Samsung SGH-N500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 22

41

íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ı‡ÌËÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚ ÌÓÏÂ‡ Ò
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ËÏÂ̇ÏË ‚ Ô‡ÏflÚˠ͇Ú˚ SIM.
äÓÏ ÚÓ„Ó, ÏÓÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸ ‰Ó 200 ÌÓÏÂÓ‚ Ë ËÏÂÌ ‚
Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇. ä‡Ú‡ SIM Ë Ô‡ÏflÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇ — ˝ÚÓ
‡ÁÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ
ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl Í‡Í Â‰Ë̇fl ÚÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡.

ï‡ÌÂÌË ÌÓÏÂ‡ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ò ËÏÂÌÂÏ

èˠ̇˜‡Î ‚‚Ó‰‡ ÌÓÏÂ‡, Ì‡‰ Î‚ÓÈ Ôpo„paÏÏÌÓÈ
Í·‚˯ÂÈ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl Ô‡‡ÏÂÚ 

ëéïê.

, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ

ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÌÓÏÂ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â.

1.  

ǂ‰ËÚ ÌÓÏÂ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl.

èËϘ‡ÌËÂ:

• ÖÒÎË ‚˚ Ó¯Ë·ÎËÒ¸, ËÒÔ‡‚¸Ú ÌÓÏÂ Í·‚˯ÂÈ 

❙

.

èÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ÒÚ. 22.

• ÑÎfl ‚ÒÚ‡‚ÍË Ô‡ÛÁ˚ Ì‡·Ó‡ ‰Îfl ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÒÂ‚ËÒ‡

(·‡ÌÍÓ‚ÒÍËı ÓÔÂ‡ˆËÈ) Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ 

. Ç ÏÂÒÚÂ

Ô‡ÛÁ˚ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl “P”.

2.  

ì·Â‰Ë‚¯ËÒ¸, ˜ÚÓ ÌÓÏÂ Ì‡·‡Ì Ô‡‚ËθÌÓ,
̇ÊÏËÚ Ôpo„paÏÏÌÛ˛ Í·‚˯۠

ëéïê.

.

3.  

ǂ‰ËÚ ‡ÒÒÓˆËËÓ‚‡ÌÌÓ ËÏfl (χÍÒËχθ̇fl
‰ÎË̇ Á‡‚ËÒËÚ Óڠ͇Ú˚ SIM). àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ
‚‚Ó‰Û ËÏÂÌË ÒÏ. Ì‡ ÒÚ.

35.

4.  

ÖÒÎË ËÏfl Ô‡‚ËθÌÓ, Ì‡ÊÏËÚ Ôpo„paÏÏÌÛ˛
Í·‚˯۠

ëéïê.

. íÂÔÂ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ

ÔÂ‚Û˛ Ò‚Ó·Ó‰ÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛ ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ Ô‡ÏflÚË,
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÌÓÏÂ‡ Ë ËÏÂÌË.
ÖÒÎË ˝Ú‡ Ô‡ÏflÚ¸ Á‡ÔÓÎÌÂ̇, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÔÂ‚‡fl
҂ӷӉ̇fl ÔÓÁˈËfl ‚ ‰Û„ÓÈ Ô‡ÏflÚË.

5.  ç‡ÊÏËÚ Ô‡‚Û˛ Ôpo„paÏÏÌÛ˛ Í·‚˯۠‰Îfl

ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÏÂʉ۠ԇÏflÚ¸˛ ÚÂÎÂÙÓ̇
(

íÖãÖîéç

) Ë Ô‡ÏflÚ¸˛ Í‡Ú˚ SIM (

äÄêíA

).

40

Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÂÊËχ

ñËÙÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ‚ ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÂ
ÒÓÓ·˘ÂÌË ˆËÙ˚ 

(̇ÔËÏÂ, ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓ̇).

ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË Ò ÌÛÊÌ˚ÏË ˆËÙ‡Ï Ë ‚Û˜ÌÛ˛
ÔÂÂÍβ˜‡ÈÚÂÒ¸ ‚ ÚÂÍÒÚÓ‚˚È ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒËÏ‚ÓθÌÓ„Ó ÂÊËχ

ëËÏ‚ÓθÌ˚È ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ‚
‡Á΢Ì˚ ÒËÏ‚ÓÎ˚.

1 2 3

4 5 6

7 8 9

. (

) , : ;% !

COïP.

ëàå

ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ı ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ Ì‡ÊÏËÚÂ

ÍÌÓÔÍÛ 

. 

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ò ˆËÙÓÈ,

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‚˚·‡ÌÌÓÏÛ ÒËÏ‚ÓÎÛ. èÓÒÎÂ
˝ÚÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl Ì‡
ÂÊËÏ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ·˚Π‡ÍÚË‚Ì˚Ï ‰Ó
‚˚·Ó‡ ÒËÏ‚ÓθÌÓ„Ó ÂÊËχ.