Смартфоны Huawei Mate 40 Pro (NOH-NX9) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
•
Перейдите в раздел Настройки > Мобильная сеть > Мобильная передача
данных и включите функцию Моб. передача данных.
Для снижения энергопотребления и экономии трафика выключайте мобильную
передачу данных, когда не используете ее.
Переключение между двумя SIM-картами
После установки двух SIM-карт в ваше устройство вы можете использовать
специальный значок для быстрого переключения между двумя SIM-картами.
1
Проведите вниз от правого верхнего края экрана, чтобы отобразить Панель
управления, нажмите на значок
, чтобы расширить панель значков (в
зависимости от модели вашего устройства), и включите функцию Передача
данных.
2
Нажмите на текст под значком
, в появившемся окне выберите нужную SIM-
карту и нажмите OK.
Включение стандарта 5G
5G — это технологии мобильной связи пятого поколения. По сравнению с 4G,
технология 5G характеризуется более высокой скоростью передачи данных и более
низкой задержкой.
Если в устройстве установлено две SIM-карты, стандарт 5G будет поддерживать только
SIM-карта, установленная по умолчанию для мобильной передачи данных, другая SIM-
карта будет поддерживать только стандарты 4G, 3G и 2G.
•
Службы 5G поддерживаются только в некоторых странах и регионах.
•
Некоторые устройства не поддерживают 5G.
1
Работа услуг 5G зависит от того, поддерживается ли этот стандарт вашим
оператором. Обратитесь к вашему оператору для активации услуг 5G.
2
Если в вашем устройстве установлено две SIM-карты, перейдите в раздел Настройки
> Мобильная сеть > Управление SIM-картами и настройте SIM-карту 1 или SIM-
карту 2 для мобильной передачи данных по умолчанию.
3
Перейдите в раздел Настройки > Мобильная сеть > Мобильная передача данных
и включите функцию 5G для SIM-карты, установленной по умолчанию для передачи
данных.
Способ включения сети 5G может меняться в зависимости от оператора.
В некоторых местах сеть 5G может быть недоступна из-за частотных помех в сети
оператора.
Настройки
134
Содержание
- 5 Основные жесты; Основные жесты и значки быстрого доступа
- 8 Переключение между приложениями
- 10 Кнопки и комбинации кнопок для быстрого доступа; Phone Clone; Перенос данных с устройства Huawei или устройства Android
- 11 Перенос данных с устройств iPhone или iPad; Блокировка и разблокировка экрана
- 12 Обзор рабочего экрана; Создание и использование больших папок; Создание большой папки
- 13 Уведомления и значки состояния
- 15 Панель управления; Описание раздела Панель управления
- 16 Использование значков на панели уведомлений
- 18 Панель управления аудио
- 19 Быстрое взаимодействие между устройствами с функцией Device+; Панель управления и выберите; Видео можно передавать на планшеты и устройства Vision.
- 21 Скриншоты и запись с экрана; Съемка скриншота; Съемка скриншота сжатием руки в кулак
- 23 Скриншоты по умолчанию сохраняются в приложении Галерея.; Съемка скриншота части экрана
- 24 Съемка длинного скриншота
- 25 Запись с экрана; Начало записи с экрана с помощью значка
- 26 Настройка параметров звука; вызова, Сигнал сообщения или Сигнал уведомлений.
- 27 Без звука или
- 28 Ввод текста; Использование клавиатуры Celia Keyboard
- 29 Использование смайликов
- 30 Настройка механической клавиатуры; Несколько окон; Редактирование панели режима нескольких окон; Добавление приложений. Перейдите в раздел; Включение режима разделения экрана
- 32 Использование плавающего окна
- 33 Закрытие плавающего окна приложения. Нажмите на значок; Включение, выключение и перезагрузка устройства
- 34 Зарядка; Зарядка устройства; Как правильно заряжать устройство
- 36 Обратная беспроводная зарядка
- 37 Обратная зарядка с помощью кабеля OTG; выберите Зарядка других устройств.
