Страница 2 - Сделано в Таиланде
2 CD-проигрыватель с встроенным FM/MW/LW-тюнером Сделано в Таиланде ZAPPIN и Quick-BrowZer являются товарными знаками Sony Corporation. Изготовитель: Сони КорпорейшнАдрес: 1-7-1 Конан, Минато-ку, Токио 108-0075, Япония Для обеспечения безопасности установите это устройство на приборной панели автомо...
Страница 4 - Содержание
4 Содержание Начало работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Отмена режима DEMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Установка часов . . . . . . . . . . . . . . ....
Страница 5 - Начало работы; Отмена режима DEMO; Отобразится дисплей настройки.; Нажмите кнопку; Установка часов; Начнет мигать индикация часов.
5 Начало работы Отмена режима DEMO Можно отменить режим демонстрации на дисплее, появляющейся во время выключения устройства. 1 Нажмите и удерживайте кнопку выбора. Отобразится дисплей настройки. 2 Поворачивайте дисковый регулятор, пока не появится индикация “DEMO”, а затем нажмите дисковый регулято...
Страница 6 - Нажмите и удерживайте кнопку; Установка пере
6 Снятие пере д ней панели Во избежание кражи устройства можно снять с него переднюю панель. 1 Нажмите и удерживайте кнопку . Устройство выключится. 2 Нажмите кнопку . 3 Сместите переднюю панель вправо, затем осторожно извлеките левый край передней панели. Пре д упре д ительный з вуковой сигнал Ес...
Страница 7 - Расположение органов управления; Основное устройство; Пере
7 Расположение органов управления Основное устройство Пере д няя панель снята В этом разделе содержатся сведения о расположении органов управления и основных операциях. Кнопки SEEK +/– Радиоприемник : Автоматическая настройка на радиостанции (нажмите); поиск станций вручную (нажмите и удерживайте). ...
Страница 8 - Переход в режим ZAPPIN; Радиоприемник
8 Кнопка SOURCE/OFF Включение питания; смена источника (радио/компакт-диск/USB/SensMe ™ * 1 /AUX). Нажмите и удерживайте в течение 1 секунды для выключения питания.Нажмите и удерживайте более 2 секунд для выключения питания и дисплея. Кнопка (BROWSE) стр. 19 Переключение в режим Quick-BrowZer ™ . Ди...
Страница 9 - соответствуют кнопкам; qa
9 Пульт д истанционного управления RM-X211 Перед использованием снимите изоляционную пленку. Кнопка OFF Выключение питания/остановка источника. Кнопка SOURCE Включение питания; смена источника (радио/компакт-диск/USB/SensMe ™ * 1 /AUX). Кнопки ( )/ ( ) Кнопки управления в режимах радиоприемн...
Страница 10 - иостанций; Пре; Сохранение вручную; появится индикация “MEMO”.; Прием ра; RDS
10 Радиоприемник Сохранение и прием ра д иостанций Пре д упреж д ение Во избежание возникновения аварийной ситуации при настройке радиостанции во время управления автомобилем используйте функцию памяти оптимальной настройки (BTM). Автоматическое сохранение — BTM (Память оптимальной настройки) 1 Повт...
Страница 11 - Повторно нажимайте кнопку; Выбор
11 Примечания • В зависимости от страны или региона могут быть доступными не все функции RDS. • Функция RDS не будет работать, если мощность сигнала недостаточна или радиостанция, на которую настроено устройство, не передает данные RDS. И з менение ин д икации на д исплее Нажмите кнопку . Настройка ...
Страница 13 - CD; менение ин; Устройства USB; • Можно использовать устройства USB; Начнется воспроизведение.
13 CD Воспрои з ве д ение д иска На этом устройстве можно воспроизводить диски CD-DA (содержащие также информацию CD TEXT) и CD-R/CD-RW (с файлами MP3/WMA/AAC (стр. 32)). 1 Нажмите кнопку . 2 Вставьте диск (этикеткой вверх). 3 Закройте переднюю панель. Воспроизведение начнется автоматически. Для изв...
