Смартфоны Siemens S35 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

22
Запись речи
С помощью функции записи речи вы
можете:
• Записать разговор - удобно, если
вам диктуют телефонный номер или
адрес.
• Записать сообщение - напоминание
для себя или информацию для
других.
• Добавить в календарь напоминание
о наступлении события.
• Записать сообщение и воспроизвес-
ти его вызывающему абоненту (см.
напр., „Беззвучный ответ“, стр. 67).
Запись
Во время записи держите
нажатой клавишу „Memo“ с
правой стороны телефона.
Запись начинается после короткого
тонального сигнала.
Если отпустить клавишу „Memo“, то
запись заканчивается.
Незадолго до того, как память для
записи речи будет заполнена,
прозвучит предупредительный
тональный сигнал. Максимальная
продолжительность записи - 20 секунд.
РЕЧЕВ.ПАМЯТЬ
ЗАПИСЬ ПРЕКРАЩ.
(ВОСПР)
Пауза при записи
Если нажать клавишу „Memo“
во время записи, то запись
приостанавливается. При
повторном нажатии клавиши
(в течение 10 секунд) запись
продолжается.
Если время паузы между нажатиями
клавиши составило более 10 секунд,
запись заканчивается.
Если память заполнена, то новая
запись перезаписывает самую стару ю.
Воспроизведение
Нажмите и сразу отпустите
клавишу „Memo“.
Если запись воспроизво-
дится во время разговора,
то ее может слышать и ваш
собеседник.
Дисплейные клавиши
Вместо боковых клавиш вы можете
использовать дисплейные клавиши.
Содержание
- 2 Безопасность; Внимание
- 3 Содержание
- 5 Введение; Используемые обозначения; Главное меню; Вызов меню
- 6 Подготовка к работе; Установка карточки SIM
- 7 Зарядка аккумулятора; Время зарядки; Включение телефона; Время работы
- 8 ПРОСЬБА; Соединение с сетью
- 9 Исходящие вызовы; Набор номера; Завершение соединения; Рекомендации; Коды международного набора
- 10 Если „занято“; Автоматический повторный набор; Завершение; Напоминание; Повторный набор
- 11 Входящие вызовы; Carola
- 12 Новая запись; Замечание; НОВАЯ ЗАПИСЬ; Γ ∆ θ
- 13 Вызовы; Выбор записи из телефонного; Дополнение телефонных номеров
- 14 ЕМКОСТЬ; ЗАПИСАТЬ СНОВА
- 15 ТЕЛЕФОН
- 17 Быстрый выбор; ИНТЕРНЕТ; Дисплейная клавиша; Настройка; Использование; Изменение
- 18 Цифровая клавиатура; Buro; ИГРЫ; Сокращенный вызов меню; ХРОНОМЕТР
- 19 Во время разговора; ГРОМКОСТЬ; Отказ от приема нового; Завершение текущего; Прослушивание записи
- 20 попеременный разговор по; КОНФЕРЕНЦИЯ
- 21 Меню во время разговора; Из телефонного справочника; ПЕРЕДАТЬ КОД; ГЛАВНОЕ МЕНЮ
- 22 Запись речи; Запись; Дисплейные клавиши
- 23 О главном меню; ОБЪЕМ МЕНЮ; УСЛУГИ SIM
