Смартфоны Nokia 5.4 DS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Руководство по эксплуатации
Перенос файлов на карту памяти
Чтобы перенести фотографии из памяти телефона на карту памяти, коснитесь пункта
Файлы > Изображения . Нажмите и удерживайте фотографию, которую хотите перенести,
и коснитесь пункта
�
> Перенести на > SD-карта .
Чтобы перенести документы и файлы, коснитесь пункта Файлы > Документы и прочее .
Выберите
�
рядом с именем файла и коснитесь пункта Перенести на SD-карту .
ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ТЕЛЕФОНА
Шагайте в ногу со временем: обновляйте приложения и программное обеспечение
телефона по беспроводному соединению для доступа к новым и улучшенным
возможностям. Обновление программного обеспечения также может повысить
производительность телефона.
Установка доступных обновлений
Коснитесь пунктов Настройки > Система > Дополнительные функции >
Обновление системы > Проверить обновление , чтобы проверить наличие доступных
обновлений.
Когда телефон уведомляет вас о доступном обновлении, просто следуйте инструкциям на
экране. Если памяти телефона недостаточно, переместите фотографии и другие файлы на
карту памяти.
Предупреждение.
Во время установки обновления программного обеспечения вы не
сможете использовать устройство даже для экстренных вызовов. Необходимо будет
дождаться завершения процесса и перезапуска устройства.
Перед запуском обновления проверьте заряд аккумулятора и при необходимости
подключите зарядное устройство. Лучше использовать Wi-Fi, а не передачу мобильных
данных, так как возможен значительный расход трафика.
РЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ ДАННЫХ
Чтобы обеспечить сохранность данных, используйте функцию резервного копирования на
телефоне. Резервное копирование данных мобильного устройства (например, паролей Wi-
Fi и журнала звонков) и данных приложений (например, настроек и файлов, хранящихся в
приложениях) выполняется удаленно.
Включение автоматического резервного копирования
Коснитесь пунктов Настройки > Система > Резервное копирование и включите
резервное копирование.
© HMD Global Oy, 2020. Все права защищены.
35
Содержание
- 3 Содержание; О настоящем руководстве пользователя; Настройки двух SIM-карт; Основные сведения; Уведомления; Общение с друзьями и членами семьи
- 5 2 Информация о продукции и технике безопасности; Не допускайте попадания в устройство вредоносного содержимого
- 6 Начало работы; ОБЕСПЕЧЕНИЕ АКТУАЛЬНОСТИ ТЕЛЕФОНА; Программное обеспечение телефона; КЛАВИШИ И КОМПОНЕНТЫ; Внимание; Ваш телефон
- 7 Компоненты и разъемы, магнитные свойства
- 8 УСТАНОВКА SIM-КАРТЫ И КАРТЫ ПАМЯТИ; отверстие лотка и выдвиньте лоток.; Установка второй SIM-карты
- 9 ЗАРЯДКА ТЕЛЕФОНА; Зарядка аккумулятора; Подключите совместимое зарядное устройство к сетевой розетке.; ВКЛЮЧЕНИЕ И НАСТРОЙКА ТЕЛЕФОНА
- 10 Включение телефона; телефон не завибрирует.; Перенос данных с другого телефона; НАСТРОЙКИ ДВУХ SIM-КАРТ; Выбор необходимой SIM-карты
- 11 БЛОКИРОВКА И РАЗБЛОКИРОВКА ТЕЛЕФОНА; Чтобы заблокировать клавиши и экран, нажмите клавишу включения.; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА; другой острый предмет для работы с сенсорным экраном.
- 12 Перетаскивание элемента путем касания и удержания
- 13 Прокрутка длинного списка или меню
- 15 Основные сведения; ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ ТЕЛЕФОНА; Изменение фонового рисунка; Звук уведомлений по умолчанию .; УВЕДОМЛЕНИЯ; Использование панели уведомлений
- 16 Использование значков быстрой настройки; Чтобы изменить порядок отображения значков, коснитесь элемента; УПРАВЛЕНИЕ ГРОМКОСТЬЮ; Изменение громкости; и перетащите ползунок на строке состояния громкости
- 17 Настройка беззвучного режима; , чтобы телефон перешел только в режим вибрации, и коснитесь; АВТОМАТИЧЕСКОЕ ИСПРАВЛЕНИЕ ТЕКСТА; Использование вариантов слов при вводе с клавиатуры; Исправление слова; Использовать проверку правописания в выключенное положение.; ПОМОЩНИК GOOGLE АССИСТЕНТ
- 18 Использование клавиши Google Ассистент; • Нажмите клавишу один раз, чтобы запустить Google Ассистент.; Отключение клавиши Google Assistant; ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ РАБОТЫ АККУМУЛЯТОРА; Продление времени работы аккумулятора; Чтобы экономить энергию, следуйте указанным ниже рекомендациям.
- 19 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ; Увеличение или уменьшение размера шрифта
- 20 Совет по устранению неполадок.
