Смартфоны Samsung GT-I9195 Galaxy S4 mini Black Edition - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Дата
принятия
декларации
:
30
января
2014
Декларация
действительна
до
:
29
января
2017
Регистрационный
номер
:
№
Д
-
МТ
-7064
от
05.02.2014
Сертификат
соответствия
ТС
:
BY/ 112 02.01.03000046
Сертификат
соответствия
выдан
:
2014-01-16
Сертификат
соответствия
действителен
до
:
2019-01-15
Мобильный
телефон
ТР
ТС
004/2011 "
О
безопасности
низковольного
оборудования
",
GT-I9195
ГОСТ
IEC 60950-1-2011,
соответствуют
требованиям
нормативных
ТР
ТС
020/2011 "
Электромагнитная
совместимость
документов
:
технических
средств
",
СТБ
МЭК
61000-3-2-2006,
СТБ
IEC 61000-3-3-2011,
ГОСТ
30805.24-2002
СТБ
ЕН
55024-2006,
СТБ
IEC 61204-3-2008
Импортер
:
ООО
«
Самсунг
Электроникс
Рус
Компани
»
125009
Россия
,
Москва
,
ул
.
Воздвиженка
,
д
.10
Изготовитель
:
Samsung Electronics Co.Ltd.
Самсунг
Электроникс
Ко
.
Лтд
.
Адрес
изготовителя
:
(Maetan-dong) 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu,
Мэтан
-
донг
129,
Самсунг
-
ро
,
Енгтонг
-
гу
,
Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Korea
г
.
Сувон
,
Кёнги
-
до
, 443-742,
Республика
Корея
Адреса
заводов
:
ИНФОРМАЦИЯ
О
СЕРТИФИКАЦИИ
ПРОДУКЦИИ
"
Самсунг
Электроникс
Ко
.,
Лтд
", 94-1,
Имсо
-
Донг
,
Гуми
-
Сити
,
Кунг
-
Бак
, 730-350,
Республика
Корея
"
Тянжин
Самсунг
Телеком
Технолоджи
Ко
.,
Лтд
",
Вейву
Роад
,
Микроэлектроникс
Индастриал
Парк
ТЕДА
,
Ксиквин
Дистрикт
Тянжин
300385,
Китай
производства
фирмы
Samsung Electronics Co., Ltd.
Соответствует
"
Правилам
применения
абонентских
станций
(
абонентских
радиостанций
)
сетей
подвижной
радиотелефонной
связи
стандарта
GSM 900/1800", "
Правилам
применения
абонентских
терминалов
систем
подвижной
радиотелефонной
связи
стандарта
UMTS
с
частотным
дуплексным
разносом
и
частотно
-
кодовым
разделением
радиоканалов
,
работающих
в
диапазоне
частот
900/2000
МГц
", "
Правилам
применения
абонентских
терминалов
сетей
подвижной
радиотелефонной
связи
стандарта
LTE"
и
"
Правилам
применения
оборудования
радиодоступа
.
Часть
I.
Правила
применения
оборудования
радиодоступа
для
беспроводной
передачи
данных
в
диапазоне
от
30
МГц
до
66
ГГц
"
ДЕКЛАРАЦИЯ
О
СООТВЕТСТВИИ
Абонентская
радиостанция
носимая
GT-I9195
ТАМОЖЕННЫЙ
СОЮЗ
Федеральное
агентство
связи
РФ
"
Самсунг
Электроникс
Хуижоу
Ко
.,
Лтд
.",
Ченжианг
таун
,
Хуижоу
,
провинция
Гуангдонг
,
Китай
"
Самсунг
Электроникс
Вьетнам
Ко
.,
Лтд
.",
Промышленный
парк
Йенпхонг
Ай
,
Йентранг
Комьюн
,
округ
Йенпхонг
,
провинция
Бэкнинх
,
Вьетнам
СЕРТИФИКАТ
СООТВЕТСТВИЯ
сертифицирован
органом
по
сертификации
ОАО
"
ГИПРОСВЯЗЬ
"
Мобильный
телефон
GT-I9195
производства
фирмы
Samsung Electronics Co., Ltd.
