Соковыжималки Bosch MESM500W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

75
es
Limpieza
3.
Introducir los alimentos congelados en
la boca de llenado.
4.
Empujarlos exclusivamente con el
empujador suministrado. El sorbete ya
preparado va a parar al recipiente.
Función de marcha inversa
La función de marcha inversa sirve para
desprender alimentos que hayan podido
quedarse adheridos mediante una breve
marcha atrás del tornillo sin fin.
■ Llevar el interruptor a
O
y esperar a que
se detenga el accionamiento.
■ Llevar el interruptor a
{
y mantenerlo
pulsado.
■ Una vez transcurridos 3-5 segundos,
soltar el interruptor y esperar a que el
accionamiento se
detenga.
■ Llevar el interruptor a
ON
y seguir
procesando los alimentos.
Nota:
Si los alimentos adheridos no se des-
prenden tras un breve tiempo de marcha
inversa, apagar el aparato, desenchufarlo
de la red y limpiarlo.
X
«Limpieza» véase
la página 75
Tras concluir el trabajo
■ Vaciar los dos recipientes y volver a
colocarlos bajo los orificios para zumo
y pulpa.
■ Cerrar la tapa de cierre y llevar la
palanca de ajuste para pulpa completa-
mente hacia la derecha.
■ Verter un poco de agua (aprox. 100 ml)
en la boca de llenado y llevar el inte-
rruptor a la posición
ON
.
■ Después de un breve tiempo, abrir la
tapa de cierre y llevar la palanca de
ajuste para pulpa completamente hacia
la izquierda.
■ Dejar que salga todo el contenido del
aparato antes de apagarlo.
■ Llevar el interruptor a
O
y esperar a que
el aparato se detenga.
■ Extraer el enchufe de la toma de
corriente.
■ Limpiar todas las piezas directamente
después de su uso.
Limpieza
Limpiar bien el aparato y las piezas indivi-
duales utilizadas después de cada uso.
W
¡Peligro de descarga eléctrica!
–
Extraer el cable de conexión de la toma
de corriente antes de limpiar el aparato.
–
No sumergir nunca la base motriz en
líquidos ni lavarla en el lavavajillas.
–
No utilizar limpiadoras de vapor.
¡Atención!
–
No utilizar productos de limpieza que
contengan alcohol.
–
No utilizar objetos afilados, en punta
o metálicos.
–
No utilizar paños ni productos de
limpieza abrasivos.
–
No lavar las piezas individuales en el
lavavajillas.
Notas:
–
Al procesar alimentos como, por
ejemplo, zanahorias, las piezas de
plástico pueden teñirse con una capa
de color rojizo. Esta capa de se puede
eliminar aplicando varias gotas de
aceite de cocina.
–
Abrir completamente la junta para
pulpa.
X
«Palanca de ajuste /
Junta para pulpa» véase la página 72
En la
figura
H
encontrará un resumen de
cómo limpiar cada pieza.
Desarmar el aparato
■ Girar la tapa hasta la marca (
,
) y
retirarla.
■ Extraer el colector de zumo montado.
■ Retirar el tornillo sin fin exprimidor, el
accesorio colador o para sorbete y el
cepillo rotativo.
Nota:
Si las piezas del colector de zumo
están atascadas (p. ej. por restos de fruta),
proceder como sigue.
Содержание
- 125 Не исключена опасность травмирования!
- 126 Комплектный обзор; Оглавление
- 128 Подготовка к отжиму сока; Подготовка к приготовлению; Ряд рисунков; Подготовка продуктов; Применение; Не исключена опасность
- 129 Отжим сока; Приготовление шербета; Функция обратного хода
- 130 По окончании работы; Очистка
- 132 Помощь при устранении неисправностей
- 135 No 261-ФЗ, законодательства о техническом регулировании













