Смартфоны VOXTEL 2iD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Содержание
С
о
д
е
р
ж
а
н
и
е
Меры предосторожности ..5
Комплектация .................7
Описание телефона .........8
Внешний вид .........................8
Дисплей ..............................12
Подсветка клавиатуры ........15
Начало работы ...............16
Установка SIM-карты ...........16
Зарядка аккумулятора .........20
Включение и выключение
телефона .............................22
Режимы работы телефона ....2
Блокировка клавиатуры .......24
Программные клавиши ...25
Функции вызова .............29
Выполнение вызова .............29
Международный вызов ........0
Вызов номера из телефонной
книги ...................................0
Вызов из списка набранных
номеров ..............................0
Настройка громкости ..........1
Прием вызова .....................2
Просмотр списка
пропущенных вызовов .........
Включение бесшумного
режима ...............................4
Опции в режиме разговора ..4
Использование гарнитуры ...40
Использование беспроводной
гарнитуры Bluetooth ............40
Ввод текста ...................41
Изменение режима ввода
текста ..................................42
Режим eZi ............................45
Режим Алфавит ...................47
Система меню ...............50
Навигация по меню .............50
Быстрый доступ ...................51
Структура меню ...................52
Сообщения ...................62
Текстовые сообщения SMS ..62
Мультимедийные сообщения
MMS ....................................62
Создать новое (Меню 1-1) ...62
Входящие (Меню 1-2) ..........65
Отправленные (Меню 1-) ...68
Черновики (Меню 1-4) .........69
Шаблоны (Меню 1-5) ...........69
Голосовая почта (Меню 1-6) ...70
Информационное
сообщение (Меню 1-7) ........71
Настройки (Меню 1-8) .........7
Вызовы ........................76
Список вызовов (Меню 2-1) ..76
Длительность (Меню 2-2) ....79
Стоимость вызовов
(Меню 2-) ..........................80
Регистр данных (Меню 2-4) ..81
Профили ......................83
Основной (Меню -1) ..........8
Настройки ....................85
Дата/Часы (Меню 4-1) .........85
Будильник (Меню 4-2) .........86
Настройка вызовов
(Меню 4-)...........................89
Факсимильные вызовы
и передача данных ..............94
Настройки телефона
(Меню 4-4) ..........................96
Безопасность (Меню 4-5) ....98
Выбор сети (Меню 4-6) ......10
Сброс настроек (Меню 4-7) ..104
Содержание
- 3 Содержание
- 5 Меры предосторожности; то; Безопасность дорожного движения; Не пользуйтесь телефоном на автозаправочных
- 6 Радиопомехи
- 7 Комплектация; кт
- 8 Описание телефона; Внешний вид телефона
- 9 Вид в закрытом состоянии
- 10 Клавиши; Клавиша Описание
- 12 Зона Описание
- 13 Иконки; Иконка Описание; Уровень сигнала
- 15 Подсветка клавиатуры; Key Back
- 16 Начало работы
- 17 ты
- 18 Установите аккумулятор:
- 20 Зарядка аккумулятора; Подсоедините сетевой адаптер к разъему.
- 22 Включение и выключение телефона
- 23 Режим разговора
- 24 Блокировка клавиатуры
- 25 гр; Программные клавиши
- 26 Использование программных клавиш
- 27 Чтобы Нажмите
- 28 Выберите нужный язык, используя клавиши и .; Example; Выбор языка дисплея
- 29 Функции вызова; Выполнение вызова; Auto Redial; кц
- 30 Вызов номера из телефонной книги
- 32 Прием вызова
- 33 Просмотр списка пропущенных вызовов; Если телефон Тогда
- 34 Во время разговора нажмите клавиш .
- 35 Завершение вызовов; Нажмите программную клавишу .
- 36 Отключение микрофона
- 37 Экранная память; Во время разговора наберите номер.
- 38 Тоновые сигналы
- 40 Использование гарнитуры; Использование беспроводной
- 41 Ввод текста; кс; Доступные режимы ввода текста:; eZi; Edit Symbol
- 42 Изменение режима ввода текста
- 43 Вставка текстового шаблона; Вставка символа
- 44 Использование EMS-вставок
- 45 Нажмите клавишу 0, чтобы подтвердить выбор слова.