Содержание
- 3 Авторские права
- 4 Товарные знаки
- 5 Содержание; Начало работы
- 6 Путешествия и поиск мест
- 7 Внешний вид устройства
- 8 Кнопки
- 9 Комплект поставки
- 10 Установка SIM- или USIM-карты и аккумулятора
- 13 Зарядка аккумулятора; Зарядка с помощью зарядного устройства
- 14 Проверка состояния аккумулятора
- 15 Снижение потребления электроэнергии; Установка карты памяти
- 16 Извлечение карты памяти
- 17 Форматирование карты памяти; Включение и выключение устройства
- 18 Правильное обращение с устройством
- 19 Значки состояния
- 20 Сенсорный экран
- 21 Жесты пальцев; Касание
- 22 Двойное касание
- 23 Масштабирование; Управление жестами; Поворот экрана
- 24 Подъем
- 25 Смещение для перемещения
- 26 Переворот
- 27 Движения ладонью; Накрытие; Уведомления
- 28 Панель быстрых настроек
- 29 Главный экран; Управление элементами; Добавление значка приложения; Добавление элемента; Перемещение элемента
- 30 Изменение порядка расположения панелей; Добавление новой панели; Установка обоев
- 31 Виджеты; Добавление виджетов на главный экран; Экран блокировки; Добавление виджетов
- 32 Перемещение панели; Работа с приложениями; Запуск приложения
- 33 Запуск недавно использованных приложений; Экран приложений; Изменение порядка расположения приложений
- 34 Удаление приложений; Обмен приложениями; Справка
- 35 Ввод текста; Изменение типа клавиатуры; Клавиатура Samsung; Изменение размера клавиатуры; Ввод заглавных букв
- 36 Голосовой ввод текста; Подключение к сети Wi-Fi; Включение и выключение функции Wi-Fi
- 37 Подключение к сетям Wi-Fi; Настройка учетных записей; Добавление учетных записей
- 38 Удаление учетных записей; Передача файлов; Подключение с помощью программы Samsung Kies
- 39 Подключение к проигрывателю Windows Media; Подключение в качестве устройства мультимедиа; Защита устройства; Разблокировка с помощью распознавания лица
- 40 Разблокировка с помощью распознавания лица и голоса; Создание рисунка
- 41 Установка пароля; Разблокировка устройства; Обновление устройства; Обновление с помощью программы Samsung Kies
- 42 Беспроводное обновление
- 43 Связь; Выполнение вызовов; Выполнение вызова; Номера быстрого набора
- 44 Поиск контактов; Во время вызова
- 45 Добавление контактов
- 46 Входящие вызовы; Ответ на вызов
- 47 Переадресация вызова; Завершение вызова; Выполнение видеовызова
- 48 Переключение изображений
- 49 Управление контактами; Создание контактов; Назначение номеров быстрого набора
- 50 Просмотр контактов; Перемещение контактов в Google; Импорт и экспорт контактов; Импорт контактов
- 51 Экспорт контактов; Избранные контакты; Добавление контактов в группы
- 52 Визитки; Сообщения; Отправка сообщений
- 53 Отправка отложенных сообщений
- 54 Настройка учетных записей электронной почты
- 55 Просмотр сообщений
- 57 Ярлыки
- 58 ChatON
- 59 Интернет и сеть; Интернет; Открытие новой страницы
- 60 Ссылки
- 61 Синхронизация с другими устройствами; Bluetooth; Подключение к другим устройствам Bluetooth
- 62 Отправка и получение данных; Screen Mirroring
- 63 Samsung Link; Отправка файлов; Обмен файлами; Воспроизведение файлов на удаленном устройстве
- 64 Управление содержимым в веб-хранилище; Group Play; Создание группы Group Play
- 65 Присоединение к группе Group Play; NFC; Считывание сведений с тегов NFC
- 66 Покупки с помощью функции NFC; S Beam
- 67 WatchON; Подключение к телевизору
- 68 Просмотр ТВ; Установка напоминаний о программах
- 69 Мультимедиа; Прослушивание музыки
- 70 Установка песни в качестве мелодии вызова; Создание списков воспроизведения; Камера
- 71 Фотосъемка; Выполнение снимков
- 72 Панорамные снимки
- 73 Видеосъемка; Выполнение видеозаписи
- 74 Увеличение и уменьшение масштаба
- 75 Удаленное управление камерой
- 76 Горячие клавиши
- 77 Галерея; Просмотр изображений
- 78 Просмотр видеозаписей
- 79 Изменение изображений
- 80 Story Album; Создание Story Album
- 81 Создание рекомендуемых альбомов
- 82 Редактирование изображений
- 83 Обмен видеозаписями; Всплывающий видеоплеер
- 85 Прослушивание FM-радио
- 86 Поиск радиостанций; Добавление радиостанций в список избранного
- 87 Play Маркет; Установка приложений
- 88 Приобретение мультимедийного содержимого
- 90 Служебные программы; Создание заметок
- 91 Вставка файлов мультимедиа и голосовых записей; Работа с заметками
- 92 Просмотр заметок
- 93 Создание событий или задач
- 94 Синхронизация с сервисом Google Calendar
- 95 Обмен событиями; Dropbox
- 96 Синхронизация с учетной записью Samsung; Резервное копирование и восстановление данных; Синхронизация с Dropbox
- 97 Будильник; Установка сигналов; Мировое время; Установка часов
- 98 Секундомер
- 99 Приложение S Translator; Диктофон
- 100 Запись голосовых заметок; Прослушивание голосовых заметок
- 101 Управление голосовыми заметками; S Voice
- 102 Поиск в памяти устройства
- 103 Google Now; Голосовой поиск; Просмотр файлов
- 104 Добавление ярлыков папок
- 105 Поиск мест; Адреса
- 107 О меню настроек; Подключения; Настройка политики спящего режима для Wi-Fi
- 108 Включение сетевых оповещений
- 109 Другие сети; Автономный режим
- 111 Мое устройство
- 112 Дисплей
- 114 Вызовы
- 116 Режим блокировки
- 117 Энергосбережение
- 119 Язык и ввод; Язык
- 122 Параметры TTS; Движения и жесты
- 123 Голосовое управление; Учетные записи; Добавление учетной записи
- 124 Cloud; Опции; Местоположение
- 125 Безопасность
- 126 Диспетчер приложений
- 127 Дата и время; Об устройстве
- 128 Устранение неполадок; Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания
- 129 Устройство «зависает» или возникают критические ошибки; Входящие вызовы не проходят; Собеседники не слышат меня во время разговора
- 130 Звук очень слабый; Устройство нагревается
- 131 При включении камеры появляются сообщения об ошибке; При включении FM-радио появляются сообщения об ошибке
- 132 Не удается обнаружить Bluetooth-устройство; Вокруг внешней части корпуса устройства есть небольшой люфт