- 21 Общение с друзьями и членами семьи; ВЫЗОВЫ; Совершение вызова; КОНТАКТЫ; Сохранение контакта из журнала звонков
- 22 ОТПРАВКА СООБЩЕНИЙ; Отправка сообщения; ПОЧТА; Добавление учетной записи почты
- 23 Камера; ОСНОВЫ РАБОТЫ С КАМЕРОЙ; Фотосъемка; ВИДЕО; Запись видео; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАМЕРЫ В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ РЕЖИМЕ; Узнайте о настройках камеры
- 24 Размытие заднего плана фотографии; > Редактор портретов для редактирования фотографии.; Создание снимка в ночном режиме; ФОТОГРАФИИ И ВИДЕО; Просмотр фотографий и видео на телефоне; Коснитесь элемента Фото .; Копирование фотографий и видео на компьютер; Выберите способ отправки фотографий или видео.
- 25 Интернет и подключения; ДОСТУП К ИНТЕРНЕТУ; Подключение компьютера к Интернету с помощью телефона
- 26 Поиск в Интернете; В Chrome; BLUETOOTH®
- 28 Удаление сопряжения; NFC; Начало работы с NFC
- 29 Подключение Bluetooth-аксессуара с функцией NFC; Если аксессуар больше не нужен, вы можете его отключить.
- 30 VPN; Использование защищенного VPN-подключения; Чтобы добавить профиль VPN, коснитесь значка; Изменение профиля VPN; Удаление профиля VPN; рядом с именем профиля.
- 31 Планирование повседневных задач; ВРЕМЯ И ДАТА; Настройка даты и времени; Включите Использовать дату и время сети .; Переключение часов на 24-часовый формат; БУДИЛЬНИК; Настройка будильника
- 32 КАЛЕНДАРЬ; Управление календарями; Удаление встречи
- 33 Карты; НАХОДИТЕ МЕСТА И ПРОКЛАДЫВАЙТЕ МАРШРУТЫ; Поиск места
- 34 ПОЛУЧЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЙ ИЗ GOOGLE PLAY; Добавление учетной записи Google на телефон; учетной записи коснитесь Создать учетную запись .; Скачивание приложений; приложения в списке рекомендаций.; ОСВОБОЖДЕНИЕ МЕСТА НА ТЕЛЕФОНЕ
- 35 Перенос файлов на карту памяти; и коснитесь пункта; ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ТЕЛЕФОНА; Установка доступных обновлений; Коснитесь пунктов Настройки > Система > Дополнительные функции >; РЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ ДАННЫХ; Включение автоматического резервного копирования
- 36 Сброс настроек телефона; Следуйте инструкциям на экране телефона.
- 37 Защита телефона; ЗАЩИТА ТЕЛЕФОНА С ПОМОЩЬЮ БЛОКИРОВКИ ЭКРАНА; Настройка блокировки экрана; Выберите тип блокировки и следуйте инструкциям на телефоне.; ЗАЩИТА ТЕЛЕФОНА С ПОМОЩЬЮ ОТПЕЧАТКОВ ПАЛЬЦЕВ; Добавление отпечатка пальца; заблокированного экрана, и следуйте инструкциям на телефоне.; Разблокировка телефона с помощью пальца; Поместите палец с зарегистрированным отпечатком на датчик.; ЗАЩИТА ТЕЛЕФОНА С ПОМОЩЬЮ ЛИЦА
- 38 Настройка распознавания лиц; Разблокировка телефона с помощью лица
- 39 КОДЫ ДОСТУПА; Узнайте, для чего нужны различные коды на телефоне.
- 42 Информация о продукции и технике безопасности; ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; ВЫКЛЮЧАЙТЕ В МЕСТАХ, ГДЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗАПРЕЩЕНО
- 43 РАДИОПОМЕХИ
- 44 ЗАЩИТА УСТРОЙСТВА ОТ ВЛАГИ
- 45 SAR; УСЛУГИ ПЕРЕДАЧИ ПО СЕТИ И ИХ СТОИМОСТЬ; ЭКСТРЕННЫЕ ВЫЗОВЫ; Для выполнения вызова:
- 46 УХОД ЗА УСТРОЙСТВОМ
- 47 Знак перечеркнутого мусорного контейнера
- 48 ОБ АККУМУЛЯТОРАХ И ЗАРЯДНЫХ УСТРОЙСТВАХ; Сведения об аккумуляторах и зарядных устройствах; Используйте устройство только с оригинальным; Устройства с несъемным аккумулятором; Не пытайтесь извлечь аккумулятор, поскольку; О безопасности аккумуляторов и зарядных устройств
- 49 МАЛЕНЬКИЕ ДЕТИ
- 51 АВТОМОБИЛИ
- 52 СВЕДЕНИЯ ОБ УПРАВЛЕНИИ ЦИФРОВЫМИ ПРАВАМИ
- 53 АВТОРСКИЕ И ИНЫЕ ПРАВА; Авторские и иные права
- 54 Qualcomm aptX; OZO является товарным знаком Nokia Technologies Oy.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)