Страница 2 - Содержание
2 RU Содержание ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . 3Сведения по безопасности . . . . . . . . . . . . . 3Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . 6 Детали и элементы управления Телевизор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Пульт дистанционного управления . . . ...
Страница 3 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Установка
3 RU RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Введение Благодарим Вас за то, что Вы выбрали этот телевизор Sony.Перед первым включением телевизора внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией по эксплуатации и сохраните ее для консультаций в будущем. Примечание • Перед началом работы с телевизо...
Страница 5 - Кабель питания; ПРИМЕЧАНИЕ О СЕТЕВОМ АДАПТЕРЕ; Предупреждение; Запрещенные типы установки
5 RU RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Кабель питания Во избежание возгорания, поражения электрическим током, повреждения телевизора и/или травм обращайтесь с кабелем питания и сетевой розеткой в соответствии с нижеследующими указаниями: Используйте только кабели питания поставки Sony, ...
Страница 6 - О температуре ЖК-телевизора
6 RU • Некоторые телевизоры обладают функциями, для корректной работы которых требуется оставлять телевизор в режиме ожидания. Меры предосторожности в отношении детей • Не позволяйте детям взбираться на телевизор.• Храните мелкие детали вне досягаемости детей, чтобы они не могли случайно проглотить ...
Страница 7 - Телевизор; CAM (Модуль ограниченного; Детали и элементы управления
7 RU RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Телевизор / (Питание) Включение или перевод телевизора в режим ожидания. Примечание • Чтобы полностью отключить телевизор от электросети переменного тока, выньте вилку из электророзетки переменного тока. CH/INPUT Переключение между экраном “C...
Страница 8 - удержание в режиме телетекста); • Отображение и выбор источника; SYNC MENU
8 RU Примечание • Убедитесь, что телевизор выключен перед отключением шнура питания переменного тока. Совет • На кнопке + находится тактильная точка. Используйте ее для ориентирования при эксплуатации телевизора. Пульт дистанционного управления Форма, местоположение, доступность и функции кнопки п...
Страница 10 - OPTIONS; • В режиме телетекста выбор следующей
10 RU OPTIONS Отображение списка с ярлыками некоторых меню настроек.Опции из списка могут отличаться в зависимости от текущего входного сигнала и содержимого. (переход) Возврат к предыдущему просматриваемому более 15 секунд каналу или входному сигналу. PROG +/–/ / • Выбор следующего (+) или пр...
Страница 11 - В цифровом режиме; Изменение стиля просмотра; Просмотр телевизора; Трансляция радиосигнала; Изменение формата экрана; Настройка выбора сцены
11 RU RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU 1 Для включения телевизора нажмите кнопку / на телевизоре или пульте ДУ. 2 Нажмите DIGITAL/ANALOG для переключения между цифровым и аналоговым режимом. 3 Нажимайте цифровые кнопки или PROG +/– для выбора канала телевизора. 4 Нажимайте +/– для ...
Страница 12 - Кнопка; предоставляет доступ к; HOME; Список цифр. Программ; HOME; Использование списка “Избранные”; для; GUIDE; Навигация по меню “Дом”
12 RU Кнопка HOME предоставляет доступ к различным установкам и функциям телевизора. 1 Нажмите кнопку HOME . 2 Нажмите / для выбора опции, затем нажмите . Список цифр. Программ 1 Нажмите HOME в цифровом режиме. 2 Нажмите / , затем для выбора [Список цифр. Программ]. 3 Нажмите / / / а...
Страница 13 - Приложения; Выбор режима дисплея; Продолжительность; и выберите
13 RU RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Приложения В режиме фоторамки отображаются часы и календарь, одновременно с отображением фотографии и прослушиванием музыки или FM-радио. HOME [Приложения] [Режим фоторамки] Запуск режима фоторамки во время проигрывания медиафайлов с носителя US...
Страница 14 - Записи; Носитель
14 RU Примечание • Если радиостанция издает шум, улучшить качество звука можно, нажав кнопку / . • Если в FM-стереопрограмме имеются атмосферные помехи, нажимайте кнопку AUDIO , пока на экране не отобразится значение [Моно]. Это выключит стереоэффект, однако сократит шум. Записи 1 Нажмите HOME в...
Страница 15 - Установки; JPEG; Системные настройки; Настройка режима изображения.
15 RU RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Формат USB-видео Формат USB-музыки • LPCM (.wav)• MPEG1 audio layer3 (.mp3)• WMA v8 (.wma) Формат USB-фото • JPEG (. jpg, . jpeg) Примечание • Воспроизведение файлов в указанных форматах не гарантируется. Установки Примечание • Опции, которые можно ...
Страница 16 - Звук
16 RU Шумопонижение для MPEG Снижение уровня шумов изображения в MPEG-сжатых видео. Режим Фильм Обеспечение более плавного движения изображения во время воспроизведения дисков BD (Blu-ray Disc), DVD или видеокассет. Выберите [Авто] для воспроизведения исходного изображения без изменений. Примечание ...
