Смартфоны ASUS ZenFone 3 Ultra (ZU680KL) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EU
De
cla
rat
ion o
f Con
for
mi
ty
We
, th
e unde
rs
ign
ed,
M
anu
fa
cture
r:
ASUS
Te
K
CO
M
PU
TER INC
.
A
dd
res
s:
4F
, No.
1
50
, L
I-T
E
R
d., P
EIT
O
U
, T
AIPEI
112,
T
AI
W
AN
A
uth
oriz
ed rep
re
se
nta
tiv
e
in Europ
e:
ASUS
CO
M
PU
TER G
m
bH
A
dd
res
s, Cit
y:
HAR
KO
R
T
STR.
21
-2
3, 4
08
80
RAT
ING
E
N
Coun
tr
y:
G
ER
M
AN
Y
de
cla
re
the
fo
llo
w
ing
a
pp
ara
tu
s:
Pr
od
uct n
am
e
:
A
SUS P
hone
M
od
el n
ame
:
A
SUS_
A0
01
Th
e o
bj
ec
t o
f t
he
d
ec
la
rat
io
n d
es
crib
ed
ab
ov
e i
s i
n
con
fo
rmi
ty
w
ith
th
e re
le
va
nt
Unio
n
ha
rmo
ni
sa
tio
n
le
gis
la
tion
:
EM
C
–
Dir
ec
tiv
e 2
00
4/
108
/E
C (
un
til
A
pr
il 1
9th
, 2
01
6) an
d Dir
ec
tiv
e 2
01
4/
30
/E
U (
fr
om
A
pr
il 2
0th
, 2
016
)
EN
550
32:
2
012
+
A
C
:2
013
E
N
610
00
-3
-2:
20
06
+A2
:2
00
9
E
N
550
13:
2001+
A1:
20
03+
A
2:
2006
E
N
550
24:
20
10
E
N
610
00
-3
-3:
20
08
E
N
550
20:
2007
+A
11:
2011
R&T
TE
–
Dir
ectiv
e 1
99
9/
5/E
C
E
N
300
328 V
1.
9.1
(2
01
5-
02
)
E
N
300 440
-1
V1
.6
.1(
2010
-08
)
E
N
300 440
-2
V1
.4
.1(
2010
-08
)
EN
301 511
V9.
0.
2(
20
03
-03)
EN
301 908
-1
V7
.1
.1
(2
015
-03
)
EN
301 908
-2 V
6.
2.
1(
2013
-10
)
EN
301 908
-13 V
6.
2.
1(
2014
-02)
EN
301
89
3 V
1.
8.
1(
20
15
-0
3)
EN 3
00 330
-1
V
1.7
.1
E
N
503
60
:2
001/
A1:
20
12
EN
624
79:
2010
EN 6
220
9-
1:
200
6
EN 6
220
9-
2:2
010
E
N
301 489
-1 V
1.
9.
2(
2011
-09
)
EN
301 489
-3 V
1.
6.
1(
2013
-12
)
EN
301 489
-4 V
2.
1.
1(
2013
-12
)
EN
301 489
-7 V
1.
3.
1(
2005
-11
)
EN
301 489
-9 V
1.
4.
1(
2007
-11
)
EN
301 489
-17 V
2.
2.
1(
2012
-09)
EN
301 489
-24 V
1.
5.
1(
2010
-09)
EN
301
357
-2 V
1.
4.
1(
2008
-11
)
EN
302 291
-1
V
1.
1.
1(
2005
-07
)
EN
302 291
-2 V
1.
1.
1(
2005
-07
)
EN
302 623
V1.
1.
1(
20
09
-01)
E
N
505
66:
2013/
A
C
:2014
E
N
503
85
:2
002
LV
D
–
Dir
ec
tiv
e 2
00
6/
95
/E
C (
un
til
A
pr
il 19
th
, 20
16) an
d Dir
ec
tiv
e 2
014
/35
/E
U
(f
ro
m
A
pr
il
20
th
, 2
01
6)
E
N
609
50
-1
: 2
00
6
/ A1
2:
20
11
E
N
609
50
-1:
2
00
6 / A
2:
20
13
E
N
600
65:
2002
/
A1
2:
20
11
Ec
od
es
ign
–
Dir
ec
tiv
e 2
009
/1
25
/E
C
Reg
ul
ati
on
(EC
) N
o.
127
5/
20
08
Reg
ul
ati
on
(EC
) No
. 6
42
/2
00
9
Reg
ul
ati
on
(EC
) No
. 2
78
/2
00
9
Reg
ul
ati
on
(E
U
) No
. 6
17
/2
01
3
Ro
HS
–
D
ire
ctiv
e
20
11/
65
/EU
V
er
. 160
217
CE
ma
rking
Eq
uipm
ent
Cla
ss
2
S
ig
na
tu
re
Je
rr
y S
hen
P
rint
ed N
am
e
CEO
P
osition
Tai
pei
, T
ai
w
an
P
lace
o
f issue
13
/6
/2
01
6
Dat
e o
f issue
201
6
Ye
ar CE m
arki
ng
w
as
fir
st
a
ffix
ed
(E
U
co
nf
or
m
ity
m
arki
ng
)
Declaraç
ão
C
E de Co
nf
ormidad
e
Nó
s, os
ab
aix
o-
as
sin
ados,
Fa
bric
ant
e:
ASUS
Te
K CO
M
PU
TER INC.
