Samsung SGH-S100 - Инструкция по эксплуатации - Страница 55

CETEB. CEPBàCõ

102

ÑÓ·‡‚¸Ú Û͇Á‡ÚÂθ CUG (ÔÓ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇) 
ËÎË Û‰‡ÎËÚ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ „ÛÔÔÛ.

BHEòHàâ ÑOCTìè

: ‡Á¯‡ÂÚ ËÎË Á‡Ô¢‡ÂÚ ‚˚Á˚‚‡Ú¸ 

ÌÓÏÂ‡, Á‡‰‡ÌÌ˚ ‰Îfl Á‡Í˚ÚÓÈ „ÛÔÔ˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ. 
ᇂËÒËÚ ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ ÔÓ‰ÔËÒÍË. é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚‡¯ÂÏÛ 
ÓÔÂ‡ÚÓÛ Ò‚flÁË.

ÉPìèèA èO ìMOãó.

: ÏÓÊÌÓ ÔÂ‰‡Ú¸ CUG ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ 

ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ Ë Á‡‰‡Ú¸ Ô‡‡ÏÂÚ 

ÉPìèèA èO ìMOãó.

. èË 

‚˚ÁÓ‚Â Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò 
„ÛÔÔÓÈ CUG ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ·ÂÁ  ‚˚·Ó‡ ‚ ÒÔËÒÍÂ.

OTKãûóàTú

: ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ÙÛÌÍˆË˛ CUG. ùÚÓ ÏÂÌ˛ 

ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ‚Íβ˜Â̇ „ÛÔÔ‡ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ 
ËÎË ‚˚·‡Ì Û͇Á‡ÚÂθ CUG.

ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚...

ç‡ÊÏËÚÂ...

èÓÒÏÓÚÂÚ¸ 
Û͇Á‡ÚÂθ 
Ëϲ˘ËıÒfl 
Á‡Í˚Ú˚ı „ÛÔÔ CUG

äÌÓÔÍÛ 

ËÎË 

.

ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ÌÓ‚˚È 
Û͇Á‡ÚÂθ Á‡Í˚Ú˚ı 
„ÛÔÔ CUG

èÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯۠

èAPAM.

, 

‚˚·ÂËÚ 

ÑOÅABàTú

 Ë ‚‚‰ËÚ 

Û͇Á‡ÚÂθ.

쉇ÎËÚ¸ Û͇Á‡ÚÂθ 
Á‡Í˚Ú˚ı „ÛÔÔ CUG

èÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯۠

èAPAM.

Ë ‚˚·ÂËÚ 

ìÑAãàTú

.

ÇÍβ˜ËÚ¸ Û͇Á‡ÚÂθ 
CUG

èÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯۠

èAPAM.

Ë ‚˚·ÂËÚ 

BKã

.

CETEB. CEPBàCõ

103

ÇõÅOP ÑàAèAáOHA

(åÂÌ˛ 6.7)

ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‰Â·ڸ Ë ÔËÌËχڸ ‚˚ÁÓ‚˚, ÚÂÎÂÙÓÌ 
‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ì ‚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı 
ÒÂÚÂÈ. LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÂÚflı: 

• GSM 900;

• GSM 1800;

• äÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ì̇fl GSM 900/1800;

• GSM 1900.

ÑˇԇÁÓÌ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲, ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È ‚‡¯ËÏ 
ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ, ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚ‡Ì˚ 
ÔÓÍÛÔÍË. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÂÁ‰ÍË Á‡„‡ÌˈÛ, Ì Á‡·Û‰¸Ú 
ËÁÏÂÌËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ì‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ. 
Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.

1. äÓ„‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl 

ÇõÅOP ÑàAèAáOHA

, 

̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯۠

BõÅPATú

.

2. ç‡ÊËχÈÚ 

 ËÎË 

 ‰Ó ‚˚‰ÂÎÂÌËfl ÌÛÊÌÓ„Ó 

Ô‡‡ÏÂÚ‡ (

GSM 900/1800

 ËÎË 

GSM 1900

), ‡ Á‡ÚÂÏ 

̇ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯۠

OK

.

èË ‚˚·Ó ÌÓ‚Ó„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË 
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl, Ë ÚÂÎÂÙÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË 
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÔÓËÒÍ ‚ÒÂı ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÒÂÚÂÈ. á‡ÚÂÏ 
ÚÂÎÂÙÓÌ „ËÒÚËÛÂÚÒfl ‚ Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÓÈ ÒÂÚË 
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇.