Смартфоны Samsung SGH-R200 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

82
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
èËϘ‡ÌËÂ:
Ko„‰‡ ‚Ò ‚˚ÁÓ‚˚ Ô‡‰eco‚aÌ˚, ÚÓ
ÔË Á‡Í˚ÚÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÈ Í˚¯Í ‚
ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓÍ ‰ËÒÔÎÂfl ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
Ó‰ËÌ ËÁ Ë̉Ë͇ÚÓÓ‚, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚ı ÌËÊÂ
(ÂÒÎË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ͇ÚÓÈ SIM).
èÖêÖÄÑê. ãàçàü 1
:
Ô‡‰eco‚˚‚a˛ÚÒfl ‚˚ÁÓ‚˚ ÎËÌËË 1;
èÖêÖÄÑê. ãàçàü 2
:
Ô‡‰eco‚˚‚a˛ÚÒfl ‚˚ÁÓ‚˚ ÎËÌËË 2;
èÖêÖÄÑê. ÇëÖ
: Ô‡‰eco‚˚‚a˛ÚÒfl
‚˚ÁÓ‚˚ ÎËÌËË 1 Ë ÎËÌËË 2.
鄇Ì˘ÂÌË ‚˚ÁÓ‚‡
ëÂÚ‚ÓÈ Ò‚ËÒ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ Ó„‡Ì˘ËÚ¸ ‚˚ÁÓ‚˚.
Ç˚ÁÓ‚˚ Ó„‡Ì˘˂‡˛ÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË Ô‡‡ÏÂÚ‡ÏË.
ÇëÖ àëïéÑüôàÖ
: ÌÂθÁfl ‰Â·ڸ ‚˚ÁÓ‚˚.
åÖÜÑìçÄêéÑçõÖ
: ÌÂθÁfl ‰Â·ڸ
ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚Â.
åÖÜÑ. äêéåÖ ëÇéÖâ ëíêÄçõ
: Á‡ „‡ÌˈÂÈ ‚˚-
ÁÓ‚˚ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÚÓθÍÓ ÔÓ ÌÓÏÂ‡Ï ÒÚ‡Ì˚ Ô·˚-
‚‡ÌËfl Ë ÔÓÊË‚‡ÌËfl („‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚‡¯ ÓÔ‡ÚÓ).
ÇëÖ ÇïéÑüôàÖ
: ÌÂθÁfl ÔËÌËχڸ ‚˚ÁÓ‚˚.
ÇïéÑüôàÖ áÄ ÉêÄçàñEâ
: ÌÂθÁfl ÔËÌËχڸ
‚˚ÁÓ‚˚, ̇ıÓ‰flÒ¸ ‚Ì ÁÓÌ˚ ‚‡¯Â„Ó ÓÔ‡ÚÓ‡.
éíåÖçàíú ÇëÖ
: ÓÚÍβ˜‡˛ÚÒfl ‚Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó„‡ÌË-
˜ÂÌËfl; ‚˚ÁÓ‚˚ ÔËÌËχ˛ÚÒfl ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ.
ÑÎfl Á‡‰‡ÌËfl Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Ô‡‰ec‡ˆËË ‚˚ÁÓ‚‡
҉·ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.
1. ᇉ‡ÈÚ ÚËÔ Ô‡‰ec‡ˆËË ÍÌÓÔÍÓÈ
ËÎË
Ë Ì‡ÊÏËÚ Ïfl„ÍÛ˛ Í·‚˯Û
ÇõÅêÄíú
.
2. Ç˚·ÂËÚ ÚËÔ Ô‡‰ecÛÂÏÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ÍÌÓÔÍÓÈ
ËÎË
Ë Ì‡ÊÏËÚ Ïfl„ÍÛ˛ Í·‚˯Û
ÇõÅêÄíú
.
3. ÑÎfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl Ïfl„ÍÛ˛ ̇ÊÏËÚÂ
Çäãûóàíú
.
4. ǂ‰ËÚ ÌÓÏ ‰Îfl Ô‡‰ec‡ˆËË ‚˚ÁÓ‚Ó‚.
ÑÎfl ‚‚Ó‰‡ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓ„Ó ÍÓ‰‡ ̇ÊËχÈÚÂ
0
‰Ó
‚˚‚Ó‰‡ ÒËςӷ “+”. åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÌÓÏ ‚
ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌ˄ ËÎË ÌÓÏÂ Â˜Â‚Ó„Ó Ò‚‡,
̇ʇ‚ Ïfl„ÍÛ˛ Í·‚˯Û
èÄêÄå.
, ‡ Á‡ÚÂÏ
íÖãÖîéççÄü KHàÉA
ËÎË
çéåÖê êÖóÖÇéÉé
ëÖêÇÖêÄ
.
5. èÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl ‚‚Ó‰‡ ̇ÊÏËÚÂ
ËÎË
Ïfl„ÍÛ˛ Í·‚˯Û
Oä
.
íÂÎÂÙÓÌ ÓÚÔ‡‚ÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ ÒÂÚ¸, Ë Ì‡
‰ËÒÔΠ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÒÂÚË.
ÑÎfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Ô‡‰ec‡ˆËË
‚˚ÁÓ‚‡ ҉·ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.
1. Ç˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ Ô‡‰ec‡ˆËË, ÍÓÚÓ˚È
ÌÛÊÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸.
2. Ç˚·ÂËÚ ÚËÔ ‚˚ÁÓ‚‡, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl
˝ÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ.
3. ç‡ÊÏËÚ Ïfl„ÍÛ˛ Í·‚˯Û
ìÑÄãàíú
.
íÂÎÂÙÓÌ ÓÚÔ‡‚ÎflÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ ÒÂÚ¸, Ë Ì‡
‰ËÒÔΠ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÒÂÚË.
Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ‚Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÂÂ-
‡‰ec‡ˆËË, ‚˚·‡‚ Ô‡‡ÏÂÚ
éíåÖçàíú ÇëÖ
.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
83