Страница 14 - Выбор му; Setup” и “Content; Setup”; Запустите приложение “SensMe
14 Если устройство USB уже подсоединено, для запуска воспроизведения нажимайте кнопку , пока не отобразится индикация “USB”. Для остановки воспроизведения нажмите и удерживайте кнопку в течение 1 секунды. Для отсоединения устройства USB остановите воспроизведение с устройства USB, затем отсоедин...
Страница 15 - Чтобы задействовать функцию SensMe
15 2 Подключите устройство USB к компьютеру. 3 Выполните регистрацию, следуя указаниям на экране. Совет Если будет подключено зарегистрированное устройство USB с проанализированными композициями, регистрацию устройства USB можно будет отменить. Перенос компо з иций на устройство USB с помощью прилож...
Страница 17 - iPod; Воспрои; , пока не отобразится; Режим во
17 iPod В данной инструкции по эксплуатации термин “iPod” применяется для обобщения ссылок на функции iPod в iPod и iPhone, за исключением особого указания в тексте или на рисунке. Для получения сведений о совместимости iPod см. “Сведения об iPod” (стр. 33) или посетите веб-узел технической поддержк...
Страница 18 - Пропуск
18 Пропуск альбомов, по д кастов, жанров, списков воспрои з ве д ения и исполнителей Выполнение операций непосре д ственно на iPod — управление пассажира Можно выполнять операции непосредственно на проигрывателе iPod, даже если он подключен к док-разъему. 1 Во время воспроизведения нажмите и удержив...
Страница 20 - Появится имя элемента.; Нажмите кнопку выбора.; ке — Поиск по; Нажмите
20 Поиск с пропуском элементов — Режим перехо д а Если в категории имеется большое количество элементов, можно быстро выполнить поиск требуемого элемента. 1 Нажмите + в режиме Quick- BrowZer. Появится имя элемента. 2 Поворачивая дисковый регулятор, выберите элемент рядом с требуемым. При каждом шаге...
Страница 21 - Нажатие кнопки
21 Поиск компо з иции при прослушивании фрагментов компо з иции — ZAPPIN ™ При последовательном прослушивании коротких музыкальных фрагментов из композиций на диске CD или устройстве USB можно найти нужную композицию.Режим ZAPPIN позволяет выполнять поиск композиции в режиме воспроизведения в случай...
Страница 22 - Изменение подсветки; Предустановленные цвета:; Настройка цвета
22 Изменение подсветки И з менение цвета д исплея и кнопок — функция д инамическая цветная по д светка Динамическая цветная подсветка позволяет изменять цвет дисплея и кнопок основного устройства в соответствии с салоном автомобиля. Можно выбрать один из 12 предустановленных цветов, настраиваемый цв...
Страница 23 - менение режима цвета DAY/NIGHT; Чтобы отменить цвет функции SensMe; Цветовой режим DIMMER; DAY
23 И з менение режима цвета DAY/NIGHT Для режима DAY/NIGHT можно установить другие цвета в зависимости от настроек функции DIMMER. *1 Для получения дополнительной информации о функции DIMMER см. стр. 29. *2 Доступно только при подключении управляющего провода освещения. 1 Выберите “DAY/NIGHT” в шаге...
Страница 24 - При нажатии кнопки
24 И з менение цвета с синхрони з ацией по з вуку — Синхрони з ация по з вуку Синхронизация по звуку будет задействована после выбора предустановленной цветовой схемы или воспроизведения композиций в канале функции SensMe ™ channel. 1 Нажмите и удерживайте кнопку выбора. Отобразится дисплей настройк...
Страница 25 - вуком —; POSITION; (Установка положения; ADJUST POS
25 Параметры звука и меню настройки И з менение настроек з вука По д стройка характеристик з вука 1 Во время приема/воспроизведения нажмите кнопку выбора. 2 Поворачивайте дисковый регулятор, пока не отобразится требуемый пункт меню, затем нажмите дисковый регулятор. 3 Поворачивая дисковый регулятор,...
