Страница 30 - Батарейный блок; Русский
RU 2 Для уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги. ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ-СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИОПАСНОСТЬДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ СТРОГО СОБЛЮДАЙТЕ ЭТИ ИНСТРУ...
Страница 31 - Зарядное устройство
RU RU 3 • Не следует использовать поврежденные и протекшие литий-ионные батареи. • Для зарядки батарейного блока используйте оригинальное зарядное устройство Sony или другое совместимое зарядное устройство. • Храните батарейный блок в недоступном для детей месте.• Храните батарейный блок в сухом мес...
Страница 32 - Для покупателей в Европе; XXXXX
RU 4 Дата изготовления литий-ионного батарейного блока указаны на боковой стороне или на поверхности с наклейкой. [ Примечание для покупателей в странах, где действуют директивы ЕС Производителем данного устройства является корпорация Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Уп...
Страница 35 - Содержание; Начало работы
RU RU 7 Содержание Начало работы См. “Руководство по Cyber-shot” (PDF) на прилагаемом диске CD-ROM ............................................8Проверка наличия аксессуаров, входящих в комплект поставки .............................................................................8Примечания об испол...
Страница 39 - Об иллюстрациях
RU RU 11 Компенсация за поврежденное содержимое или сбой при записи не выплачивается Корпорация Sony не возмещает убытки за сбои при записи либо за потерю или повреждение записанного содержимого из-за неисправности фотоаппарата или носителя информации и т.д. Об иллюстрациях Иллюстрации в данном руко...
Страница 40 - Обозначение частей
RU 12 Обозначение частей A Кнопка ON/OFF (Питание) B Кнопка затвора C Вспышка D Индикатор автоспуска/Индикатор Smile Shutter/Подсветка AF E Объектив F Микрофон G Экран ЖКД H Для съемки: кнопка W/T (увеличение) Для просмотра: кнопка (Увеличение при воспроизведении)/кнопка (Индекс) I Переключатель реж...
Страница 41 - Зарядка батарейного блока
RU RU 13 Зарядка батарейного блока 1 Вставьте батарейный блок в зарядное устройство. • Можно выполнять зарядку батареи, даже если она частично заряжена. 2 Подсоедините зарядное устройство к электрической розетке. Если продолжить зарядку батарейного блока еще около одного часа после выключения индика...
Страница 42 - Время зарядки
RU 14 x Время зарядки • В таблице выше показано время, необходимое для зарядки полностью разряженного батарейного блока при температуре 25 °C. Зарядка может занять более длительное время в зависимости от условий использования. • Подсоедините зарядное устройство к ближайшей электрической розетке. • П...
Страница 43 - Использование фотоаппарата за границей
RU RU 15 – Питание включается и выключается через каждые десять раз.– Полностью заряженный батарейный блок (прилагается) используется при температуре окружающей среды 25 °C. – Используется карта памяти “Memory Stick PRO Duo” Sony (продается отдельно). z Использование фотоаппарата за границей Можно и...
Страница 44 - Вставьте батарейный блок.
RU 16 Установка батарейного блока/карты памяти (продается отдельно) 1 Откройте крышку. 2 Вставьте карту памяти (продается отдельно). Вставьте карту памяти до щелчка срезанным уголком вниз, как показано на рисунке. 3 Вставьте батарейный блок. Проверив направление батареи, вставьте батарейный блок в н...
Страница 45 - Карты памяти, которые можно использовать; Извлечение карты памяти; Карта памяти не установлена
RU RU 17 x Карты памяти, которые можно использовать С данным фотоаппаратом можно использовать карты памяти следующих типов: “Memory Stick PRO Duo”, “Memory Stick PRO-HG Duo”, “Memory Stick Duo”, SD и SDHC. MultiMediaCard не поддерживается.В данном руководстве “Memory Stick PRO Duo”, “Memory Stick PR...
Страница 47 - Настройка часов; Повторная настройка даты и времени; а затем нажмите кнопку; нажмите кнопку
RU RU 19 Настройка часов x Повторная настройка даты и времени Нажмите кнопку MENU, а затем выберите (Установки) t (Установки часов). 1 Нажмите кнопку ON/OFF (Питание). Фотоаппарат включится.• Потребуется некоторое время, прежде чем фотоаппарат включится и его можно будет использовать. 2 Выберите эле...
Страница 48 - Фотосъемка
RU 20 Фотосъемка 1 Установите переключатель режима в положение (Фотосъемка), а затем нажмите кнопку ON/OFF (Питание). 2 Держите фотоаппарат в устойчивом положении, как показано на рисунке. • Нажмите кнопку T для увеличения, а кнопку W для уменьшения. 3 Нажмите кнопку затвора наполовину, чтобы выполн...
Страница 49 - Видеосъемка
RU RU 21 Видеосъемка • При видеосъемке с использованием функции увеличения будет записан звук работы объектива. 1 Установите переключатель режима в положение (Видеосъемка), а затем нажмите кнопку ON/OFF (Питание). 2 Нажмите кнопку затвора до конца, чтобы начать запись. 3 Еще раз нажмите кнопку затво...
Страница 50 - Просмотр изображений; Переход к съемке изображений; Выключение фотоаппарата.; Нажмите кнопку; Удаление изображения
RU 22 Просмотр изображений x Переход к съемке изображений Нажмите кнопку затвора наполовину. x Выключение фотоаппарата. Нажмите кнопку ON/OFF (Питание). 1 Нажмите кнопку (Воспроизведение). • Если с карты памяти этого фотоаппарата воспроизводятся изображения, записанные на других фотоаппаратах, появи...
Страница 54 - Фотоснимки/Панорамные снимки
RU 26 Количество неподвижных изображений и возможное время записи видеосъемки Количество фотоснимков и время записи может зависеть от условий съемки и карты памяти. x Фотоснимки/Панорамные снимки (Единицы: изображения) • Если количество оставшихся доступных для съемки изображений превышает 99999, по...
Страница 55 - Меры предосторожности
RU RU 27 x Видеосъемка В следующей таблице приведены приблизительные значения максимальной продолжительности записи. Здесь указана общая продолжительность для всех файлов видеофрагментов. Непрерывная съемка может выполняться в течение приблизительно 29 минут. (Единицы: часы : минуты : секунды) • Вре...
Страница 56 - О рабочих температурах
RU 28 О переноске Не садитесь, если фотоаппарат находится в заднем кармане брюк или юбки, так как это может привести к возникновению неисправности или повреждению фотоаппарата. Чистка Очистка экрана ЖКД Протрите поверхность экрана, используя комплект для очистки ЖКД (продается отдельно), для удалени...
Страница 58 - Технические характеристики; Фотоаппарат
RU 30 Технические характеристики Фотоаппарат [Система] Формирователь изображения: цветной ПЗС 7,76 мм (тип 1/2,3), фильтр основных цветов Общее количество пикселей фотоаппарата:прибл. 14,5 мегапикселя Количество эффективных пикселей фотоаппарата:прибл. 14,1 мегапикселя Объектив: Carl Zeiss Vario-Tes...
Страница 59 - Товарные знаки
RU RU 31 [Питание, общая информация] Питание: аккумуляторный батарейный блок NP-BN1, 3,6 В Адаптер переменного тока AC-LS5 (продается отдельно), 4,2 В Потребляемая мощность (во время съемки): DSC-W360: 1,1 ВтDSC-W350: 1,0 Вт Рабочая температура: от 0 °C до 40 °C Температура хранения: от –20 °C до +6...