Соковыжималки Bosch MESM500W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

12
en
Important safety information
Congratulations on the purchase of
your new Bosch appliance. You can find
further information about our products
on our website.
■ After each use, whenever the appliance is unsupervised, prior to
assembly, prior to disassembly, prior to cleaning and in the event
of an error, the appliance must always be disconnected from the
mains.
W
Risk of injury!
■ Before replacing accessories or additional parts which move
during operation, the appliance must be switched off and
disconnected from the power supply. Immediately after using the
appliance, wait for it to stop.
■ Only operate the appliance in its fully assembled state. Never
operate it without a correctly placed and locked lid!
■ Never reach into the feed chute with your hands during operation.
Do not insert any objects (e.g. wooden spoons) into the feed
chute. Only use the pusher provided!
■ Keep hands clear of rotating parts. Use the appliance only with
genuine parts and accessories.
W
Risk of suffocation!
Do not allow children to play with packaging material.
W
Caution!
We recommend that the appliance is never switched on for longer
than is necessary to process the ingredients. Do not operate
at no-load.
W
Important!
It is essential to clean the appliance thoroughly after each use or
after it has not been used for an extended period.
X
“Cleaning” see
page 16
Contents
Intended use ............................................. 11
Important safety information ..................... 11
Overview................................................... 13
Before using for the first time.................... 13
Symbols and markings ............................. 13
Adjusting lever / seal for fruit pulp ............ 13
Preparation ............................................... 14
Use ........................................................... 15
Cleaning ................................................... 16
Disposal .................................................... 17
Guarantee................................................. 17
Troubleshooting ........................................ 17
Содержание
- 125 Не исключена опасность травмирования!
- 126 Комплектный обзор; Оглавление
- 128 Подготовка к отжиму сока; Подготовка к приготовлению; Ряд рисунков; Подготовка продуктов; Применение; Не исключена опасность
- 129 Отжим сока; Приготовление шербета; Функция обратного хода
- 130 По окончании работы; Очистка
- 132 Помощь при устранении неисправностей
- 135 No 261-ФЗ, законодательства о техническом регулировании













