Vertex D501 - Инструкция по эксплуатации

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Конструкция телефона

1. Динамик

2. Дисплей

3. Правая/левая софт клавиша 

4. Центральная клавиша 

5. Клавиша завершения вызова 

6. Клавиша вызова 

7. Клавиатура 

8. Клавиша отключения звука 

9. Клавиша активации фонарика

10. Разъём для подключения наушников

11. USB-разъём

Начало работы

Установка и удаление SIM-карты

•  Выключите телефон и снимите батарею, отключите 

внешнее питание.

•  Вставьте SIM-карты в слоты как показано ниже.

•  Перед удалением какой-либо из SIM-карт выключите 

телефон и снимите батарею. После этого вы можете 

извлечь SIM-карту.

Зарядка аккумулятора

•  Не прилагайте чрезмерных усилий при подключении 

разъема зарядного устройства к телефону.

•  Электророзетка должна находиться вблизи телефона 

и быть легко доступной (пользоваться удлинителям не 

рекомендуется). 

•  Перед первым использованием телефона зарядите акку-

мулятор полностью (это займет около 3 часов). 

•  Рекомендуется полностью заряжать аккумулятор. 

•  Когда зарядка будет завершена, отображение анимации 

на экране прекратится.

Включение телефона

Удерживайте нажатой клавишу 

 пока телефон не включится.

Выключение телефона

Нажмите и удерживайте клавишу  

.

Индикаторы служебной информации (значки)

Для индикации режимов работы телефона, включенных функциях 

и приложениях в верхней части дисплея выводится информация 

в виде значков.

Уровень сигнала. Индикация уровня принимаемого GSM 

сигнала сетей операторов SIM1 (SIM2 аналогично).

SMS. Наличие непрочитанных SMS сообщений SIM1 

(SIM2 аналогично).

Пропущенные вызовы. Индикация наличия пропущен-

ных вызовов SIM1 (SIM2 аналогично).

Включен профиль «Совещание».

Включен профиль « На улице».

Гарнитура. Подключена гарнитура (наушники).

Включен будильник.

Bluetooth включен.

Аккумулятор. Индикация уровня заряда аккумуляторной 

батареи.

Режимы телефона

Режим ожидания

В этом режиме клавиатура телефона разблокирована и на 

экране телефона отображается заставка домашнего экрана, а 

также время и дата.

Режим блокировки

В этом режиме клавиатура телефона заблокирована. Для 

разблокирования нажмите левую клавишу  

, а затем *. Для 

блокировки клавиатуры в режиме ожидания нажмите левую 

клавишу 

, а затем *.

Основные функции

Ввод номера и осуществление вызова

Наберите необходимый номер. Для соединения с абонентом 

нажмите клавишу Вызов и выберите SIM-карту (SIM1 или 

SIM2), с которой будет производиться вызов.

Поиск номера в телефонной книге

Для вызова абонента из записной книги на главном экране на-

жмите правую софт клавишу  

, или выберите «Контакты» в 

главном меню. Воспользуйтесь полосой прокрутки для поиска 

нужного вам контакта, или введите буквы имени абонента при 

помощи клавиатуры. Для открытия полной карточки контакта 

зайдите в «Опции» и выберите «Детали».

Завершение разговора

Для завершения любого разговора нажмите клавишу 

Завер-

шения вызова

.

Ответ на вызов

При входящем вызове телефон издает звуковой сигнал и/или 

вибрирует. Если номер телефона, с которого осуществляется 

входящий вызов, записан в телефонной книге, то на дисплее 

будет отображаться имя абонента, которому соответству-

ет данный телефонный номер. Если соответствия номера 

входящего звонка не найдено, то будет отображаться только 

номер телефона, с которого осуществляется вызов. Инди-

кация номера или имени абонента возможна при наличии 

услуги «Определитель номера». Для ответа на вызов нажмите 

клавишу Вызов.

Экстренный вызов

Совершить вызов экстренных служб с телефона вы можете как 

при наличии SIM-карт, так и при их отсутствии. Экстренный 

вызов возможен в GSM сети любого оператора, в зоне дей-

ствия которого находится телефон. Для экстренного вызова 

наберите номер экстренной службы и нажмите клавишу 

Вызов. Единый номер экстренных служб — 112. Не обрывайте 

разговор, пока оператор не завершит его самостоятельно.

