Смартфоны ASUS ROG Phone (ZS600KL) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
87
Соответствие директиве по радиооборудованию ЕС
Упрощенное заявление о соответствии европейской директиве
Настоящим компания ASUSTek Computer Inc. заявляет, что устройство ASUS_Z01QD соответствует
основным требованиям директивы 2014/53/EU. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен на
https://www.asus.com/support/. (Поиск ZS600KL)
Выходная мощность
*
Совместимость телефона с диапазонами 4G / LTE может отличаться в зависимости от региона,
проверьте совместимость с местными операторами.
Пункты
Таблица максимальной выходной мощности радиочастоты
Bluetooth
Bluetooth BR/EDR (2402~2480 МГц)
9,17 (дБм)
Bluetooth-LE 4.0 (2402 ~ 2480 МГц)
2,17 (дБм)
WLAN 2,4 ГГц
802.11b (2412 ~ 2472 МГц)
15,97 (дБм)
802.11g (2412 ~ 2472 МГц)
15,97 (дБм)
802.11n HT20 (2412 ~ 2472 МГц)
15,97 (дБм)
WLAN 5 ГГц
802.11a (5180 ~ 5320 МГц, 5500 ~ 5700 МГц)
19,70 (дБм)
802.11n HT20 (5180 ~ 5320 МГц, 5500 ~ 5700 МГц)
19,60 (дБм)
802.11n HT40 (5190 ~ 5310 МГц, 5510 ~ 5670 МГц)
19,81 (дБм)
802.11ac-VHT20 (5180 ~ 5320 МГц, 5500 ~ 5700 МГц)
19,58 (дБм)
802.11ac-VHT40 (5190 ~ 5310 МГц, 5510 ~ 5670 МГц)
19,80 (дБм)
802.11ac-VHT80 (5210 ~ 5290 МГц, 5530 ~ 5610 МГц)
17,69 (дБм)
802.11ad (60G)
18,91 (дБм)
NFC
13.553 ~ 13.567 МГц
-3,85 (dBuA / м @ 10m
GSM
GSM900 Burst (880 ~ 915 МГц, 925 ~ 960 МГц)
31,42 (дБм)
GSM1800 Burst (1710 ~ 1785 МГц, 1805 ~ 1880 МГц)
30,12 (дБм)
WCDMA
Диапазон I (1920 ~ 1980 МГц, 2110 ~ 2170 МГц)
22,85 (дБм)
Диапазон III (1710 ~ 1785 МГц, 1805-1880 МГц)
23,20 (дБм)
Диапазон V (824 ~ 849 МГц, 869 ~ 894 МГц)
24,99 (дБм)
Диапазон VIII (880 ~ 915 МГц, 925-960 МГц)
24,00 (дБм)
LTE
Диапазон I (1920 ~ 1980 МГц, 2110 ~ 2170 МГц)
23,03 (дБм)
Диапазон III (1710 ~ 1785 МГц, 1805-1880 МГц)
23,22 (дБм)
Диапазон V (824 ~ 849 МГц, 869 ~ 894 МГц)
24,15 (дБм)
Диапазон VII (2500 ~ 2570 МГц, 2620 ~ 2690 МГц)
23,48 (дБм)
Диапазон VIII (880 ~ 915 МГц, 925-960 МГц)
23,39 (дБм)
Диапазон 20 (832 ~ 862 МГц, 791 ~ 821 МГц)
24,18 (дБм)
Диапазон 28 (703 ~ 748 МГц, 758 ~ 803 МГц)
23,43 (дБм)
Диапазон 34 (2010 ~ 2025 МГц)
24,25 (дБм)
Диапазон 38 (2570 ~ 2620 МГц)
24,10 (дБм)
Диапазон 40 (2300 ~ 2400 МГц)
24,31 (дБм)
ПРИМЕЧАНИЕ:
Эта таблица выходной мощности предназначена для государств-участников ЕС, EEA, ЕАСТ и
Турции.. Частотный диапазон и выходная мощность могут отличаться в других странах, не входящих в ЕС.
Содержание
- 3 Утилизация; ВНИМАНИЕ
- 4 Содержание
- 7 Камера; использования накопителей и уведомлений..; Диспетчер файлов; подключенных внешних устройствах.
