Smeg MD12-CR - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

enfin la cartouche nouvelle, en vérifiant que les deux pivots de centrage entrent dans les sièges respectifs 

et que les garnitures sont bien positionnées.

PIÉCES DE RECHANGE FIG. 6

1 Cartouche Ø35 mm
2 Anneau de fixage
3 Levier complet
4 Douchette complet
5 Brise-jet
6 Flexible poue douchette
7 Poids en plomb
8 Set de fixage
9 Flexible d’alimentation

MONTAGE-, WARTUNGS- UND GEBRAUCHSANNWEISUNG

Achtung! 

Die Zuleitungsrohre müssen vor dem Installieren der Armatur gründlich durchgespült werden, 

damit  keine  Späne,  Löt  -  Hanfreste  oder  andere  Unreinheiten  zurückbleiben.  Bei  nicht  durchgespülten 

Rohrleitungen  oder  durch  die  Wasseranlage  allgemein  können  Fremdkörper  in  die Armatur  geraten  und 

die  Dichtungsscheiben/Dichtungen  beschädigen.  Um  eine  lange  Dauer  dem  Produkt  zu  gewährleisten, 

installieren  Sie  die  Wasserhahne  Unterwaschbecken  mit  einem  Filter,  das  regelmäßig  gereinigt  werden 

muss. Vor Inbetriebnahme der Armatur den Perlator abschrauben und gut durchspülen.

ABB. 1 

Bevor Sie die Einhebel-Mischbatterie in die Bohrung des Spülbeckens einführen, vergewissern Sie 

sich,  dass  die  Basisdichtung  perfekt  in  ihrem  Sitz  positioniert  ist  und  das  die  Versorgungsschläuche  gut 

am Armaturenkörper festgeschraubt sind. Die Einhebel-Mischbatterie auf der Bohrung des Spülbeckens 

positionieren, wobei der Auslauf in Richtung des Spülbeckens orientiert sein muß.

ABB. 2

 Anschließend den Befestigungssatz in der angegebenen Reihenfolge einführen, und zwar: 

·  die geformte Dichtung und den Flansch, falls man die Einhebel-Mischbatterie auf einem Spülbecken mit 

einer Dicke von 3-4 cm installiert;

·  die  geformte  Dichtung,  den  dreieckigen  Kunststoffflansch  und  den  Flansch,  falls  man  diese  auf  einem 

Inoxstahl-Spülbecken mit einer Dicke von 1-2 mm installiert.

Die  eigens  dafür  vorgesehene  Zugstange  oder  die  gestrehlte  Schraubenmutter  bis  zum  Anschlag  fe-

stziehen.  Schließt  man  Den  Schlauch  an  dem  Rohrausgang  an,  wobei  man  die  Dichtung  dazwischen 

einlegt. Das Gegengewicht aus Blei in einem Abstand von 400 mm vom Anschluss des Ausgangsrohr an 

dem Schlauch fixieren.

ABB. 3

 Dann schließt man die Schläuche an das Versorgungsnetz an.

Schraubt  man  die  Handbrause  an  dem  Schlauch  fest,  wobei  man  die  Dichtung  dazwischen  einlegt  und 

sich vergewissert, dass der Schlauch linear verläuft.

AUSTAUSCHEN DER KARTUSCHE

ABB. 4 

Bevor man die Kartusche austauscht muß man sich vergewissern, dass das Wasserversorgung-

snetz geschlossen ist. Die Befestigungsschraube (A) unter Einsatz eines Sechskantschlüssel losschrau-

ben, dann den Griff (B)  herausziehen, indem man ihn von der Kartusche (F) abzieht. Die Nutmutter, wel-

che die Kartusche (C)  abdeckt, entfernen, wobei man Druck auf die eigens dafür vorgesehene Bezugsrille 

ausübt. Den Anzeigering (D) entfernen, die Befestigungsnutmutter (E) losschrauben und die neue Kartu-

sche (F) vom Körper der Mischbatterie (G) entfernen. Schließlich eine neue Kartusche einsetzen, wobei 

man sich vergewissert, dass sich die beiden Zentrierstifte in ihrem Sitz befinden und das die Dichtungen 

korrekt positioniert sind.

ERSATZTEILE ABB. 6

1 Kartusche Ø35 mm
2 Ring
3 Kompletter griff

INSTALLAZIONE - MOUNTING - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN - INSTALLATIE