- 38 Умные функции; AI Lens; Включение функции AI Lens; Сканирование и покупки с помощью приложения Камера; Сканирование и перевод; Сканирование и перевод с помощью приложения Камера
- 39 Сканирование и подсчет калорий с помощью приложения Камера; Сканирование кодов для получения информации и других услуг; Сканирование кодов с помощью приложения Камера
- 40 Проекция; Режим рабочего стола
- 41 Выход из режима рабочего стола; Мультиэкран; Подключение устройства к компьютеру с помощью OneHop
- 45 Перемещение документов с компьютера на ваше устройство; Управление устройством с компьютера; Быстрое выполнение операций с помощью клавиатуры
- 46 Использование мобильного трафика телефона на ноутбуке; Откройте PC Manager и перейдите в раздел Мои устройства > Телефон >
- 47 Подключение телефона и планшета; Подключение с помощью сканирования QR-кода
- 49 Huawei Share
- 51 С компьютера на ваше устройство; Huawei Print
- 52 Печать файлов с помощью функции Huawei Print; в раздел Отправить >; Взаимодействие устройств
- 54 Измерение с AR; Измерение роста, высоты и объема с помощью устройства
- 57 Автоматическое измерение объема; Управление мультимедиа
- 59 Камера и Галерея; Запуск приложения Камера; Перейдите в меню Камера >; Съемка фото
- 60 Откройте приложение Камера.
- 61 Выбор фотографий из серии фото
- 62 Использование режима Портрет для съемки портретов
- 63 Съемка ночью
- 64 Диафрагма
- 65 Модуль искусственного интеллекта; Съемка фотографий профессионального качества; Использование режима для съемки луны; Масштабирование при фотосъемке; Создание широкоугольных или длиннофокусных снимков
- 67 Макросъмка; Режим макросъемки
- 68 Панорамная съемка; Создание панорамных селфи с помощью фронтальной камеры; Черно-белая фотография; Монохром
- 69 Обычный. Этот режим подходит для съемки любых объектов.; Дополненная реальность; Режим AR; Создание уникальных эмодзи с помощью функции 3D CuteMoji
- 70 Фото с HDR; Съемка фотографий в режиме HDR; Живые фото; Съемка живых фото
- 72 Добавление водяных знаков; Режим Документы
- 73 Съемка в режиме Документы; Съемка фото в высоком разрешении; Съемка фото в режиме High-res
- 74 Профессиональный режим; Создание профессиональных снимков
- 75 Режим
- 78 Запись видео; Съемка видео
- 80 Съемка с отслеживанием объекта
- 81 Замедленная съемка; Замедленная видеосъемка
- 83 Режим Отрезок времени; Режим Отрезок времени для создания коротких видео
- 84 Режим камеры Двойной вид; Запись видео с двух ракурсов; Создание историй
- 85 Расскажите свою историю при помощи режима Создатель истории; Цвета Leica; Использование функции цветов Leica
- 86 Фильтры; Применение фильтров для фото и видео; Настройка параметров камеры; Настройка соотношения сторон
- 87 Зеркальное отражение; Настройка вида экрана режимов камеры; Режимы Фото, Портрет и Видео нельзя переместить в раздел Еще.
- 88 Управление Галереей; Просмотр фото и видео
- 90 Просмотр сведений о фото и видео
- 91 Быстрый поиск в Галерее; Скриншоты не будет анализироваться.
- 92 Редактирование изображений; Основные функции редактирования
- 94 Отправка фото и видео; Удалить данные фото и Удалить геоданные и нажмите OK.; Систематизация альбомов; Добавление альбомов
- 96 Скрытие альбомов; Golden Snap; Функция Golden Snap; Увеличение яркости, уменьшение размытия и выравнивание фото
- 97 Удаление прохожих с живых фото
- 98 Умная классификация фотографий; Интеллектуальное распределение фото по категориям
- 99 Видеоклипы Huawei Vlog; Видеоклипы из альбома Люди; Просмотр видеоклипов из альбома Люди; Интересное; Описание раздела Интересное; Просмотр видео из альбомов Интересное
- 101 Приложения; Контакты; Создание и редактирование контактов; Создание контактов
- 103 Управление группами контактов; Новая группа
- 104 Настройка личной информации; Создание личной визитной карточки; Удаление всех упоминаний контакта; Телефон; Выполнение вызова
- 106 Управление списком вызовов; Объединение записей списка вызовов; Настройка мелодии вызова
- 107 Включение VoLTE
- 110 Ответ на новый входящий вызов во время разговора
- 111 Фильтрация и блокировка спам-вызовов; Фильтрация нежелательных вызовов; Экстренные вызовы и функция SOS
- 112 Выполнение операции во время вызовов
- 113 Сообщения; Отправка сообщений и управление ими.; Отправка сообщений
- 114 Просмотр сообщения и отправка ответа; Фильтрация и блокировка спам-сообщений
- 116 MeeTime; Вызовы с помощью MeeTime; Оплата услуг MeeTime
- 118 Календарь; Использование опции События; Добавление событий
- 119 Часы; Настройка будильника; Добавление будильника
- 120 Заметки; Создание заметки; Добавление содержимого заметки
- 124 Диктофон; Изменение записи
- 125 Электронная почта; Добавление аккаунтов электронной почты; Редактирование и отправка электронных писем
- 126 Настройка уведомлений электронной почты
- 127 Просмотр электронных писем и управление ими; Просмотр электронных писем; папке Непрочитанные или Отправленные в списке Папки.