- 8 Подготовка телефона ASUS!; Части и компоненты
- 9 Возможности AeroActive Cooler; Крепление AeroActive Cooler:
- 10 Установка карты nano-SIM
- 11 Извлечение карты nano-SIM
- 12 Зарядка устройства; Для зарядки устройства:
- 13 * НЕ подключайте кабель USB
- 15 Использование NFC; NFC можно использовать в следующих трех режимах:; Режим чтения; : Ваш телефон можно использовать как бесконтактную карту.
- 16 Включение и отключение устройства; Включение устройства; Для включения устройства нажмите и удерживайте кнопку питания.; Выключение устройства; Для выключения устройства:; Выключить; и нажмите; OK; Спящий режим
- 17 Первое включение; Учетная запись Google
- 18 Использование сенсорного экрана; Запуск приложений или выбор элементов; Перемещение или удаление элементов; Можно выполнить следующие действия:; Удалить
- 19 Перемещение по страницам или экранам; Увеличение
- 20 Уменьшение
- 21 Возможности; Главный экран; непосредственно на главном экране.
- 22 Панель быстрой настройки; Добавление функций; Удаление функций; Перетащите для добавления плиток
- 23 Уведомления
- 24 Персонализация главного экрана; события в календаре, состояние аккумулятора и многое другое.; Добавление виджетов; Для добавления виджета:; Виджеты; Удаление виджетов
- 25 Обои; Применение обоев
- 26 Редактирование главного экрана; Установка даты и времени; Настройка сигнала вызова и звуков оповещений
- 27 Настройка экрана блокировки; Запустите панель быстрой настройки, затем нажмите; Безопасность и экран блокировки; На следующем экране нажмите; Экран блокировки
- 28 Сканер отпечатков пальцев; Настройка при первом включении
- 29 Настройка отпечатков пальцев
- 30 Разблокировка распознаванием лица; Настройка распознавания лица
- 32 Далее; и следуйте инструкциям для регистрации лица.
- 33 Работайте и играйте; Запуск Chrome; • Нажмите; Chrome; • Проведите по экрану снизу вверх и выберите; Google
- 34 Обмен страницами; Bluetooth или других приложений.; Добавление страниц в закладки; и выберите; Очистка просмотренных данных; сохраненные пароли и данные о автозаполнении.
- 35 Для настройки учетной записи Google:
- 36 Google Календарь; Создание событий
- 37 Создание напоминаний
- 39 Облако; ASUS WebStorage; устройствами и обмен файлами.
- 40 Игровой центр; подсветку AURA и настраивать игровые параметры.; Подсветка AURA
- 41 Звонки; Использование двух SIM-карт; Переименование карт nano-SIM; или
- 42 Выбор предпочтительной SIM-карты; SIM-карта для голосовых вызовов; Голосовой вызов; и выберите используемую; SIM-карта для передачи данных; Для назначения SIM-карты для передачи данных нажмите; Сеть передачи данных
- 43 Совершение вызовов; Запуск приложения телефон; Набор телефонного номера; Телефон; Набор добавочного номера; Подтверждение добавочного номера; Да
- 44 Автонабор добавочного номера; Интеллектуальный поиск контактов; Вызов из контактов
- 45 Звонки избранным контактам; Прием вызовов; Ответ на вызов
- 46 Набор последнего вызываемого номера; Другие функции вызова
- 47 Ответ на другой вызов; Ответ; Запись вызова сохранена
- 48 Настройки контактов; нажмите; Настройка профиля; Персонализируйте устройство и задайте профиль.; Настроить мой профиль; ME; информации нажмите; Добавить поле
- 49 Добавление контактов; Устройство; Добавить; Добавление добавочного номера; Пауза
- 50 Настройка профиля ваших контактов; Внесите изменения в профиль контакта.; Добавление контактов в избранное; Проведите по экрану снизу вверх и выберите; ASUS; Нажмите . Контакт будет добавлен в список избранных контактов.
- 51 Разблокировка контактов или номеров; Контакты из социальных сетей; Синхронизация учетной записи социальной сети
- 52 Отправка сообщений и многое другое; Google Messenger; Отправка сообщений; Messenger; Ответ на сообщения; Сообщение
- 53 Использование гарнитуры; Подключение аудиоразъема
- 54 Google Play Music; можно добавить в собственную музыкальную библиотеку.; Настройка Google Play Music; На главном экране нажмите; Нажмите; Введите учетную запись, затем нажмите; ДОБАВИТЬ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ; Следуйте следующим инструкциям для входа в учетную запись.
