Смартфоны Alcatel One Touch 535 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ ............................
•
Èíòåðíåò-àäðåñ:
www.alcatel.com
- WAP-àäðåñ:
wap.alcatel.com
•
Íîìåð ãîðÿ÷åé ëèíèè Alcatel:
Ñì. áðîøþðó "Óñëóãè êîìïàíèè Alcatel" (âûçîâ
îïëà÷èâàåòñÿ ïî òàðèôó, äåéñòâóþùåìó â âàøåé ñòðàíå).
Âàø òåëåôîí ÿâëÿåòñÿ àïïàðàòîì, ïðåäíàçíà÷åííûì äëÿ ïåðåäà÷è è ïðèåìà òåëåôîííûõ
âûçîâîâ. Îí ðàáîòàåò â ñåòÿõ GSM â äèàïàçîíàõ 900 ÌÃö è 1800 ÌÃö.
Ìàðêèðîâêà
èëè ÑE 0165 ïîäòâåðæäàåò, ÷òî äàííûé òåëåôîí ñîîòâåòñòâóåò äèðåêòèâå
1999/5/ÑÅ (R&TTE) è ÷òî âñå åãî àêñåññóàðû îòâå÷àþò íîðìàì, äåéñòâóþùèì â ñòðàíàõ
Åâðîïåéñêîãî Ñîîáùåñòâà. Ñ ïîëíûì âàðèàíòîì Çàÿâëåíèÿ î ñîîòâåòñòâèè âàøåãî
òåëåôîíà ìîæíî îçíàêîìèòüñÿ íà Èíòåðíåò-ñàéòå www.alcatel.com.
Çàùèòà îò êðàæè
Âàø ìîáèëüíûé òåëåôîí èìååò èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð IMEI (ñåðèéíûé íîìåð ïðîäóêòà).
Ýòîò íîìåð óêàçàí íà íàêëåéêå è çàïèñàí â ïàìÿòü òåëåôîíà. Ìû ðåêîìåíäóåì ââîäèòü
íîìåð IMEI ñ ïîìîùüþ êëàâèø
,
,
,
,
. Äåðæèòå íîìåð IMEI â áåçîïàñíîì
ìåñòå. Îí ïîíàäîáèòñÿ âàì, åñëè òåëåôîí áóäåò óêðàäåí. Ñ ïîìîùüþ íîìåðà IMEI
ìîæíî íàäåæíî çàáëîêèðîâàòü ðàáîòó òåëåôîíà, òàê ÷òî çëîóìûøëåííèê íå ñìîæåò
âîñïîëüçîâàòüñÿ èì, äàæå åñëè âñòàâèò â òåëåôîí íîâóþ SIM-êàðòó.
ßíâàðü 2003 ã.
8
Ïðåäåëüíî äîïóñòèìûé óðîâåíü ýëåêòðîìàãíèòíîãî èçëó÷åíèÿ ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ îïðåäåëÿåòñÿ ñ
ïîìîùüþ åäèíèöû èçìåðåíèÿ, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ "SAR" (Specific Absorption Rate - óäåëüíàÿ
ïîãëîùåííàÿ äîçà). Ïðåäåëüíàÿ âåëè÷èíà ýòîé äîçû, óñòàíîâëåííàÿ ìåæäóíàðîäíûìè îðãàíèçàöèÿìè
è Ñîâåòîì Åâðîïû, ñîñòàâëÿåò 2 Âò/êã(1) ñ óñðåäíåííûì çíà÷åíèåì íà êàæäûå 10 ã ÷åëîâå÷åñêîãî
òåëà. Ïðè îïðåäåëåíèè ïàðàìåòðîâ SAR òåëåôîíû ðàáîòàþò â ñòàíäàðòíûõ ðåæèìàõ íà ìàêñèìàëüíîé
ìîùíîñòè âî âñåõ äèàïàçîíàõ ÷àñòîò. Òàêèì îáðàçîì, äîçà îáëó÷åíèÿ SAR îïðåäåëÿåòñÿ íà ñàìîì
âûñîêîì óðîâíå ìîùíîñòè, õîòÿ åå ðåàëüíûé óðîâåíü, êàê ïðàâèëî, íàõîäèòñÿ íàìíîãî íèæå
ìàêñèìàëüíûõ çíà÷åíèé. Ýòî ïðîèñõîäèò, ïîòîìó ÷òî òåëåôîí àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåò ìèíèìàëüíûé
óðîâåíü ìîùíîñòè, äîñòàòî÷íûé äëÿ íàäåæíîãî ñîåäèíåíèÿ ñ ñåòüþ. ×åì áëèæå âû íàõîäèòåñü ê
àíòåííå áàçîâîé ñòàíöèè, òåì ìåíüøå ìîùíîñòü ñèãíàëà, èçëó÷àåìîãî ìîáèëüíûì òåëåôîíîì.