Журнал

Для доступа к журналу вызовов в режиме ожидания нажмите 

левую клавишу  

. Доступно 4 вкладки с Пропущенными, 

Набранными, Принятыми и Отклонёнными вызовами. Когда 

список заполнен, новые номера заменяют более ранние.

Сообщения

Для написания нового текстового сообщения в режиме ожи-

дания нажмите вправо на 

Клавише навигации

. Вы можете 

вводить текст использую русские, латинские, украинские 

и казахские символы. Для настройки языка ввода нажмите 

клавишу # и выберите пункт «Язык ввода».

Диктофон

В главном меню выберите «Инструменты» -> «Диктофон». Для 

начала записи нажмите центральную клавишу. Для заверше-

ния записи нажмите Центральную клавишу снова. Все записи 

могут сохраняться только на карту памяти.

Громкая связь

Включение / выключение режима «Громкой связи» осущест-

вляется нажатием Центральной клавиши.

Установка мелодии на звонок

В главном меню выберете «Настройки», затем «Профили поль-

зователя», далее левой софт клавишей «Опции» и «Настроить». 

В появившемся меню «Входящий вызов SIM1» или «Входящий 

вызов SIM2». Звонок1-5 это предустановленные мелодии, если 

Вы хотите поставить на звонок свою мелодию, выберете пункт 

«Выбрать из файла» и укажите файл на карте памяти. Поддер-

живаются файлы форматов .mp3, .mid, .wav.

Дополнительные возможности телефона

Мультимедиа

Фотокамера и Видеокамера

Встроенная в телефон камера позволяет производить съемку 

при различных режимах освещения. Линза камеры распо-

ложена на задней панели телефона, дисплей используется в 

качестве видоискателя. Настройки Фото- и Видеосъёмки до-

ступны в меню «Опции». Вы можете выбрать эффекты, перейти 

в режим фото/видео, настроить размер изображения, частоту 

мерцания, качество изображения и другие параметры.

Галерея

Позволяет просматривать изображения, сделанные фотока-

мерой, либо открывать изображения, находящиеся в памяти 

телефона или SD-карте.

Аудиоплеер и Видеоплеер

Аудиоплеер и Видеоплеер позволяют воспроизводить аудио и 

видео файлы. Вы можете загружать плейлисты из файлов, как в 

память телефона, так и на карту памяти.

Радио

Позволяет настроится на любую FM-радиостанцию. Нажмите 

левую/правую навигационные клавиши перемотки для 

изменения частоты. Громкость регулируется нажатием клавиш 

«*» и «#». Откройте «Опции» для просмотра списка каналов, 

создания записи или настройки FM-радио.

Книги

Позволяет открывать текстовые файлы в формате .txt.

Инструменты

Bluetooth

•  Выберите Bluetooth в списке, включите его, затем активи-

руйте видимость вашего аппарата для других устройств.

•  Выберите «Мои устройства», а затем «Поиск».

•  Выберите из списка устройство для подключения и 

начнётся сопряжение.

Органайзер

Встроенные приложения «Календарь», «Будильник» и «Задачи» 

помогут вам в решении ваших повседневных задач.

Блокировка телефона

Вы можете заблокировать свой телефон паролем от 4 до 8 цифр. 

Пароль по умолчанию - 0000. Для того чтоб сменить пароль 

введите старый пароль, а затем два раза новый.

Технические характеристики

•  Поддерживаемые стандарты сети: GSM 900/1800 МГц

•  Чипсет MTK 6260A

•  QVGA экран 2,4 дюйма с разрешением 240x320 точек

•  Поддержка MicroSD до 16 Гб

•  Камера 1,3 Мегапикселя

•  Встроенные микрофон и динамик

•  Поддержка Bluetooth 2.0

•  Разъём для стереогарнитуры 3,5 mm

•  Разъём зарядного устройства Micro USB

•  Li-ion аккумулятор емкостью 1400 мАч 

•  Поддержка двух SIM-карт

•  Размеры: 118x51x13 мм

•  Вес: 92 г

Питание осуществляется от аккумуляторной батареи.

Рабочий диапазон температур: от -20 С до +55. Влажность окру-

жающей среды от 5% до 95%. 

Комплект поставки

•  Телефон

•  Зарядное устройство

•  USB-кабель

•  Аккумуляторная батарея

•  Наушники

•  Руководство пользователя

•  Гарантийный талон

Комплектация может быть изменена без дополнительного 

уведомления.

Мобильный телефон 

VERTEX D501