Страница 4 - Содержание
4 RU Содержание Справочник по деталям и органам управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Начало работы Снятие передней панели . . . . . . . . . . . . . 7Перезагрузка устройства . . . . . . . . . . . . . 7Установка часов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Проверка напряжения в...
Страница 5 - Справочник по деталям и органам управления; Основное устройство
5 RU Справочник по деталям и органам управления PTY (тип программы) Выбор типа программы (PTY) в RDS. (обзор) (стр. 12, 13) Переход в режим обзора при воспроизведении.(Недоступно, если подключен iPod или устройство USB в режиме Android™.) Кнопка снятия передней панели SRC (источник) Включение ...
Страница 7 - Снятие передней панели; до тех пор, пока устройство; Перезагрузка устройства; Установка страны/региона
7 RU Снятие передней панели Во избежание кражи устройства можно снять с него переднюю панель. 1 Нажмите и удерживайте кнопку OFF до тех пор, пока устройство не отключится. Нажмите кнопку снятия передней панели , а затем потяните панель на себя и снимите ее. Предупредительный звуковой сигнал Если...
Страница 8 - Установка часов; Для отображения часов; Уменьшите громкость на аппарате.
8 RU Установка часов 1 Нажмите кнопку MENU, поверните дисковый регулятор для выбора [GENERAL], затем нажмите дисковый регулятор. 2 Поворачивая дисковый регулятор, выберите [SET CLOCK], а затем нажмите дисковый регулятор. 3 Повернув дисковый регулятор, выберите [MANUAL], а затем нажмите дисковый регу...
Страница 9 - Прослушивание радио
9 RU Подключение другого переносного аудиоустройства 1 Выключите переносное аудиоустройство. 2 Уменьшите громкость на аппарате. 3 Подключите переносное аудиоустройство ко входному гнезду AUX (мини-стереоразъему) на аппарате при помощи соединительного кабеля (не входит в комплект поставки) * . * Обяз...
Страница 10 - Для приема экстренных сообщений; Сохранение вручную
10 RU 1 Во время приема радиостанции, которую необходимо сохранить, нажмите и удерживайте номерную кнопку (1–6), пока не появится индикация [MEM]. 1 Выберите диапазон, затем нажмите номерную кнопку (1–6). Системы радиоданных (RDS) Функция AF выполняет постоянную перенастройку радиостанций, имеющих с...
Страница 11 - Тип программ; Воспроизведение диска; Воспроизведение
11 RU 1 Нажмите PTY во время приема в диапазоне FM. 2 Поворачивайте дисковый регулятор, пока не отобразится требуемый тип программы, затем нажмите дисковый регулятор. Устройство начнет поиск станции, передающей программу выбранного типа. Тип программ Воспроизведение диска 1 Вставьте диск (этикеткой ...
Страница 12 - Для остановки воспроизведения
12 RU Примечания • Для получения подробных сведений о совместимости устройства USB посетите веб-сайт поддержки, указанный на задней стороне обложки. • Смартфоны с установленной ОС Android 4.1 или более поздней версии поддерживают Android Open Accessory 2.0 (AOA 2.0). Однако, некоторые смартфоны могу...
Страница 13 - Нажмите кнопку; Отмена режима DEMO; Дважды нажмите кнопку; Параметры
13 RU 3 Повторите шаг 2 для поиска требуемой композиции. Начнется воспроизведение. Для выхода из режима Quick-BrowZer Нажмите кнопку (обзор). Функция недоступна, если подключено устройство USB в режиме Android или устройство iPod. 1 Во время воспроизведения с диска CD или устройства USB нажмите кноп...
Страница 15 - USB MODE
15 RU RESET CUSTOM (сброс специальных настроек)Изменение специальных настроек пульта дистанционного управления на руле: [YES], [NO].(Доступно, только если значение параметра [STR CONTROL] установлено на [CUSTOM].) Примечания • Во время изменения настроек доступно только кнопочное управление на данно...
Страница 17 - SND SYNC; Меры предосторожности; Конденсация влаги; Дополнительная информация
17 RU DSPL-C (цвет дисплея) Настройка предварительно настроенного или пользовательского цвета для дисплея. COLOR (цвет) Выбор из 15 предварительно настроенных цветов и 1 пользовательского цвета. CUSTOM-C (пользовательский цвет) Настройка пользовательского цвета для дисплея. RGB RED, RGB GRN, RGB BLU...
Страница 19 - Уход за устройством; Чистка контактов; Сведения об iPod
19 RU • Можно подключить следующие модели iPod. Перед использованием устройств iPod обновите их программное обеспечение. Совместимые модели iPhone/iPod • Использование значка “Изготовлено для Apple” означает, что аксессуар разработан специально для подключения к продуктам Apple, указанным в значке, ...