Åñëè òåëåôîííàÿ òðóáêà íàõîäèòñÿ íåïîñðåäñòâåííî âîçëå óõà è ðàáîòàåò â ñîîòâåòñòâèè ñ íîðìîé,
ìàêñèìàëüíàÿ âåëè÷èíà äîçû SAR äëÿ ýòîé ìîäåëè ìîáèëüíîãî òåëåôîíà ðàâíÿåòñÿ 0.57 Âò/êã. Õîòÿ
óðîâíè SAR âàðüèðóþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè òåëåôîíà è ðåæèìà ðàáîòû, îíè âî âñåõ ñëó÷àÿõ
ñîîòâåòñòâóþò ìåæäóíàðîäíûì è åâðîïåéñêèì òðåáîâàíèÿì.
Âàø òåëåôîí èìååò âñòðîåííóþ àíòåííó. ×òîáû îáåñïå÷èòü ìàêñèìàëüíîå êà÷åñòâî ðàáîòû òåëåôîíà,
íå òðîãàéòå àíòåííó è ïðåäîõðàíÿéòå åå îò ïîâðåæäåíèé.
•
ÍÀÏÎÌÈÍÀÍÈÅ:
Âàø ìîáèëüíûé òåëåôîí ïîçâîëÿåò äåëàòü ôîòîãðàôèè è ïðîèçâîäèòü çàïèñü çâóêîâ â ðàìêàõ
ñòðîãîãî ñîáëþäåíèÿ äåéñòâóþùèõ çàêîíîâ è ïîñòàíîâëåíèé. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèíÿòûì â âàøåé
ñòðàíå çàêîíîì, ëþáîå çàïå÷àòëåíèå, âîïðîèçâåäåíèå èëè ðàñïðîñòðàíåíèå èçîáðàæåíèé, ãîëîñîâ
èëè äðóãèõ êàêèõ-ëèáî àòðèáóòîâ ëè÷íîñòè äðóãîãî ÷åëîâåêà áåç åãî ïðåäâàðèòåëüíîãî íà ýòî
ñîãëàñèÿ ìîæåò áûòü ñòðîãî çàïðåùåíî è ÿâëÿòüñÿ ñåðü¸çíûì ïîñÿãàòåëüñòâîì íà åãî ëè÷íóþ æèçíü.
Îáÿçàòåëüñòâî ïîëó÷åíèÿ íåîáõîäèìûõ ðàçðåøåíèé äëÿ çàïèñè ÷àñòíûõ èëè êîíôèäåíöèàëüíûõ
ðàçãîâîðîâ èëè äëÿ ñú¸ìêè äðóãèõ èíäèâèäóóìîâ, à òàêæå èõ èñïîëüçîâàíèÿ, âîçëàãàåòñÿ
èñêëþ÷èòåëüíî íà ïîëüçîâàòåëÿ òåëåôîíà è íè â êîåì ñëó÷àå íå ïðåäóñìàòðèâàåò êàêîé-ëèáî
þðèäè÷åñêîé îòâåòñòâåííîñòè ïðîèçâîäèòåëÿ èëè äèñòðèáüþòîðà (â òîì ÷èñëå îïåðàòîðà)”
7
Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ Âñåìèðíîé Îðãàíèçàöèè Çäðàâîîõðàíåíèÿ (ÂÎÇ), â íàñòîÿùåå
âðåìÿ íåò íèêàêèõ íàó÷íûõ äàííûõ, ïîäòâåðæäàþùèõ íåîáõîäèìîñòü èñïîëüçîâàíèÿ
ñïåöèàëüíûõ ìåð ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè ðàáîòå ñ ìîáèëüíûìè òåëåôîíàìè. Òåì íå
ìåíåå, òå, êòî ïðèäåðæèâàåòñÿ èíîãî ìíåíèÿ, ìîãóò îãðàíè÷èòü âðåìÿ ïîëüçîâàíèÿ
òåëåôîíîì çà ñ÷åò ñîêðàùåíèÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòè çâîíêîâ, à òàêæå ñ ïîìîùüþ
óñòðîéñòâ ãðîìêîé ñâÿçè è äðóãèõ ñðåäñòâ, ïîçâîëÿþùèõ äåðæàòü òåëåôîí íà
çíà÷èòåëüíîì ðàññòîÿíèè îò ãîëîâû ÷åëîâåêà. (îôèöèàëüíûé äîêóìåíò ÂÎÇ ¹193).
Äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ ÂÎÇ î âîçäåéñòâèè ýëåêòðîìàãíèòíûõ ïîëåé íà
÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì ìîæíî ïîëó÷èòü íà ñàéòå: http://www.who.int/peh-emf
BH4 ICS03 - RU 8/09/03 11:03 Page 7
