPL SEEK AMS PRESET DISC MODE Дополнительный беспроводнойпульт дистанционногоуправления (RM-X47) Клавиши на беспроводном пультедистанционного управления выполняютте же функции, что и аналогичныеклавиши на проигрывателе. 1 Клавиша OFF 2 Клавиша SEEK/AMS ...

7 Начальныеоперации Переустановкапараметров аппарата Перед первым использованием аппаратаили после замены автомобильногоаккумулятора Вам следует произвестипереустановку заложенных в памятьпроигрывателя параметров.Нажмите кнопку переустановки каким-либо заостренным предметом, например,шариковой ручко...

8 Предупреждающий сигнал Если Вы, повернув ключ зажигания,перевели его в положение OFF, неотсоединив переднюю панель, в течениенескольких секунд будет слышен звуковойсигнал. Индикатор TIR Если при включенной функции TIR вынутьключ зажигания, то в течение некотороговремени мигает индикатор TIR. Индик...

9 Проигрыватель MD Прослушивание MD 1 Нажмите (OPEN) и вставьте MD. Воспроизведение начинаетсяавтоматически. Этикеткой кверху 2 Закройте переднюю панель. Если диск уже установлен, нажмитенесколько раз кнопку (SOURCE) , пока на дисплее не появится надпись “MD”. В окошке дисплея сначала появляетсяназв...

10 Для поиска вперед Для нахожденияпоследующих дорожек Для нахожденияпредыдущих дорожек Для поиска назад Изменение параметров дисплея При каждом нажатии Вами клавиши (DSPL/SA) выведенный на дисплей параметр меняется следующим образом: V Номер дорожки/ Время с начала воспроизведения V Название диска ...

11 SHIFT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 SET UP PLAY MODE REP SHUF SHIFT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SET UP PLAY MODE REP SHUF Воспроизведениесодержания MD вразличных режимах Вы можете воспроизводить запись на MD вразличных режимах:• Repeat (повторное воспроизведение) вновь воспроизводится данная дорожка. • Shuf (перетас...

12 Создание программы — MD Память программы Вы можете воспроизводить дорожки влюбой последовательности по своемуусмотрению, составляя свою собственнуюпрограмму. Программа может содержатьдо 24 дорожек и может быть занесена впамять. 1 Во время воспроизведения MDнажмите клавишу (SHIFT) , а затем нажмит...

13 Стирание всей программы 1 Нажмите клавишу (SHIFT) , а затем нажмите на две секунды клавишу (4) (PLAY MODE). 2 Нажмите клавишу (2) ( T ) несколько раз до появления надписи “DEL”. 3 Нажмите на две секунды клавишу (6) (ENTER). Программа полностью стерта. 4 После завершения стиранияпрограммы нажмите ...

14 Стирание дорожек из программы 1 Нажмите клавишу (SHIFT) , а затем нажмите на две секунды клавишу (4) (PLAY MODE). 2 Для выбора дорожки, которую Выхотите стереть, нажмите клавишу (2) ( T ) или (5) ( t ). Номер позиции участка В настоящее время дорожказарегистрирована под номером 6. 3 Нажмите на дв...

16 RDS Обзор функций RDS Система передачи радиоданных (RDS) - этотрансляционная служба, которая позволяетстанциям FM передавать дополнительнуюцифровую информацию вместе с обычнымрадиосигналом. Ваша автомобильнаясистема предоставляет Вам множествовозможностей. Вот лишь некоторые из них:автоматическая...

17 Смена частот осуществляетсяавтоматически. Станция 98,5MHz 96,0MHz 102,5MHz Изменение показаний дисплея При каждом нажатии Вами клавиши (DSPL/SA) показания дисплея меняются следующим образом: Частота (название станции) y Часы После выбора Вами нужной позициидисплей по прошествии нескольких секунда...

18 Прослушиваниедорожных сообщений Транслируемые данные дорожныхсообщений (ТА) и дорожных программ (ТР)позволяют Вам автоматическинастраиваться на станцию FM,передающую дорожные сообщения, дажеесли Вы в это время слушаете другойпрограммный источник. Последовательно нажимайте (AF/TA) до появления на ...

19 Предустановка громкостидорожных сообщений Вы можете заранее задать уровеньгромкости дорожных сообщений, чтобы непропустить какое-либо из них. Когданачнется дорожное сообщение, громкостьбудет автоматически настроена напредустановленный уровень. 1 Выберите желательный уровеньгромкости. 2 Нажмите (A...

20 3 Поворотом регулятора установитеминуты. 4 Нажмите клавишу (TIR) . 5 Нажатием номерной кнопкипредустановки или перемещениемрычажка SEEK/AMS вверх или внизвыберите нужную станцию. 6 Для возврата к обычному режимудисплея нажмите на две секундыклавишу (TIR) . Загорается c . 3 4 5 Аппарат включается ...

22 1 Во время приема передачи вдиапазоне FM нажимайте (PTY/LIST) до появления на дисплее “PTY”. В случае если станция транслируетданные PTY, на дисплее появляетсяназвание типа, к которому относитсяпрослушиваемая передача. Если жепринимаемая станция не являетсястанцией RDS или если данные RDS неприни...

23 3 Выберите окно “V Drive” длярегистрации при помощи рычажкаSEEK/AMS на аппарате или на пультедистанционного управления. Совет Если Вы выберете уже зарегистрированныйномер окна, аппарат начнет воспроизведениеили настройку на волну зарегистрированногоисточника. Запись речевойкоманды 1 Когда будут з...

26 Стирание “MEMO 3” “MEMO 4" становится“MEMO 3” Стирание речевойзаметки 1 Начните воспроизведение речевойзаметки, которую Вы хотите стереть. 2 Нажмите и удерживайте клавишу (PLAY) на поворотном переключателе, пока на раздастсязвуковой сигнал. Речевая заметка стирается, а нумерацияпоследующих ре...

