Zelmer 477 - Инструкция по эксплуатации - Страница 63

Соковыжималки Zelmer 477 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 66
Загружаем инструкцию
background image

65

Dear Customer!

Please,  read  these  instructions  carefully.  Special  attention 

should be paid to the information concerning safety in order 

to  avoid  accidents  and  damages  of  the  appliance.  It  is 

recommended to keep this manual for further use.

Characteristics of the juice extractor

The juice extractor is an electrical appliance for fast fruit and 

vegetable  juice  centrifuging  with  automatic  separation  of 

pulp.  The  raw  material  is  irst  pulped  and  next  the  juice  is 

centrifuged from the pulp. A simple and easy operation of the 

appliance enhance its utility advantages. An electronic speed 

stabilizer ensures a constant rotation speed irrespectively of 

loading, which guarantees obtaining of juice even consistency. 

The  juice  extractor  is  equipped  with  2  centrifuging  speeds 

(for  hard  and  soft  fruit)  which  were  chosen  to  obtain  the 

optimal quality parameters for squeezed juices. Keeping the 

maximal  content  of  fruit  pulp  and  ibre  containing  vitamins, 

pectin, enzymes and minerals in the juice results in its lower 

clarity.  This  is  an  intended  effect  since  the  Producer  of  the 

juice  extractor  decided  that  it  is  more  important  to  keep  the 

highest  possible  nutritious,  health  and  dietetic  values  of  the 

obtained fruit than its clarity. The juice extractor is additionally 

equipped with ilter self-cleaning function. After pressing the 

turbo

 button, the engine works for about 3 seconds with high 

rotation. High rotation helps to clean the ilter in the event of 

vibrations  resulting  from  excessive  pulp  accumulation.  The 

turbo

 function may be used in 10-second intervals only. The 

juice  extractor  may  work  for  15  minutes  without  any  break. 

The quantity of juice obtained, e.g. from 1 kg of a raw material 

depends on its freshness as well as on ilter cleanliness and 

the  state  of  the  pulping  blade.  The  parts  in  contact  with  the 

processed raw materials are made of materials permitted for 

contact with food. 

Safety operation instructions

Do  not  disconnect  the  plug  from  the  socket  by  pulling 

 

a cord.

Before starting the appliance, uncoil appropriate amount 

 

of power supplying cord.

Place the motor body near a socket on a lat, stable surface 

 

so that the vent holes of the appliance are not covered.

The  appliance  must  be  plugged  only  to  an  alternating 

 

current 230 V grounded socket.

Do not operate the appliance if the power supplying cord 

 

is damaged or the casing is visibly damaged.

If  the  non-detachable  part  of  the  cord  is  damaged, 

it  should  be  replaced  by  the  producer  or  at  a  proper 

service  point  or  by  a  qualiied  person  in  order  to  avoid 

any  hazards.  The  appliance  can  be  repaired  by  qualiied 

staff only. Incorrectly performed repair may cause serious 

hazard to the user. In case of any defects, it is advised to 

return the appliance to an authorised service facility.

The appliance is intended for domestic use.

 

 In case it is 

used for food business purposes, the warranty conditions 

shall change.

Before the irst use, wash thoroughly all elements of the 

 

equipment.

Turn  off  the  device  and  unplug  it  from  an  outlet 

 

before  replacing  the  equipment  or  approaching 

moving parts during use.

Before  cleaning,  assembling  or  disassembling  the 

 

appliance, 

always

 unplug it irst.

Immediately stop the operation and unplug the appliance 

 

if  any  liquid  gets  into  the  motor.  Return  the  appliance 

to  an  authorised  service  facility  for  examination  and 

servicing.

Do not expose the appliance to temperatures exceeding 

 

60°C.

Do  not  turn  on  the  appliance  if  empty,  without  any 

 

products in.

Be particularly cautions when the juice extractor is used 

 

in the presence of children.

This  appliance  is  not  intended  for  use  by  persons 

 

(including  children)  with  reduced  physical,  sensory  or 

mental capabilities, or lack of experience and knowledge, 

unless  they  have  been  given  supervision  or  instruction 

concerning use of the appliance by a person responsible 

for their safety.

Children should be supervised to ensure that they do not 

 

play with the appliance.

Do not leave the appliance unattended when it is plugged 

 

to a socket.

Do not put the appliance on wet surface.

 

Unplug the appliance after use.

 

Do not immerse the juice extractor’s motor in water, nor 

 

rinse it with running water.

Do not use aggressive detergents for washing the casing, 

 

such  as  emulsion,  cleaning  milk  or  paste  which  may, 

among others, remove informative symbols and signs.

Do  not  use  the  juice  extractor  if  the  spinning  strainer  is 

 

damaged.

Make sure that the lid is clamped securely in place before 

 

motor is turned on.

Do  not  unfasten  clamps  when  the  juice  extractor  is  in 

 

operation and the strainer is spinning because the safety 

system will cause the appliance to stop.

Use the pusher only to push food into the feeder opening.

 

Immediately  turn  off  the  juice  extractor  if  you  notice 

 

strong vibrations or the rotation speed is reduced. Clear 

the strainer and its cover.

Turn  the  motor  off  and  unplug  the  appliance  if  food  is 

 

blocked in the feeder opening or on the grinding blades. 

Remove the cause of blocking.

Use hard bristle brush for cleaning the strainer with sharp 

 

grinding blade.

Do not use the juice extractor without pulp collector.

 

Do  not  overload  the  appliance  with  extensive  amount 

 

of  product  or  do  not  push  it  to  strong  (with  a  pusher), 

because a sudden increase of juice amount in the bowl 

spout  can  cause  the  juice  overlow  out  of  the  lid  or  into 

pulp collector.

E N

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Zelmer 477?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"