SONYERICSSON P910i - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

7

This is the Internet version of the user’s guide. © Print only for private use. 

Sony Ericsson P910i

Руководство

пользователя

Первое

издание

 (

июнь

 2004 

г

.)

Данное

Руководство

пользователя

опубликовано

 Sony Ericsson Mobile 

Comunications AB 

без

каких

-

либо

гарантий

. 

Исправления

и изменения

в данном

Руководстве

пользователя

, 

необходимые

в случае

типографских

ошибок

, 

неточностей

текущей

информации

или

дополнений

к программам

и

/

или

оборудованию

, 

могут

быть

внесены

 Sony Ericsson Mobile 

Communications AB 

в любое

время

и без

предшествующего

уведомления

. 

Подобные

изменения

будут

, 

тем

не

менее

, 

включены

в новые

издания

данного

Руководства

пользователя

.



Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2004 

год

. 

Все

права

защищены

.

Порядковый

номер

издания

:  RU/LZT 162 02 R1A

Марка

и логотип

Bluetooth



являются

собственностью

 Bluetooth SIG, Inc., 

и любое

использование

данных

марок

компанией

 Sony Ericsson 

лицензировано

.

Symbian 

и все

марки

и логотипы

на

основе

 Symbian 

являются

торговыми

марками

, 

принадлежащими

 Symbian Limited. 

Memory Stick

, 

Memory Stick Duo



и

Memory Stick PRO Duo



являются

торговыми

марками

корпорации

 Sony 

и

/

или

ее

дочерних

компаний

.

Beatnik 

является

торговой

маркой

 Beatnik, Inc.

T9™ Text Input 

является

торговой

маркой

или

зарегистрированной

торговой

маркой

компании

 Tegic Communications

T9™ Text Input 

залицензирована

под

одним

или

несколькими

патентами

: 

США

 – 

патент

№

 5,818,437, 5,953,541, 5,187,480, 5,945,928, 

и

6,011,554; 

Канада

 – 

патент

№

 1,331,057, 

Великобритания

 – 

патент

№

 2238414B, 

Гонконг

– 

стандартный

патент

№

 HK0940329; 

Сингапур

 – 

патент

№

 51383; 

Европа

 – 

патент

№

 0 842 463 (96927260.8) DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, 

GB; 

в других

странах

мира

поданы

заявик

на

дополнительные

патенты

.

Quicksheet, Quickoffice 

и

Quickword 

являются

торговыми

марками

или

зарегистрированными

торговыми

марками

корпорации

 Cutting Edge 

Software, Inc.
Adobe 

и

Acroba 

являются

торговыми

марками

или

зарегистрированными

торговыми

марками

корпорации

 Adobe Systems Incorporated 

в США

и

/

или

других

странах

.

Microsoft Outlook, Visual Basic, Windows 

и

PowerPoint 

являются

торговыми

марками

или

зарегистрированными

торговыми

марками

корпорации

Microsoft 

в США

и

/

или

других

странах

.

Apple 

является

торговой

маркой

корпорации

 Apple, Inc.

AppForge 

является

торговой

маркой

корпорации

 AppForge, Inc.

Lotus Notes 

и

Lotus Organizer 

являются

торговыми

марками

корпорации

International Business Machines Corporation 

в США

и

/

или

других

странах

.

Данный

продукт

содержит

 software copyright 



 Beatnik, Inc. 

1996-2002. 
Java 

и все

торговые

марки

и логотипы

на

основе

 Java 

являются

зарегистрированными

торговыми

марками

корпорации

 Sun Microsystems, 

Inc. 

в США

и других

странах

. 

Лицензионное

соглашение

конечного

пользователя

для

 Sun



 Java



 J2ME



:

1. 

Ограничения

: 

Программное

обеспечение

является

конфеденциальной

, 

охраняемой

авторским

правом

информацией

компании

 Sun, 

и право

собственности

на

все

копии

сохраняется

за

компанией

 Sun 

и

/

или

ее

лицензиатами

. 

Покупатель

не

должен

модифицировать

, 

декомпилировать

, 

перенастраивать

, 

дешифровать

, 

извлекать

части

или

же

изменять

существующее

Программное

обеспечение

. 

Права

на

Программное

обеспечение

не

могут

быть

переданы

другому

лицу

, 

Программное

обеспечение

не

может

быть

сдано

в аренду

или

сублицензировано

целиком

или

частями

.

2. 

Положения

экспорта

: 

Программное

обеспечение

, 

включая

технические

данные

, 

подпадает

под

законы

Соединенных

Штатов

по

контролю

за

экспортом

, 

включая

Административный

Экспортный

Акт

и соответствующие

положения

, 

и может

регулироваться

законами

по

экспорту

или

импорту

в других

странах

. 

Покупатель

согласен

строго

выполнять

все

соответствующие

положения

и признает

необходимость

получения

лицензии

для

экспорта

, 

реэкспорта

или

импорта

Программного

обеспечения

. 

Программное

обеспечение

не

может

быть

установлено

, 

экспортировано

или

реэкспортировано

в следующие

страны

или

гражданам

или

резидентам

этих

стран

: 

Куба

, 

Ирак

, 

Иран

, 

Северная

Корея

, 

Ливия

, 

Судан

, 

Сирия

 (

подобный

список

может

меняться

время

от

времени

) 

или

любой

страны

, 

по

отношению

к которой

Соединенными

Штатами

установлено

эмбарго

на

какие

-

либо

товары

; 

или

кем

-

либо

, 

имеющимся

в списке

Наций

на

Особом

Положении

Департамента

Казначейства

США

или

в Таблице

Отказных

Приказов

Департамента

Торговли

.