- 55 Драгоценные моменты; Лови момент; Запуск приложения Камера; обратитесь к инструкциям ниже.; С главного экрана; Используя клавишу регулировки громкости; пробуждения и запуска приложения Камера
- 56 Главный экран камеры; Местоположение изображений; Включите доступ к местоположению в
- 57 Дополнительные функции камеры; Получение улучшенных снимков; Нажмите для отображения настроек улучшения портрета.; Получение улучшенных снимков; Выберите фото и нажмите; Редактировать; > для выбора функции улучшения портрета, затем; Сохранить; для сохранения фотографии.; Анимация GIF; Получение снимков с анимацией
- 58 Получение панорамного снимка; Панорама; После завершения нажмите; Замедленное движение; Замедленное движение; Нажмите для записи замедленного видео.; Интервальная съемка; Запись интервального видео; и выберите интервал замедленной съемки.
- 59 Использование Галереи; Приложение; Просмотр местоположения фотографий; Общий доступ к файлам из галереи; , затем выберите из списка место для обмена файлами.; Удаление файлов из галереи
- 60 На экране Галерея выберите папку с файлами.; для открытия панели инструментов.
- 61 Мобильная сеть; Включение мобильной сети
- 62 Подключение к беспроводной сети; Bluetooth; Включение Bluetooth
- 63 Сопряжение ROG Phone с устройством Bluetooth; На экране Настройки нажмите; для отображения всех доступных устройств.; Обновить; для поиска устройств Bluetooth.; Сопряжение; Разрыв сопряжения с устройством Bluetooth; Забыть
- 64 Привязка устройств
- 65 Модем Bluetooth
- 66 Путешествия и Карты; Погода; Запуск приложения Погода
- 67 Главный экран приложения Погода
- 68 Мировое время; ЧАСЫ; для перехода к настройкам мирового времени.; Запуск приложения Часы; Приложение Часы можно запустить следующими способами:; На главном экране нажмите на отображаемое время.
- 69 Будильник; БУДИЛЬНИК; для перехода к настройкам будильника.; Секундомер; СЕКУНДОМЕР; для использования устройства в качестве секундомера.
- 70 Таймер; Установка таймера; ТАЙМЕР; для доступа к таймеру.
- 71 Специальные утилиты Zen; Zen везде; Диктофон; Записывайте аудиофайлы с помощью приложения Диктофон.; Запуск приложения Диктофон
- 72 Приостановка записи; Во время паузы можно возобновить, удалить или сохранить запись.; Список записей
- 73 Мобильный диспетчер; Мобильный
- 74 Фильтр синего; глаз и обеспечивает комфортное чтение на вашем устройстве.
- 75 Сенсоры AirTriggers; Для включения сенсоров AirTriggers:
- 77 Получение обновлений для устройства; Обновление системы; Накопители; Эксплуатация устройства
- 78 Сброс настроек приложений:; Разблокировка экрана; Опции разблокировки экрана; Скольжение
- 79 ПИН; Графический ключ
- 80 Пароль; Для создания пароля введите не менее четырех цифр.; Идентификация устройства; На экране Настройки прокрутите вниз и выберите; Система; . На экране Справка отображается; Состояние
- 81 Информация о правилах безопасности; Условия эксплуатации; Аккумулятор
- 82 Зарядное устройство; Извлекайте его, держась за само зарядное устройство.; Предупреждение; всеми указаниями и предупреждающими знаками на (1) блоке питания.; Доступ оператора с помощью инструмента
- 83 Удостоверение Федеральной комиссии по связи США; удалить помехи следующими средствами:
- 85 Информация о воздействии радиочастоты (RF)
- 87 Соответствие директиве по радиооборудованию ЕС; Упрощенное заявление о соответствии европейской директиве; Выходная мощность; проверьте совместимость с местными операторами.; Пункты
- 88 Предупреждение потери слуха
- 89 Использование GPS; устройства могут повлиять на работу GPS.; Утилизация и переработка; Урду и английский; Региональные уведомление для Сингапура; Этот продукт соответствует стандартам IMDA.
- 90 Уведомление о покрытии; Green ASUS; ASUSTeK Computer Inc.; Официальный представитель в Европе:; ASUS Computer GmbH
- 91 Алфавитный указатель