End
ereç
o:
4F
, N
o.
150,
LI
-T
E Rd
., PEI
TO
U, T
AIPEI
11
2,
TAI
W
AN
Rep
res
enta
nte
a
uto
riz
ado
n
a Eu
ropa
:
ASUS
CO
M
PU
TER G
m
bH
End
ereç
o,
c
id
ade
:
HAR
KO
R
T
STR.
21
-23,
4088
0
RAT
ING
EN
Paí
s:
G
ER
M
AN
Y
dec
la
ra
mos
o
se
guin
te a
pa
re
lho
:
No
me d
o prod
ut
o:
A
SUS P
hone
No
me d
o mo
delo:
A
SUS_
A0
01
O
o
bj
eto
da
d
ec
la
raç
ão
ac
im
a d
es
crit
o
es
tá
e
m
c
on
for
m
ida
de
c
om
a
le
gi
sla
çã
o
de
h
armo
ni
za
çã
o
da
Uni
ão
apl
ic
áv
el:
EM
C Dir
etiv
a
200
4/
108
/CE
(até 1
9 de
abril
de 2
01
6)
e
Dir
etiv
a 2
014
/3
0/
UE
(a
par
tir
de
20
de
abri
l de 2
016
)
EN
5503
2:
2
012 +
A
C
:20
13
E
N
610
00
-3
-2:
20
06
+A2
:2
00
9
E
N
550
13:
2001+
A1:
20
03+
A
2:
2006
E
N
550
24
:20
10
E
N
610
00
-3
-3:
20
08
E
N
550
20:
2007
+A
11:
2011
R&T
TE
–
Dir
etiv
a 1
99
9/5/
CE
E
N
300
328 V
1.
9.1
(20
15
-02)
E
N
300 440
-1
V1
.6
.1(
2010
-08
)
E
N
300 440
-2
V1
.4
.1(
2010
-08
)
EN
301 511
V9.
0.
2(
20
03
-03)
EN
301 908
-1 V
7.
1.
1(
2015
-03
)
EN
301 908
-2 V
6.
2.
1(
2013
-10
)
EN
301 908
-13 V
6.
2.
1(
2014
-02)
EN
301
89
3 V
1.
8.
1(
20
15
-03)
E
N
300 330
-1
V1
.7
.1
E
N
503
60
:2
001/
A1:
20
12
EN
624
79:
2010
EN 6
220
9-
1:
200
6
EN 6
220
9-
2:2
010
E
N
301 489
-1 V
1.
9.
2(
2011
-09
)
EN
301 489
-3 V
1.
6.
1(
2013
-12
)
EN
301 489
-4 V
2.
1.
1(
2013
-12
)
EN
301 489
-7 V
1.
3.
1(
2005
-11
)
EN
301 489
-9 V
1.
4.
1(
2007
-11
)
EN
301 489
-17 V
2.
2.
1(
2012
-09)
EN
301 489
-24 V
1.
5.
1(
2010
-09)
EN
301 357
-2 V
1.
4.
1(
2008
-11
)
EN
302 291
-1
V
1.
1.
1(
2005
-07
)
EN
302 291
-2 V
1.
1.
1(
2005
-07
)
EN
302 623
V1.
1.
1(
20
09
-01)
E
N
505
66:
2013/
A
C
:2014
E
N
503
85
:2
002
LV
D Dir
etiv
a 2
00
6/95
/CE
(até 19
de
abri
l de
20
16
) a
nd
Dir
etiv
a 2
01
4/
35
/UE
(a
par
tir
de
20
de
abri
l de 2
016
)
E
N
609
50
-1
: 2
00
6 / A
12:
2
01
1
E
N
609
50
-1:
2
00
6 / A
2:
20
13
E
N
600
65:
2002
/
A1
2:
20
11
EcoEc
od
esign
–
Dir
etiv
a 2
00
9/1
25/
CE
Reg
ul
ati
on
(EC
) N
o.
127
5/
20
08
Reg
ul
ati
on
(EC
) No
. 6
42
/2
00
9
Reg
ul
ati
on
(EC
) No
. 2
78
/2
00
9
Reg
ul
ati
on
(EU
) No
. 6
17
/2
01
3
Ro
HS
–
Di
retiv
a 2
01
1/6
5/
UE
V
er
. 16
0217
M
ar
ca
çã
o CE
Clas
se de
equ
ipam
ent
o
2
A
ssina
tu
ra
Je
rr
y S
hen
Nom
e i
m
press
o
CEO
P
osiçã
o
Tai
pei
, T
ai
w
an
Lo
ca
l d
e
em
issã
o
13
/6
/2
01
6
Dat
a
de
e
m
issã
o
201
6
Ano
m
ar
caçã
o
CE
foi
ap
osta
po
r p
rim
ei
ra
v
ez
(
M
arc
aç
ão C
E de
c
onf
ormi
dade
)
Сделано в Китае
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
