Страница 2 - Содержание; Просмотр телевизора
2 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\010COVTOC.fm masterpage: Left KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) Содержание ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . 3Сведения по безопасности . . . . . . . . . . . . . 3Меры предосторожности...
Страница 3 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Установка
3 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\020REG.fm masterpage: Right KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Введение Благодарим Вас за то, что Вы выбрали этот телевизор Sony.Перед первым включением те...
Страница 4 - Кабель питания; ПРИМЕЧАНИЕ О СЕТЕВОМ АДАПТЕРЕ; Предупреждение
4 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\020REG.fm masterpage: Left KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) • При присоединении монтажной скобы к телевизору используйте только винты, входящие в комплект поставки кронштейна для настенной установки...
Страница 5 - О температуре ЖК-монитора
5 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\020REG.fm masterpage: Right KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU • Подключите сетевой адаптер к легкодоступной электрической розетке. • Не обматывайте кабель...
Страница 7 - Телевизор; Детали и элементы управления
7 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\030PAR.fm masterpage: Right KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Телевизор / (Питание) Включение или перевод телевизора в режим ожидания. Примечание • ...
Страница 10 - В цифровом режиме; Изменение стиля просмотра; OPTIONS; Трансляция радиосигнала; Изменение формата экрана; Настройка выбора сцены
10 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) 1 Для включения телевизора нажмите кнопку / на телевизоре или пульте ДУ. 2 Нажмите DIGITAL/ANALOG для переключения между цифровым и а...
Страница 11 - Кнопка; предоставляет доступ к; HOME; Список цифр. Программ; HOME; Использование списка “Избранные”; для; GUIDE; Навигация по меню “Дом”
11 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Кнопка HOME предоставляет доступ к различным установкам и функциям телевизора. 1 Нажмите кн...
Страница 12 - Приложения; Выбор режима дисплея; Продолжительность; Выход из режима “FM радио”; RETURN; и выберите
12 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) Приложения Фоторамка отображает часы и календарь, одновременно с отображением фотографии и прослушиванием музыки или FM-радио. 1 Нажмите ...
Страница 13 - Записи; Мультимедиа
13 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Изменение предварительно настроенных радиостанций 1 Нажмите OPTIONS в режиме FM- радио. 2 Н...
Страница 14 - JPEG
14 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) Воспроизведение фото в виде слайд-шоу (фото) 1 Нажмите зеленую кнопку в режиме просмотра миниатюр для запуска слайд-шоу.Чтобы установить ...
Страница 15 - Установки; Системные настройки; Настройка яркости подсветки.; сброс всех дополнительных
15 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Установки Примечание • Опции, которые можно настроить, изменяются в зависимости от ситуации...
Страница 16 - Звук; Динамический диапазон:; Управление экраном
16 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) Доп. улучш. контраста: cлужит для автоматической регулировки значений параметров [Подсветка] и [Контраст] в оптимальном соответствии с яр...
Страница 17 - Авто Обл. отображения; Регулировка области отображения.; Сдвиг по горизонтали; Настройка каналов; перед выбором
17 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Автомат. формат Автоматическое изменение параметра [Формат экрана] в соответствии с формато...
Страница 18 - Ручная настройка цифровых каналов.
18 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) Диапазон автонастройки [Стандартный]: поиск доступных каналов в регионе/стране.[Полный]: поиск доступных каналов независимо от региона/ст...
Страница 19 - Замок от детей; Настройка
19 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Удалить список услуг: используется для удаления списка служб. Выберите [Да] для удаления. Н...
Страница 20 - Автоматический запуск USB; Дата; Настройка записи
20 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) Продолжительность: выберите период времени ([1 ч], [2 ч], [4 ч] или [24 ч]), по прошествии которого телевизор автоматически переключается...
Страница 21 - Настройка AV; Громкость наушников:; Линейный выход звука:; Цифровой аудиовыход:; Настройки Sync BRAVIA
21 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Настройка AV Предустановка AV: назначение имен внешнему входу оборудования. Задействовать: ...
Страница 22 - Клиентская поддержка
22 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\040WAT.fm masterpage: Left KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) Управление Sync BRAVIA: установка связи между работой телевизора и подключенным оборудованием, совместимым с функцией “Управление Sync BR...
Страница 23 - Показать тестовое изображение:; Отображение сведений об изделии.
23 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\040WAT.fm masterpage: Right KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Эко Сброс Сброс установок “Эко” до значений по умолчанию. Энергосбережение Снижение потребл...
Страница 24 - Схема подключения; Просмотр изображений с подключенного оборудования; SD
24 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\050OPT.fm masterpage: Left KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) Схема подключения К телевизору можно подключить широкий диапазон дополнительного оборудования. Примечание • В зависимости от модели телев...
Страница 25 - Использование устройств BRAVIA Sync
25 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\050OPT.fm masterpage: Right KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Использование аудио- и видеооборудования 1 Включите подключенное оборудование. 2 Нажмите дл...
Страница 26 - Установка телевизора на стену; К сведению покупателей:; Выкрутите винты, расположенные на задней панели телевизора.
26 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\050OPT.fm masterpage: Left KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) Установка телевизора на стену В данном руководстве по эксплуатации телевизора представлены только шаги по подготовке к установке телевизо...
Страница 27 - Поиск неисправностей; на телевизоре, чтобы; Двоение или остаточное изображение; Дополнительные сведения; Изображение
27 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\060ADD.fm masterpage: Right KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Поиск неисправностей Если светодиодный индикатор мигает красным, подсчитайте, сколько раз о...
Страница 28 - Изображение хорошее, но нет звука; Нет звука или шумы
28 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\060ADD.fm masterpage: Left KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) Используйте карту памяти цифровой камеры или другое запоминающее устройство, отформатированное согласно руководству по эксплуатации, ко...
Страница 29 - Технические характеристики; Система; Прочее
29 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\060ADD.fm masterpage: Right KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Технические характеристики Система Система панели Панель ЖКД (жидкокристаллический дисплей)...
Страница 31 - Информация о торговых марках
31 RU D:\SONY TV\DONE-ForUpdateTM\Batch_05_May2015\SY150024_SE1L RU3 IM\4574113111_RUUA_39\01RU\060ADD.fm masterpage: Right KDL-40R353C / 32R303C 4-574-113- 11 (1) RU FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU Информация о торговых марках • Термины HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface и ло...