Страница 26 - ера — Установка; Задание кривой эквалайзера.; Повторно выполните шаги; Дважды нажмите кнопку; Оптими
26 2 Поворачивайте дисковый регулятор, пока не появится индикация “EQ7 PRESET”, а затем нажмите дисковый регулятор. 3 Поворачивайте дисковый регулятор, пока не отобразится требуемая кривая эквалайзера, затем нажмите дисковый регулятор. 4 Нажмите кнопку (BACK). Чтобы отменить кривую эквалайзера, выбе...
Страница 27 - слева
27 Параметр “POSITION” может иметь приведенные ниже значения. При соблюдении следующих условий также можно задать приблизительное положение сабвуфера по отношению к положению прослушивания:– сабвуфер подключен;– выбрано одно из значений положения прослушивания: “FRONT L”, “FRONT R”, “FRONT” или “ALL...
Страница 28 - Исполь; CLOCK ADJ
28 3 Поворачивая дисковый регулятор, выберите “ON”, затем нажмите дисковый регулятор. 4 Нажмите кнопку (BACK). Совет Выбранную для каждого источника настройку DM+ можно занести в память. Исполь з ование з а д них громкоговорителей в качестве сабвуфера — Усиление з а д них басов Функция усиления задн...
Страница 29 - (Частота фильтра низких
29 AUTO OFF Автоматическое отключение через определенное время, если устройство выключено: “NO”, “30S (секунд)”, “30M (минут)”, “60M (минут)”. DEMO (Демонстрация) Включение режима демонстрации: “ON”, “OFF”. DIMMER Используется для изменения яркости дисплея. – “AT”: автоматическое ослабление яркости ...
Страница 30 - иообору; (Крутизна фильтра высоких
30 *1 Когда устройство выключено. *2 Когда поступает сигнал в диапазоне FM. Использование дополнительного оборудования Дополнительное ау д иообору д ование Подсоединив дополнительное переносное аудиоустройство к входному гнезду AUX (мини-стереоразъем) на аппарате, а затем просто выбрав источник, его...
Страница 31 - Меры пре; Кон; Примечания относительно
31 1 Уменьшите громкость на аппарате. 2 Нажимайте кнопку , пока не появится индикация “AUX”. 3 Начните воспроизведение на переносном аудиоустройстве при умеренной громкости. 4 Установите обычный уровень громкости для прослушивания на аппарате. 5 Отрегулируйте входной уровень (стр. 25). Дополнитель...
Страница 32 - Поря
32 • Перед воспроизведением протирайте диски чистящей тканью по направлению от центра к краям. Не пользуйтесь растворителями, такими как бензин, разбавитель, а также имеющимися в продаже чистящими средствами. • Это устройство предназначено для воспроизведения дисков, отвечающих требованиям стандарта...
Страница 33 - Ухо; Замена литиевой батарейки пульта; • Можно подключить следующие
33 Све д ения об iPod В случае возникновения вопросов или проблем, касающихся данного устройства, которые не описаны в данном руководстве, обратитесь к ближайшему дилеру Sony. Ухо д з а устройством Замена литиевой батарейки пульта д истанционного управления Когда батарейка разряжается, диапазон дейс...
Страница 34 - Чистка контактов
34 Чистка контактов Возможно, устройство не будет работать надлежащим образом из-за загрязнения контактов, служащих для соединения передней панели с устройством. Во избежание этого отсоедините переднюю панель (стр. 6) и протрите контакты ватным тампоном. Не прикладывайте излишних усилий. В противном...
Страница 35 - Требования к системе; Общая информация
35 Входы: Терминал управления функцией Telephone ATTВходной терминал пульта дистанционного управленияВходной разъем антенныВходное гнездо AUX (мини-стереоразъем)Входной разъем сигналов USB Требования к источнику питания: Автомобильный аккумулятор 12 В постоянного тока (с отрицательным заземлением) Р...
