Смартфоны Philips Xenium 9@9++ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Меры
предосторожности
71
Меры
предосторожности
ï
¬‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ËÁÎÛ˜‡ÂÚ/ÔðËÌËχÂÚ ð‡‰ËÓ‚ÓÎÌ
û
̇ ˜‡ÒÚÓÚ GSM (900 / 1800 Ã
√
ˆ).
ï
–ÂÚ¸ GSM ÛÔð‡‚Î
ÿ
ÂÚ ÏÓ
ù
ÌÓÒÚ¸
þ
ËÁÎÛ˜ÂÌË
ÿ
(ÓÚ
0,01 ‰Ó 2 ¬Ú).
ï
¬‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ Óڂ˜‡ÂÚ ‚ÒÂÏ ÔðËÏÂÌËÏ
û
Ï
ÌÓðÏ‡Ï ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
ï
«Ì‡Í CE ̇ ‚‡¯ÂÏ ÚÂÎÂÙÓÌ Û͇Á
û
‚‡ÂÚ Ì‡
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë ‚ðÓÔÂÈÒÍËÏ Úð·ӂ‡ÌË
ÿ
Ï ÔÓ
ý
ÎÂÍÚðÓχ„ÌËÚÌÓÈ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË (89/336/EEC)
Ë ‰ËðÂÍÚË‚‡Ï ÔÓ ÌËÁÍÓ‚ÓθÚÌ
û
Ï ÛÒÚðÓÈÒÚ‚‡Ï
(73/23/EEC).
¬
û
Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ‚‡¯ ÒÓÚÓ‚
û
È ÏÓ·ËθÌ
û
È ÚÂÎÂÙÓÌ.
◊
ÚÓ·
û
Ì Ôð˘ËÌËÚ¸ ‚ð‰‡ Ò· ҇ÏÓÏÛ, ‰ðÛ„ËÏ
Îˈ‡Ï Ë ÚÂÎÂÙÓÌÛ, ÔðÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ Ë ‚
û
ÔÓÎÌ
ÿ
ÈÚÂ ‚ÒÂ
Û͇Á‡ÌË
ÿ
ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Ó‚‰ËÚ Ë
õ
‰Ó
҂‰ÂÌË
ÿ
‚ÒÂ
õ
, ÍÓÏÛ ‚
û
‚ðÂÏÂÌÌÓ ÔÂð‰‡ÂÚ ‚‡¯
ÚÂÎÂÙÓÌ. ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËðÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË
ÿ
‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇:
õ
ð‡ÌËÚ ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚ Á‡
ù
Ë
ù
ÂÌÌÓÏ Ë
̉ÓÒÚÛÔÌÓÏ ‰Î
ÿ
‰ÂÚÂÈ ÏÂÒÚÂ;
Ì Á‡ÔËÒ
û
‚‡ÈÚ ‚‡¯ PIN-ÍÓ‰; ÔÓÒÚ‡ð‡ÈÚÂÒ¸
ÔðÓÒÚÓ Á‡ÔÓÏÌËÚ¸ „Ó;
‚
û
ÍÎ
þ
˜‡ÈÚ ÚÂÎÂÙÓÌ, ÂÒÎË Ì ÒÓ·Ëð‡ÂÚÂÒ¸
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ðÂÏÂÌË;
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÏÂÌ
þ
Безопасность
‰Î
ÿ
Á‡ÏÂÌ
û
PIN-
ÍÓ‰‡ ÔÓÒΠÔÓÍÛÔÍË ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë ‚ÍÎ
þ
˜ÂÌË
ÿ
ÓÔˆËÈ
Ó„ð‡Ì˘ÂÌË
ÿ
Á‚ÓÌÍÓ‚.
