Смартфоны Samsung SGH-X400 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
éÚ‚ÂÚ Ì‡
‚˚ÁÓ‚
éÚÍÓÈÚÂ ÚÂÎÂÙÓÌ
ËÎË
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
.
ê„ÛÎËӂ͇
„ÓÏÍÓÒÚË
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË
̇ ΂ÓÈ
ÒÚÓÓÌ ÚÂÎÂÙÓ̇.
ëÓı‡ÌÂÌËÂ
ÌÓÏÂÓ‚ ‚
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
ÍÌË„Â
!
燷ÂËÚ ÌÓÏÂ.
@
ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
ëéïêÄçàíú
.
#
Ç˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍ ÍaÚe„opËË.
$
ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
BõÅPATú
.
%
B˚·ÂËÚ ԇÏflÚ¸.
^
ǂ‰ËÚ ËÏfl.
&
ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
OK
.
*
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, ËÁÏÂÌËÚÂ
ÔoÁËˆË˛.
(
ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
OK
.
)
ç‡ÊÏËÚÂ
‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ ÂÊËÏ
ÓÊˉ‡ÌËfl.
èÓËÒÍ
ÌÓχ ‚
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
ÍÌË„Â
!
ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
àåü
.
@
Ç˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ
èéàëä
.
#
燷ÂËÚ Ô‚˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ·ÛÍ‚
ËÏÂÌË.
$
èÓÒÏÓÚ ËÏÂÌ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ "Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ".
%
ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
BàÑ
.
^
èÓÒÏÓÚ ÌÓÏÂÓ‚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
"Ç‚Âı" ËÎË "ÇÌËÁ"
.
&
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
‰Îfl ̇·Ó‡.
Ç˚·Ó ÚËÔ‡
Ò˄̇·
!
Ç˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ ÏÂÌ˛
íàè
èêÖÑìèê.
(
5.3
).
@
Ç˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ:
•
TOãúKO CBET
•
MEãOÑàü
•
ÇàÅêÄñàü
•
BàÅP.+MEãOÑàü
#
ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯Û
BõÅPATú
.
Declaration of Conformity (R&TTE)
For the following product :
TRI BAND GPRS TELEPHONE
(Product Name)
SGH-X400
(Model Number)
Manufactured at :
- Samsung Electronics, 94-1 Imsu-Dong, Gumi City, Kyung Buk, Korea, 730-350
- Samsung Electronics Iberia, S.A. Pol. Ind. Riera de Caldes, Via Augusta, n-10
08184 Palau de Plegamans, Barcelona, Espana
(factory name, address)
to which this declaration relates, is in conformity with the following standards
and/or other normative documents.
Safety
: EN 60950:1992+A1+A2+A3+A4+A11
EMC
: EN 301 489-7:2000
SAR
: EN 50361:2001
Network
: EN 301 511 V7.0.1
We hereby declare the [all essential radio test suites have been carried out
and that] the above named product is in conformity to all the essential
requirements of Directive 1999/5/EC.
The conformity assessment procedure referred to in Article 10 and detailed
Annex[
IV
] of Directive 1999/5/EC has been followed with the involvement of
the following Notified Body(ies):
BABT, Claremont House, 34 Molesey Road, Walton-on-Thames, KT12 4RQ, UK
Identification mark: 168
The technical documentation kept at:
Samsung Electronics Euro QA Lab.
which will be made available upon request.
(Representative in the EU)
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbush Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK
2003. 3. 11
In-Seop Lee / S.Manager
(place and date of issue) (name and signature of authorized person)
X400QRC.fm Pages 158 - 159 Lundi, 20. octobre 2003 2:22 14