Страница 17 - Динамический диапазон:; Управление экраном; Автопоиск цифр. каналов
17 RU RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Доп. установки Динамический диапазон: компенсация разницы аудиоуровня для разных каналов. Примечание • В зависимости от программы данный эффект может не проявляться или сказываться по-разному независимо от установки параметра [Динамический диапазон]...
Страница 18 - Ручная настройка цифровых каналов.
18 RU Диапазон автонастройки [Стандартные]: поиск доступных каналов в регионе/стране.[Полный]: поиск доступных каналов независимо от региона/страны. Примечание • После переезда на другое место жительства, смены поставщиков услуг или при поиске новых каналов, появившихся в эфире, можно воспользоватьс...
Страница 19 - Замок от детей; Настройка
19 RU RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Удалить список услуг: используется для удаления списка служб. Выберите [Да] для удаления. Настройка FM радио (только для России и Украины) Настройка до 30 станций FM-радио, которые принимаются в вашем регионе. Автонастройка: автоматическая настройка...
Страница 21 - Громкость наушников:; Линейный выход звука:; Цифровой аудиовыход:; Настройки Sync BRAVIA; Управление Sync BRAVIA:
21 RU RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU AV/Компонентный вход: выберите [Авто], чтобы телевизор обнаруживал подключение и переключался на компонентное видеогнездо или видеогнездо при подключении компонентного видеогнезда или видеогнезда. Примечание • Нельзя использовать одновременно компон...
Страница 22 - Эко
22 RU Автовключение ТВ: если для этого параметра установлено значение [Вкл.], телевизор включается при включении подключенного оборудования, совместимого с функцией “Управление Sync BRAVIA”. Список устр-в Sync BRAVIA: отображение списка подключенного оборудования, совместимого с функцией “Управление...
Страница 23 - Поддержка продукта; Отображение сведений об изделии.
23 RU RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Обновление системы Выберите для выполнения обновления системы. Автоматическая загрузка ПО Выберите [Вкл.], чтобы загрузить программное обеспечение автоматически. Выберите [Выкл.], чтобы отключить эту функцию. Заводские настройки Сброс всех установок...
Страница 24 - Схема подключения; Просмотр изображений с подключенного оборудования
24 RU Схема подключения К телевизору можно подключить широкий диапазон дополнительного оборудования. Примечание • В зависимости от модели телевизора подключение большого устройства USB может создать помехи другим подключенным устройствам. • При использовании большого устройства USB подключайте тольк...
Страница 26 - Использование устройств BRAVIA Sync
26 RU Использование аудио- и видеооборудования 1 Включите подключенное оборудование. 2 Нажмите для отображения источника входного сигнала. 3 Нажмите / , затем нажмите для выбора необходимого источника входного сигнала. Выделенный элемент выбирается, если в течение 5 секунд не происходит никаких ...
Страница 27 - Установка телевизора на стену; К сведению покупателей:; Выкрутите винты, расположенные на задней панели телевизора.
27 RU RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Установка телевизора на стену В данном руководстве по эксплуатации телевизора представлены только шаги по подготовке к установке телевизора перед монтажом на стену. К сведению покупателей: Для обеспечения сохранности изделия и из соображений безопас...
Страница 28 - Поиск неисправностей; на телевизоре, чтобы; Дополнительные сведения; Изображение
28 RU Поиск неисправностей Если светодиодный индикатор мигает красным, подсчитайте, сколько раз он мигнет (интервал между миганиями составляет три секунды). Если индикатор LED мигает красным, выполните сброс телевизора, отключив кабель питания переменного тока от телевизора на две минуты, затем вклю...
Страница 30 - Забыт пароль для функции [Замок от; На экране появляется изображение; Технические характеристики; Система
30 RU Не удается установить значение [Выкл.] в [Управление Sync BRAVIA] Если подключена аудиосистема, совместимая с функцией управления Sync BRAVIA, в данном меню не удастся выбрать значение [Выкл.]. Чтобы изменить вывод звука на динамик ТВ, выберите [Динамик ТВ] в меню [Динамик] (стр. 21). Забыт ...
Страница 31 - Прочее
31 RU RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU * Под синхронизацией 1080p применительно ко входу HDMI имеется в виду синхронизация видеосигнала, а не ПК. Для KDL-32RE3xx640 × 480, 31,5 кГц, 60 Гц800 × 600, 37,9 кГц, 60 Гц1024 × 768, 48,4 кГц, 60 Гц1280 × 768, 47,4 кГц, 60 Гц1280 × 768, 47,8 кГц,...
Страница 32 - Информация о торговых марках
32 RU *1 Не все модели телевизоров оснащены технологией цифрового телевизионного вещания T2* второго поколения. *2 За потребление электроэнергии в год принято потребление энергии телевизором, работающим 4 часа в день в течение 365 дней. Фактическое потребление электроэнергии будет напрямую зависеть ...