- 128 Управление несколькими аккаунтами электронной почты; Добавление нескольких аккаунтов электронной почты
- 129 Управление VIP-контактами; Удаление VIP-контакта; Компас
- 130 Найдите приложение Компас в папке Инструменты.; Использование функции Приложение-клон; Функция Приложение-клон поддерживается не всеми приложениями.; Диспетчер; Очистка памяти устройства
- 131 Автоматическое удаление ненужных файлов; Управление трафиком; Просмотр энергоемких приложений и управление ими
- 133 Настройка уведомлений о заблокированных вызовах; Блокировка спам-сообщений
- 135 приложение Phone Clone.
- 136 Настройки; Поиск в разделе Настройки; Быстрый поиск информации; Подключение к сети Wi-Fi; Передача данных по Wi-Fi Direct
- 137 Мобильная передача данных; Подключение к мобильной сети передачи данных; Включение мобильной передачи данных
- 138 Включение стандарта 5G
- 139 Настройка двух SIM-карт
- 140 Добавление eSIM-карты; На экране Управление SIM-картами нажмите на значок
- 142 Предоставление доступа в Интернет другим устройствам; Настройте Имя устройства.
- 144 трафика. В строке состояния отобразится значок; Отображение трафика на заблокированном экране.; Включение передачи данных в роуминге
- 145 Другие возможности связи
- 147 Подключение к сети VPN
- 148 Экран и яркость; Настройка яркости экрана, цветопередачи и цветовой температуры
- 149 управления. На шкале со значком; Обычные цвета – естественная цветопередача; Включение Темного режима
- 150 Звуки и вибрация; Настройка режима Не беспокоить
- 151 Нажмите на опцию Добавить, чтобы добавить новый период времени.
- 152 Мелодия вызова; Настройка сигналов уведомления для конкретных приложений
- 153 Включение аудиоэффектов Huawei Histen; Естественный. Обеспечивает оригинальное звучание.; Уведомления; Выключение уведомлений приложений
- 154 Другие настройки уведомлений приложений; Включение опций Экран блокировки и Баннеры.
- 155 Биометрические данные и пароли; Настройка отпечатков пальцев; Регистрация отпечатка пальца
- 156 пальца и введите пароль разблокировки экрана.; Использование отпечатка пальца для доступа в Личное
- 157 Распознавание лица; Регистрация данных лица
- 158 Пароль разблокировки экрана; опцию Пароль экрана блокировки.
- 159 Введите новый пароль. Вы также можете нажать Изменение способа; Просмотр и изменение настроек приложений; Батарея
- 160 Включение функции Энергосберегающий режим; Перейдите в раздел Настройки > Батарея (или Диспетчер телефона >; Включение умной зарядки
- 161 Память
- 162 Безопасность; Использование функции Хранилище паролей; Быстрый вход в приложения с Хранилищем паролей
- 163 Блокировка важных приложений для защиты конфиденциальности; Изменение пароля и секретных вопросов блокировки приложений; Шифрование контента на карте памяти
- 164 Шифрование и учетные данные.; Конфиденциальность; Управление правами приложений
- 165 Использование служб определения местоположения
- 166 Создание PrivateSpace для личных данных; Включение PrivateSpace и доступ к нему
- 167 > Сброс пароля и следуйте инструкциям на экране,
- 168 Клонирование памяти, затем выберите Это новое устройство.; Специальные возможности; Использование приложений для озвучивания контента экрана; возможности > Коррекция цвета и включите функцию Коррекция цвета.
- 169 Управление устройством одной рукой
- 170 рукой и включите опцию Управление одной рукой.; Не работает жест прокрутки в воздухе
- 173 Не работает функция съемки скриншота сжатием руки
- 174 Не работает жест нажатия в воздухе
- 175 Пользователи и аккаунты
- 176 Добавление аккаунта пользователя или гостя; Пользователи и аккаунты > Выполнен вход как.; Система и обновления
- 177 Настройка даты и времени; Настройка даты и времени автоматически и вручную
- 178 Сохранение резервных копий на внешнем накопителе
- 179 нажмите Карта памяти.; накопитель, затем нажмите
- 180 Восстановление заводских настроек устройства
- 181 Онлайн-обновление системы устройства
- 182 Обновление ПО и выключите функцию Автозагрузка по Wi-Fi.; Онлайн-обновление версии параметров вашего устройства; Обновление вручную; Сведения телефона; Правовая информация; Copyright © Huawei 2022. Все права защищены.
