Смартфоны VOXTEL BD38 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

115
Ñëîâàðü
Ìèíèãàðíèòóðà (Hands-Free)
Àêñåññóàð, ïîçâîëÿþùèé âîäèòåëÿì èñïîëüçîâàòü ìîáèëüíûé òåëåôîí áåç
ïîìîùè ðóê – âàæíàÿ ìåðà áåçîïàñíîñòè äëÿ àâòîìîáèëåé, òðàêòîðîâ è áîëü-
øèíñòâà äðóãèõ ìàøèí ñ äâèãàòåëåì.
Îæèäàíèå âûçîâà
Âîçìîæíîñòü èíôîðìèðîâàòü ïîëüçîâàòåëÿ î ïîñòóïëåíèè âõîäÿùåãî âûçî-
âà, êîãäà îí óæå ðàçãîâàðèâàåò ñ äðóãèì ÷åëîâåêîì.
PIN-êîä (ïåðñîíàëüíûé èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð)
Êîä áåçîïàñíîñòè, êîòîðûé çàùèùàåò òåëåôîí ëîò íåñàíêöèîíè-
ðîâàííîãî èñïîëüçîâàíèÿ. PIN-êîä ïðåäîñòàâëÿåòñÿ îïåðàòîðîì ñâÿ-
çè âìåñòå ñ SIM-êàðòîé. Ýòî ìîæåò áûòü öèôðîâîé íîìåð îò ÷åòû-
ðåõ äî âîñüìè çíàêîâ, åãî ìîæíî èçìåíèòü ïî íåîáõîäèìîñòè.
PUK (êëþ÷ ðàçáëîêèðîâêè PIN-êîäà)
Êîä áåçîïàñíîñòè, èñïîëüçóåìûé äëÿ ðàçáëîêèðîâàíèÿ òåëåôîíà
ïîñëå òðåõ ðàç íåïðàâèëüíîãî ïîñëåäîâàòåëüíîãî ââîäà PIN-êîäà.
8-çíà÷íûé íîìåð ïðåäîñòàâëÿåòñÿ îïåðàòîðîì ñâÿçè âìåñòå ñ SIM-
êàðòîé.
Ïåðåàäðåñàöèÿ âûçîâà
Âîçìîæíîñòü ïåðåàäðåñîâûâàòü âûçîâû íà äðóãîé ìîáèëüíûé èëè
ñòàöèîíàðíûé òåëåôîí.
Ðîóìèíã
Èñïîëüçîâàíèå òåëåôîíà âíå çîíû äåéñòâèÿ äîìàøíåé ñåòè (íà-
ïðèìåð, â ïóòåøåñòâèè).
SDN (ñåðâèñíûå íîìåðà)
Òåëåôîííûå íîìåðà, ïðåäîñòàâëåííûå ñåòåâûì îïåðàòîðîì, äàþ-
ùèé äîñòóï ê ñïåöèàëüíûì óñëóãàì, íàïðèìåð, ãîëîñîâîé ïî÷òå,
ñïðàâî÷íîé, òåõíè÷åñêîé ïîääåðæêå è óñëóãàì ýêñòðåííîé ñâÿçè.
SIM-êàðòà
Êàðòà, ñîäåðæàùàÿ ÷èï ñ èíôîðìàöèåé, íåîáõîäèìîé äëÿ ðàáîòû òåëåôîíà
(èíôîðìàöèÿ î ñåòè è ïàìÿòè, à òàêæå ëè÷íûå äàííûå ïîäêëþ÷åííîãî ëèöà).
SIM-êàðòà âñòàâëÿåòñÿ â ìàëåíüêèé ðàçúåì ñçàäè òåëåôîíà è çàêðûâàåòñÿ
àêêóìóëÿòîðîì.
SMS (ñëóæáà êîðîòêèõ ñîîáùåíèé)
Ñåòåâàÿ óñëóãà, ïîçâîëÿþùàÿ ïîñûëàòü è ïðèíèìàòü ñîîáùåíèÿ ñ äðóãèõ
ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, íå òðåáóþùàÿ ðàçãîâàðèâàòü ñ âëàäåëüöåì ýòîãî
òåëåôîíà. Ñîçäàâàåìîå èëè ïðèíèìàåìîå ñîîáùåíèå (äëèíîé äî 160 àíã-