- 24 Настройки; Клавиша с изменяемой; Доступ к интернет
- 25 ИЗЪРАННОЕ; НАВИГАЦИЯ; АДРЕС; ПРЕРВАТЬ; КАНАЛЫ
- 26 Настройки профиля; ПРОФИЛИ
- 27 ПРОВЕРИТЬ; КОДИРОВАНИЕ
- 28 ДОБАВИТЬ
- 29 КАЛЕНДАРЬ; Функции календаря; П В С Ч П С В
- 30 ВСТРЕЧИ; Ввод нового напоминания; ЕЖЕНЕДЕЛЬНО; ВСТРЕЧИ; ВСТРЕЧА; Типы напоминаний; ВЫЗОВ; ВСТРЕЧИ
- 31 Обработка напоминаний
- 32 КАЛЬКУЛЯТОР; Дополнительные функции
- 33 Ввод новой пары курсов валют; ВЫБОР; Обработка курса пересчета; ПЕРЕСЧИТАТЬ
- 34 ВИЗИТКА; Меню визитной карточки; ИЗМЕНИТЬ ТЕКСТ
- 35 ЛАБИРИНТ; Управление играми лабиринт и; КВАТТРОПОЛИ
- 36 БУДИЛЬНИК
- 37 СООБЩЕНИЯ; Чтение новых сообщений; Оператор сети; Стирание сообщения; Чтение старых сообщений
- 38 Составление нового; Добавление абонентского; ДЕЙСТ; T9; Меню „Текст“; T9 Text Input; УДАЛИТЬ ТЕКСТ
- 40 Ввод текста „T9“; Ввод текста; 40 T9; you; Исправление
- 41 Выбор языка T9; T9 ЯЗЫК; Включение/выключение T9; Автоматическая пунктуация; Специальные символы
- 42 Подготовленные сообщения; Пересылка полученного сообщения
- 43 ВХОДЯЩИЕ / ИСХОДЯЩИЕ; ВХОДЯЩИЕ; Меню сообщений; ОТВЕТ
- 44 Передача визитной карточки; РУЧНОЙ ВЫБОР; Новый ТИП; ПЕРИОД ДЕЙСТ
- 45 Настройка речевого сообщения; Номер вызова почтового ящика
- 46 Прослушивание речевого; Опеартор сети
- 47 Информационные; ПРИЕМ; Новая тема; Выбор в списке; УДАЛИТЬ КАНАЛ
- 48 ЯЗЫК; Символы на дисплее
- 49 ПРОТОКОЛЫ; Меню списков абонентских; ИЗМЕНИТЬ НОМЕР
- 50 Заводские профили; Личные профили; Carolas Profil; Меню профиля; ПЕРЕИМЕНОВАТЬ
- 51 АУДИО; ВСЕ ВЫЗОВЫ; МЕЛОДИЯ
- 52 ВСЕ; ВСТАВИТЬ НОТУ
- 53 ПЛАТА; ВСЕ ВХОДЯЩИЕ; ВАЛЮТА
- 54 Возможные условия; ВСЕ ФАКСЫ
- 55 Рекомендация; УДАЛИТЬ ВСЕ
- 56 НАСТРОЙКИ
- 57 ИНДИКАЦИЯ; ПОДСВЕТКА; КОНТРАСТ; СОСТОЯНИЕ; НОМЕР IMEI
- 58 ОГРАНИЧЕНИЯ; НЯНЬКА; ТОЛЬКО ЭТАSIM
- 59 КОДЫ; ИЗМЕНИТЬ PIN; СЕТЬ; ЛИНИЯ
- 60 КОНФИГУРАЦИЯ; ИНФО О СЕТЯХ
- 61 ИСХОДЯЩИЕ МЕЖДУНАРОД.
- 62 ПРИ ВЫЗОВЕ; ВТОРОЙ ВЫЗОВ
- 63 САМОПРОВЕРКА
- 64 ЧАСЫ; ВРЕМЯ И ДАТА; УСТАН; В АВТОМОБИЛЕ; Переносная гарнитура телефониста
- 65 Техническая информация; Кабель передачи данных; ОТПРАВИТЬ
- 66 Дисплейные символы; Индикация на дисплее; DATA
- 67 Советы по использованию телефона; „Беззвучный ответ“; Возврат настроек телефона в
- 68 Сервисная служба
- 69 Устранение неисправностей
- 71 Повреждения
- 72 Допуск к эксплуатации; Технические характеристики
- 73 Уход за телефоном / безопасность; Советы по уходу; Данные телефона
- 74 Принадлежности
- 75 Автомобильные принадлежности
- 76 Алфавитный указатель