Страница 20 - Тюнер; FM; Раздел проигрывателя CD; Проигрыватель USB
20 RU Технические характеристики Тюнер FM Диапазон настройки: Для параметра [AREA] задано значение [EUROPE]:87,5 МГц – 108,0 МГцДля параметра [AREA] задано значение [RUSSIA]:FM1/FM2: 87,5 МГц – 108,0 МГц (с шагом 50 кГц) FM3: 65 МГц – 74 МГц (с шагом 30 кГц) Используемая чувствительность: 7 дБфОтнош...
Страница 21 - libFLAC; Авторские права
21 RU Транспортировать в оригинальной упаковке, во время транспортировки не бросать, оберегать от падений, ударов, не подвергать излишней вибрации. Реализацию осуществлять в соответствии с действующими требованиями законодательства. Отслужившее изделие утилизировать в соответствии с действующими тре...
Страница 22 - Общая информация; Звук отсутствует или очень тихий.; Прием радиостанций; RDS; Дорожные сообщения не передаются.
22 RU Общая информация Звук отсутствует или очень тихий. Регулятор распределения сигнала [FADER] не установлен для системы с 2 громкоговорителями. Очень низкий уровень громкости данного устройства и/или подключенного устройства.– Увеличьте громкость данного устройства и подключенного устройства....
Страница 23 - Название программной услуги мигает.; Воспроизведение дисков CD; Не удается воспроизвести аудиофайл.
23 RU При включении функции PTY отображается индикация [- - - - - - - -]. Текущая станция не является станцией RDS или качество приема радиостанций является плохим. Название программной услуги мигает. Для выбранной в данный момент станции не используется альтернативная частота.– Нажмите кнопку ...
Страница 24 - Сообщения; Воспроизведение дисков CD:
24 RU Сообщения Во время работы устройства могут отображаться или мигать следующие сообщения. INVALID: выбранная операция может не поддерживаться. READ Дождитесь завершения считывания. Воспроизведение начнется автоматически. Это может занять некоторое время в зависимости от структуры файла. (знак ...
Страница 25 - Функционирование RDS:; ERROR
25 RU Функционирование RDS: NO AF: отсутствуют альтернативные частоты. Нажмите кнопку / (SEEK –/+), пока мигает название программной службы. Устройство начинает поиск другой частоты с теми же данными PI (программная идентификация) (появляется индикация [PI SEEK]). NO PI: отсутствует программна...
Страница 26 - Регулировка угла установки; Установка/подключение
26 RU Внимание! • Подведите все заземляющие провода к общей точке заземления. • Не допускайте попадания проводов под винты или между подвижными деталями (например, между направляющими сидений). • Во избежание короткого замыкания перед установкой соединений выключите зажигание автомобиля. • Сначала п...
Страница 27 - Подключение
27 RU Подключение *1 Не входит в комплект поставки.*2 Полное сопротивление громкоговорителей: 4 Ω – 8 Ω × 4 *3 Кабель с разъемами RCA (не входит в комплект поставки). *4 В зависимости от типа автомобиля, возможно, потребуется использовать адаптер для проводного пульта дистанционного управления (не в...
Страница 28 - Простое подключение сабвуфера; Установка соединений
28 RU Если используется внешняя антенна с электроприводом без релейного блока, подсоединение этого устройства с помощью прилагаемого провода питания может привести к повреждению антенны. К разъему громкоговорителя автомобиля К разъему электропитания автомобиля Простое подключение сабвуфера Саб...
Страница 29 - Общая схема подключения; Схема подключения питания
29 RU Проверьте разъем подключения вспомогательного питания автомобиля и правильно подключите провода (в зависимости от типа автомобиля). Общая схема подключения Если красный и желтый провода переставлены местами Если в автомобиле нет положения ACC После проверки соответствия соединений и проводов и...
Страница 30 - Установка; Вставьте оба ключа для демонтажа; Установите кронштейн
30 RU Установка Перед монтажом устройства отсоедините защитную манжету и кронштейн от устройства. 1 Захватите оба края защитной манжеты , а затем вытащите ее. 2 Вставьте оба ключа для демонтажа до щелчка, потяните кронштейн вниз, а затем потяните устройство вверх, чтобы отсоединить его. Пе...
Страница 34 - Приложение для смартфонов; ©2018 Sony Corporation Printed in Thailand; Site d’assistance
http://www.sony.eu/mysony Register your product online now at:Merci d’enregister votre produit en ligne sur : Registre su producto online en: Registrieren Sie Ihr Produkt jetzt bei:Registra online il tuo prodotto su:Зарегистрируйте ваш продукт на: App. de smartphone Support by Sony app - Trouvez des...