ÓÌÒÚðÛ͈Ë
ÿ
‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ Óڂ˜‡ÂÚ
Úð·ӂ‡ÌË
ÿ
Ï ‚ÒÂ
õ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û
þù
Ë
õ
Á‡ÍÓÌÓ‚
Ë Ôð‰ÔËÒ‡ÌËÈ. Œ‰Ì‡ÍÓ ‚‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÏÓÊÂÚ
ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÔÓÏÂ
õ
Ë ‰ðÛ„ËÏ
ý
ÎÂÍÚðÓÌÌ
û
Ï
ÛÒÚðÓÈÒÚ‚‡Ï. œÓ
ý
ÚÓÏÛ ÔðË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
‚‡¯Â„Ó ÒÓÚÓ‚Ó„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ ‰Óχ Ë ‚Ó ‚ðÂÏ
ÿ
ÔÓÂÁ‰ÓÍ
‚
û
‰ÓÎÊÌ
û
ÒÓ·Î
þ
‰‡Ú¸ ‚Ò ÏÂÒÚÌ
û
 ðÂÍÓÏẨ‡ˆËË Ë
Ôð‰ÔËÒ‡ÌË
ÿ
. ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ ÒÓ·Î
þ
‰‡Ú¸
Ôð‡‚Ë· ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË
ÿ
ÒÓÚÓ‚
ûõ
ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ ‚
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ
ÿõ
Ë Ò‡ÏÓÎÂÚ‡
õ
.
¬‡¯ ÒÓÚÓ‚
û
È ÚÂÎÂÙÓÌ ÒÓ‰ÂðÊËÚ
χÎÓÏÓ
ù
Ì
û
È ð‡‰ËÓÔÂð‰‡Ú˜ËÍ Ë
ÔðËÂÏÌËÍ. œðË ð‡·ÓÚ ÓÌ ËÁÎÛ˜‡ÂÚ Ë
ÔðËÌËχÂÚ ð‡‰ËÓ‚ÓÎÌ
û
. —‡‰ËÓ‚ÓÎÌ
û
ÔÂðÂ-
ÌÓÒ
ÿ
Ú ‚‡¯ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠËÎË ‰‡ÌÌ
û
 ̇
·‡ÁÓ‚Û
þ
Òڇ̈Ë
þ
, ÒÓ‰ËÌÂÌÌÛ
þ
Ò ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ
ÒÂÚ¸
þ
. ›Ú‡ ÒÂÚ¸ ÍÓÌÚðÓÎËðÛÂÚ ÏÓ
ù
ÌÓÒÚ¸ ËÁÎÛ˜ÂÌË
ÿ
ÚÂÎÂÙÓ̇.
¬ÌËχÌË ӷ
ù
ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÌÂÍÓÚÓðÓ ‚ðÂÏ
ÿ
·
û
ÎÓ
ÒÓÒð‰ÓÚÓ˜ÂÌÓ Ì‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰Î
ÿ
Á‰ÓðÓ‚¸
ÿ
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ ÒÓÚÓ‚
ûõ
ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚. ¬ Ò‚
ÿ
ÁË Ò
ý
ÚËÏ
·
û
ÎË ð‡ÒÒÏÓÚðÂÌ
û
ðÂÁÛθڇÚ
û
ÒÓ‚ðÂÏÂÌÌ
ûõ
ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ÔÓ ð‡‰ËÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÚÂ
õ
ÌÓÎÓ„ËË, ‚ÍÎ
þ
˜‡
ÿ
ÚÂ
õ
ÌÓÎÓ„Ë
þ
GSM, Ë ‰Î
ÿ
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË
ÿ
Á‡
ù
ËÚ
û
ÓÚ
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë
ÿ
ð‡‰ËÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ
ý
ÌÂð„ËË ·
û
ÎË
ÓÔð‰ÂÎÂÌ
û
ÌÓðÏ
û
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ¬‡¯ ÒÓÚÓ‚
û
È
ÚÂÎÂÙÓÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÒÂÏ ÔðËÏÂÌËÏ
û
Ï ÌÓðχÏ
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ƒËðÂÍÚË‚Â ÔÓ ð‡‰ËÓÚÂ
õ
Ì˘ÂÒÍÓÏÛ Ë
ÚÂÎÂÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÓÌÌÓÏÛ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓÏÛ Ó·ÓðÛ-
‰Ó‚‡ÌË
þ
1999/5/
≈
–.
›ÌÂð„Ë
ÿ
ð‡‰ËÓ‚ÓÎÌ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á
û
‚‡Ú¸ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ
̇ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Á‡
ù
Ë
ù
ÂÌÌÓ ËÎË ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÂ
ý
ÎÂÍÚðÓÌÌÓ ӷÓðÛ‰Ó‚‡ÌËÂ. ›ÚË ÔÓÏÂ
õ
Ë ÏÓ„ÛÚ
ÔðË‚Ó‰ËÚ¸ Í Ò·Ó
ÿ
Ï ‚ ð‡·ÓÚÂ.
Радиоволны
Всегда
выключайте
ваш
телефон