- 46 Смена регистра
- 48 Клавиша
- 50 Система меню; Навигация по меню
- 51 Setting
- 53 те
- 62 Текстовые сообщения SMS
- 63 SMS/EMS
- 64 MMS
- 66 Выберите MMS и нажмите программную клавишу .; На дисплее отображаются:
- 68 Outbox - Отправленные; Выберите SMS и нажмите программную клавишу .
- 69 Draft - Черновики
- 70 Voice Mail - Голосовая почта
- 74 EMS
- 75 Memory Status - Состояние
- 76 Call History - Список вызовов; Используя клавиши и , выберите нужную запись.
- 77 Received - Принятые
- 78 Dialed - Набранные
- 79 Call Duration - Длительность; Last Incoming - Последний входящий; Total Outgoing - Все исходящие
- 80 Call Cost - Стоимость вызовов
- 81 Data Counters - Регистр данных; Last Sent - Последний отправленный; Total Received - Всего принято
- 83 General - Основной; Activate - Активировать; Personalize - Настроить; Message; Rename - Переименовать
- 85 Настройки; Доступные опции
- 86 Alarm Set - Будильник; Введите нужное время с помощью клавиатуры.
- 87 Alarm Sound - Сигнал будильника
- 88 Power Off Alarm - Режим работы; Off
- 91 Status; Send My Caller ID - Передача
- 92 Answer Mode - Режим ответа; Auto Answer - Автоответ
- 94 Факсимильные вызовы и передача данных; Передача данных
- 96 Phone Settings - Настройки; Top Menu Type - Стиль меню; Display Settings - Экран
- 97 Key Back Light - Подсветка кнопок
- 99 Phone Lock - Блокировка; тр
- 100 Call Barring - Запрет вызовов; Incoming Calls When Roam (Входящие в роуминге)
- 101 Activate; Fixed Dial Number - FDN
- 102 Change Codes - Изменить коды; Enable PIN (Включить
- 103 Network Select - Режим выбора
- 104 Preferred List - Список
- 105 Contents Box - Контент
- 106 Камера; Camera - Фото
- 107 ISO
- 108 Camcorder - Видео
- 110 Configuration - Настройка
- 111 MP3 Player - MP3-плеер; MP3 File List - Список
- 112 Detail Information (Подробная информация); Setting - Настройки
- 114 Fire Hammer; Continue
- 115 Бонусы; Дополнительная энергия; Супероружие; Vibrator Set - Вибро
- 116 Sheduler - Ежедневник; Send; Daily View - Просмотр дня
- 118 Delete All - Удалить все
- 119 To Do - Задания
- 120 Bluetooth; Discover - Поиск
- 121 Управление сопряженным устройством:; Settings - Настройки
- 122 Calculator - Калькулятор; Введите первое число с помощью клавиатуры.; Unit Converter - Конвертер
- 123 Нажмите программную клавишу .; In
- 124 Stopwatch - Секундомер
- 125 World Time - Мировое время
- 126 Voice Recorder - Диктофон
- 127 Play List - Список записей; Выберите нужную запись.; Play
- 128 Downloads - Загруженные; Network - Сеть
- 129 Интернет; Internet
- 130 Homepage - Домашняя страница; Навигация; Чтобы Нажмите; Выход из браузера WAP; Home
- 131 Создание папки
- 133 Resume - Отменить; Settings - Установки
- 134 Select Profile - Выбрать профиль; Proxy Secure Port (Порт прокси безопасности)
- 135 Clear Recent Page List - Очистить список
- 136 Контакты; Name Search - Поиск по имени
- 138 Name
- 140 Speed Dials - Быстрый набор; Используя клавиши или , найдите нужную запись.
- 142 Caller Groups - Группы абонентов; Own Number - Мой номер; Send V-Card via Bluetooth
- 144 UMS; DATA
- 146 Справочная информация; Коды доступа
- 148 Использование аккумуляторов
- 151 Электронные устройства; Кардиостимуляторы
- 155 Уход и обслуживание
- 157 Словарь терминов
- 158 PUK (PIN Unblocking Key – ключ разблокирования PIN)
- 160 Условия гарантийного обслуживания
