Lynx Rave RE 800 E TEC 2011 - Инструкция по эксплуатации - Страница 61

60

oilreservoir

ТИПОВОЙ

ВАРИАНТ

1. 

Резервуар

для

масла

2. 

Метки

уровня

масла

 (¼, ½, ¾)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Н е

п е р е п о л н я й т е

м а с л я н ы й

р е

-

з е р в уа р

. 

П л о т н о

з а в о р ач и в а й т е

к р ы ш к у

р е з е р в у а р а

. 

В ы т и р а й т е

н а с у хо

в с е

п о д т е к и

м а с л а

с

ко р

-

п у с а

с н е г о х о д а

.  

М а с л о

я в л я е т

-

с я

л е г ково с пл ам е н яю щ им с я

про

-

д у к т о м

.

ИНЖЕКЦИОННОЕ

МАСЛО

XP-S synthetic oil (P/N 619 590 106)

(2)(3)

XP-S synthetic blend (P/N 619 590 103)

(2)(3)

XP-S mineral injection oil

ДВИГАТЕЛЬ

▼

▼

▼

550 SK

X

X

X

600 HO E-TEC

—

X

(1)

X

800R E-TEC

—

—

X

(1)

Рекомендованное

!

О С Т О Р О Ж Н О

( 2 )

М а с л а

  X P - S 

syn t h e t i c o i l 

и

  X P- S  syn t h e t i c  b l e n d 

o i l 

с п е ц и а л ь н о

р а з р а б о т а н ы

д л я

д в и г а т е л я

 6 0 0 H O E-T EC 

и

д ру г и х

д в и г а т е л е й

и

п р о ш л и

с т р о г и е

э кс

-

п л у а т а ц и о н н ы е

и с п ы т а н и я

. 

П р и

-

м е н е н и е

д ру г и х

м а р о к

м а с е л

д л я

д в у х т а к т н ы х

д в и г а т е л е й

м о ж е т

с т а ть

пр ич ин ой

а н н ул и р о в а н и я

г а

-

р а н т и и

н а

с н е г охо д

. 

П о л ь зу й т е с ь

т о л ь к о

м а с л о м

  X P- S   sy n t h e t i c   o i l 

и л и

  X P- S  sy n t h e t i c  b l e n d . 

В

н а с т о

-

я щ и й

м о м е н т

а н а л о г и

э т и х

м а с е л

о т с у т с т в у ю т

. 

П р и м е н е н и е

а н а л о

-

г а

б о л е е

в ы с о ко г о

к ач е с т в а

 (

е с л и

т а к о в о й

п о я в и т с я

) 

р а з р е ш е н о

.

(3)

 XP-S synthetic oil 

или

 XP-S synthetic blend 

совместимы

и

могут

смешиваться

.

!

ОСТО РОЖНО

З а п р е щ а е т с я

п р и

-

м е н я т ь

м и н е р а л ь н ы е

и л и

с и н т е

-

т ич е с к и е

м ас л а

, 

пр е д н а з н ач е н ны е

д л я

ч е т ы р ех т а к т н ы х

д в и г а т е л е й

, 

а

т а к ж е

с м е с и

э т и х

м ас е л

с

м о т о р

-

н ы м

м ас л о м

д л я

п о д в е с н ы х

м о т о

-

р о в

. 

З а п р е щ а е т с я

п р и м е н я т ь

м а с

-

л о

д л я

п о д в е с н ы х

м о т о р о в

  N M M A 

TC - W, TC - W 2 , TC - W 3 

и

д р у г и е

м а

-

л о з о л ь н ы е

м а с л а

д л я

д в у х т а к т

-

ных

д в иг а т е л е й

. 

За пр ещ аетс я

пр и

-

м е н я т ь

с м е с и

р а з н о м а р оч н ы х

м о

-

т о р н ы х

м а с е л

 A PI TC, 

т а к

к а к

в о з

-

н и к а ю щ и е

х и м и ч е с к и е

р е а к ц и и

м о г у т

п р и в е с т и

к

с е р ь ё з н ы м

п о

-

в р е ж д е н и я м

д е т а л е й

д в и г а т е л я

.

Минеральное

масло

 XP-S Mineral 

Injection Oil

Масло

 XP-S Mineral Injection Oil 

содержит

специальные

присадки

, 

которые

способству

-

ют

равномерной

смазке

деталей

двигателя

, 

обладают

моющими

свойствами

и

практиче

-

ски

иск лючают

образование

нагара

на

све

-

чах

зажигания

.

Синтетические

масла

 XP-S synthetic 

oil 

и

 XP-S synthetic blend oil

Масла

 XP-S synthetic oil 

и

 XP-S synthetic blend 

oil, 

имеющие

высокие

смазывающие

ка

-

чества

, 

уменьшают

износ

деталей

двигате

-

ля

и

образование

нагара

, 

что

обеспечива

-

ет

наиболее

эффективную

работу

двигате

-

ля

. 

Эти

синтетические

масла

отвечают

тре

-

бованиям

современных

стандартов

 ASTM 

и

 JASO, 

предъявляемым

к

уровню

дымно

-

сти

выхлопа

и

способности

к

биологическо

-

му

разложению

.

ТОПЛИВО

И

МАСЛО

Lynx RE-X 2011.indd   60

Lynx RE-X 2011.indd   60

17.12.2010   17:40:10

17.12.2010   17:40:10