28 Меню звукового поля Иллюстрация эффекта виртуальныхгромкоговорителей * 1 Cтандартные * 2 Расширенного звучания * 3 Фактическое местонахождениегромкоговорителей (нижняя часть переднихдверей) Выбор режима DSO 1 Нажатием клавиши (SOURCE) выберите источник (тюнер, CD илиMD). Запрограммированныепозици...

29 2 Нажмите несколько раз клавишу (SOUND) , пока не появится надпись “DSO”. 3 Поворотом кольца регулятора нааппарате выберите желаемый режимDSO. 1 E-STD y 2 ES-CLUB y 3 ES-LIVE y 4 E-WIDE y 5 EW-CLUB y 6 EW-LIVE y 7 LIVE y 8 CLUB y off Для отмены режима DSO выберите “off.”Спустя три секунды дисплей...

30 Регулировкагромкости сабвуфера(сабвуферов) 1 Нажатием клавиши (SOURCE) выберите источник (тюнер, CD илиMD). 2 Нажмите несколько раз клавишу (SOUND) , пока не появится надпись “SUB”. 3 Вращая кольца регулятора нааппарате, отрегулируйте громкость. Спустя три секунды дисплейвозвращается в обычный ре...

31 (SOURCE) (MODE) 1 Нажмите на две секунды клавишу (SOUND) . 2 Нажмите несколько раз клавишу (SOUND) , пока не появится надпись “SUB”. 3 Нажмите клавишу (5) ( t ) . 4 Вращая кольцо регулятора нааппарате, выберите желаемуюпороговую частоту. Пороговая частота в окошке дисплеяменяется следующим образо...

32 Изменение рабочего направления Заводская установка рабочегонаправления регуляторов показана нарисунке ниже. Если Вы хотите смонтировать поворотныйпереключатель на правой стороне колонкирулевого управления, то можете изменитьрабочее направление регуляторов наобратное. Нажмите клавишу (SOUND) на дв...

33 Совет Рабочее направление регуляторов можноконтролировать с аппарата (стр. 33). Приглушение звука Нажмите (ATT) на поворотном переключателе или на беспроводномпульте дистанционного управления(приобретается отдельно). На дисплее ненадолго загорается “ATTon”. Для восстановления предыдущего уровнягр...

34 3 Нажатием (5) ( t ) выберите нужную Вам установку (Пример: on или off). При установке контраста (“Contrast”)нажатие кнопки (5) ( t ) увеличивает контрастность, а нажатие кнопки (2) ( T ) уменьшает ее. 4 Нажмите (SHIFT) . По окончании установки режимааппарат возвращается в обычныйрежим воспроизве...

35 * 3 В случае если на CD TEXT-диске или MD незаписано его название, на дисплее появляетсянадпись “NO T.name”. Вы можете присваивать CD и CD TEXT-дискам название по собственномуусмотрению, используя функцию “discmemo” (см. раздел “Присвоение названияCD” (стр. 39)).Однако если Вы пользуетесь названи...

36 * Функция “Shuf All” применима только приподключении Вами одного или несколькихне входящих в комплект проигрывателейMD или подключении двух или болееприобретенных дополнительнопроигрывателей CD. 3 Нажмите (SHIFT) . Чтобы вернуться в обычный режимвоспроизведения, в вышеописаннойоперации 2 выберите...

39 Присвоение названияCD — Программная память CD (Для проигрывателя CD с функциейавторского наименования файлов) Вы можете присвоить каждому дискусобственное название. Для каждого дискаможно ввести до 8 знаков. Если Выприсвоите CD название, Вы можете потомнайти его по этому названию (см. стр. 40) ив...

41 Выбор определенныхдорожек длявоспроизведения — Банк (Для проигрывателя CD с функциейавторского наименования файлов) При маркировке диска Вы можетеотрегулировать аппарат таким образом,что он будет пропускать дорожки ивоспроизводить только те дорожки,которые Вы выбрали. 1 Во время воспроизведения к...

42 Технический уход Замена плавкого предохранителя При замене плавкого предохранителяследите за тем, чтобы новыйпредохранитель был рассчитан на ту жесилу тока, которая указана напредохранителе, изначальноустановленном изготовителем. В случаеперегорания предохранителя проверьтеконтакты питания и заме...

43 Очистка контактов В работе проигрывателя могут происходитьсбои в случае загрязнения контактовмежду ним и передней панелью. Воизбежание этого нажмите (OPEN) , откройте переднюю панель, отсоединитеее и зачистите контакты ватным тампоном,смоченным в спирте. Не прилагайте приэтом излишнюю силу, поско...

44 Технические характеристики Секция проигрывателя MD Отношение полезного сигнала к шуму 93 дБ Частотная характеристика 10 – 20.000 Гц Детонация звука Ниже уровняобнаружения Секция радиоприемника FM (УКВ) Частотный диапазон 87,5 – 108,0 МГц Антенное гнездо Разъем внешнейантенны Промежуточная частота...

45 Инструкции по устранению неполадок Проблема Нет звука. Было стерто содержаниепамяти. Индикация не выводится надисплей. Причина/меры по устранению • Отмените функцию АТТ• Установите регулятор баланса громкоговорителей в среднее положение. • Вращением кольцевого регулятора по часовой стрелке отрегу...

46 Функции RDS Проблема После нескольких секундпрослушивания включаетсяфункция поиска (SEEK). Нет дорожных сообщений. На дисплее PTYвысвечивается “NONE”. Причина/меры по устранению. Станция не передает TP (дорожных программ), или еесигнал слишком слаб. t Нажатием (AF/TA) выведите на дисплей надпись ...