Соковыжималки Braun MPZ 22 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8
Português
Nossos produtos estão desenhados para
satisfazer os mais altos padrões de
qualidade, funcionalidade e «design».
Nós esperamos que você desfrute a fundo
o seu novo aparelho Braun.
Com o seu Braun Citromatic de luxe V.
pode extrair fácil e rápidamente o sumo
de citrinos. O pràctico sistema antigotejo
2
evita a perda de sumo depois de
extração.
Importante
• Leia todas as instruções de utilização
antes de usar este aparelho.
• Este aparelho foi construído para
processar quantiddes domésticas
normais. Mantenha-o longe do alcançe
das crianças.
• Não introduza o corpo inferior
1
dentro
ou sob água corrente.
• Os aparelhos eléctricos Braun
cumprem com as normas inter-
nacionais de segurança aplicáveis.
Reparações ou a substituição do cabo
de alimentação só devem ser efec-
tuadas por um Serviço de Assistência
Técnica autorizado.
As reparações efectuadas por pessoal
não qualificado podem causar
acidentes ou danos ao utilizador.
Descrição
1
Corpo inferior
2
Vertedor
3
Recipiente contentor
4
Espremedor
5
Tampa
Funcionamiento
Ligue o seu Braun Citromatic de luxe
sómente a corrente alterna (~) e certifique-
-se de que a voltagem corresponde à do
aparelho.
Como extrair sumo com o Braun
Citromatic de luxe
Ligue o aparelho à corrente.
Retire la tampa
5
e coloque um copo ou
outro recipiente sobre o vertedor
2
.
O vertedor deve estar aberto para baixo.
Depois pressione metade de um citrino
contra o espremedor
4
.
O motor comença a funcionar
automáticamente (a). Assim que retirar o
fruto do espremedor, o motor deixará de
funcionar. Depois de extraido o sumo,
levante o vertedor
2
(b) para evitar
gotejos.
Limpeza
Antes de limpar, desligue sempre o
aparelho da corrente.
Levante o espremedor
4
e o recipiente
contentor
3
. Estas peças podem lavar-se
com agua morna e detergente normal (c).
Limpe o corpo inferior
1
sómente com un
pano húmido (d). Para uma total limpeza
de vertedor
2
segurá-lo pelos dois lados
e puxar o mesmo para baixo, retirando-o
do aparelho (e).
Modificações reservadas.
Este aparelho cumpre com a
directiva EMC 89/336/EEC e
com a Regulamentação de
Baixa Voltagem (73/23 EEC).
Por favor não deite o produto no
lixo doméstico, no final da sua vida
útil. Entregue-o num dos Serviços
de Assistência Técnica da Braun,
ou em locais de recolha específica, à
disposição no seu país.












