Соковыжималки KENWOOD JE680 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
a Kenwood-készülék használata
előtt
●
Alaposan olvassa át ezeket az
utasításokat és őrizze meg későbbi
felhasználásra!
●
Távolítson el minden
csomagolóanyagot és címkét!
első a biztonság
●
Ne használja
a
gyümölcscentrifugát, ha a szűrője
sérült.
●
Ne használja
a
gyümölcscentrifugát a
gyümölcshústartály behelyezése
nélkül.
●
A szűrő alján levő vágóélek nagyon
élesek, ezért mindig óvatosan fogja
meg és tisztítsa a szűrőt.
●
A meghajtóegységet, a hálózati
vezetéket és a dugaszt soha ne
merítse vízbe, mert ezzel áramütést
okozhat.
●
Kapcsolja ki a készüléket és a
hálózati vezetéket húzza ki a
konnektorból:
●
●
részegységek fel- és leszerelése
előtt;
●
●
tisztítás előtt;
●
●
használat után.
●
Ha a gyümölcscentrifuga megsérül,
ne használja tovább. Szakemberrel
ellenőriztesse, és ha szükséges,
javíttassa meg a készüléket (lásd:
„szerviz és vevőszolgálat”).
●
Kizárólag a készülékhez tartozó
tömőrudat használja. Soha ne
nyúljon kézzel az adagolócsőbe. Ha
az adagolócső eltömődik, húzza ki
a hálózati csatakozót a
konnektorból, és szerelje szét a
gyümölcscentrifugát.
●
A fedél levétele előtt mindig
kapcsolja ki a készüléket, és várja
meg, amíg a szűrő megáll.
●
Ügyeljen arra, hogy a hálózati
vezeték ne érhessen forró
felülethez, és ne lógjon le az asztal
széléről, nehogy egy kisgyermek
leránthassa a készüléket.
●
Soha ne nyúljon a
gyümölcscentrifuga mozgó
részegségeihez.
●
Működés közben soha ne hagyja
magára a készüléket.
●
A készüléket nem üzemeltethetik
olyan személyek, akik
mozgásukban, érzékszerveik
tekintetében vagy mentálisan
korlátozottak, vagy nem
rendelkeznek kellő hozzáértéssel
vagy tapasztalattal, kivéve ha a
biztonságukért felelősséget vállaló
személy a készülék használatát
felügyeli, vagy megfelelően
kioktatta őket.
●
A gyermekekre figyelni kell, nehogy
játsszanaka készülékkel.
●
A készüléket csak a
rendeltetésének megfelelő
háztartási célra használja! A
Kenwood nem vállal felelősséget,
ha a készüléket nem
rendeltetésszerűen használták,
illetve ha ezeket az utasításokat
nem tartják be.
csatlakoztatás előtt
●
Ellenőrizze, hogy a hálózati
feszültség megegyezik-e a
gyümölcscentrifuga alján feltüntetett
üzemi feszültséggel.
●
A készülék megfelel az
elektromágneses
összeférhetőségről szóló
2004/108/EK Irányelv, valamint az
élelmiszerekkel rendeltetésszerűen
érintkezésbe kerülő anyagokról
szóló 2004.10.27-i 1935/2004/EK
Rendelet követelményeinek.
az első használat előtt
●
Mossa el a részegységeket, lásd „a
készülék tisztítása”.
86
Magyar
A
A h
ha
as
sz
zn
ná
álla
attii u
utta
as
s ííttá
ás
s á
áb
brrá
áii a
az
z e
ells
sò
ò o
olld
da
allo
on
n llá
átth
ha
attó
ók
k
–
o
ollv
va
as
sá
á s
s k
kö
öz
zb
be
en
n h
ha
a jjtts
sa
a
k
kii e
e z
ztt a
az
z o
olld
da
alltt
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
