Xiaomi MI 2K Pro - Инструкция по эксплуатации

Системы видеонаблюдения Xiaomi MI 2K Pro - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

Наблюдение в режиме реального времени

Инструкция

Подключитесь к приложению Mi Home/Xiaomi Home

Перед использованием внимательно прочтите это руководство.
Сохраните его — оно может понадобиться вам в дальнейшем.
Фирменная табличка этой камеры расположена на ее нижней части.

MicroSD

Описание изделия

Комплект поставки: IP-камера домашнего видеонаблюдения на 360° Mi 2K Pro,

адаптер питания, кабель для зарядки,
комплект для настенного монтажа,
руководство пользователя

Вид спереди

Вид сзади

Кнопка сброса

Зарядный

порт

Micro-USB

Динамик

Примечание. Когда камера работает, не поворачивайте объектив камеры и не
заставляйте его вращаться. Если положение объектива неточное, откалибруйте его
в приложении Mi Home/Xiaomi Home.

Индикатор
Синий: камера успешно подключена/работает правильно

Мигающий синий: ошибка сети

Быстро мигающий оранжевый: ждёт соединения

Медленно мигающий оранжевый: идёт обновление

В приложении вы можете просматривать наблюдения в режиме реального
времени, регулировать резкость изображения, регулировать горизонтальные
и вертикальные углы, захватывать и записывать, а также совершать звонки.

Инфракрасное ночное видение

Камера может автоматически переключаться в режим ночного видения ночью
в зависимости от изменения освещенности. Камера оснащена встроенными
инфракрасными ночными приборами, достигающими расстояния ночного
видения до 9 метров, что позволяет ей четко снимать видео в темноте.

Воспроизведение

Включение камеры
Подключите кабель для зарядки к порту Micro-USB на задней панели, камера
автоматически включится, и индикатор быстро начнёт мигать оранжевым.

Установка карты MicroSD
Убедитесь, что камера выключена. Нажмите на объектив вверх, чтобы открыть слот
для карты MicroSD. Вставьте карту microSD в слот карты так, чтобы ее контактные
точки были направлены вниз.
Примечание. Перед установкой или извлечением карты MicroSD отсоедините камеру
от источника питания. Пожалуйста, используйте оригинальную карту MicroSD
(до 32 ГБ), изготовленную квалифицированным поставщиком. Рекомендуется
использовать карту со скоростью чтения/записи не менее U1/Class 10.

Меры предосторожности

Рабочий диапазон температур для работы данной камеры от −10 °C до 40 °C. Не
используйте камеру в помещениях, где температура выходит за пределы этого
диапазона.
Камера наблюдения является точным электронным прибором. Чтобы она
нормально работала, не устанавливайте ее в помещениях с высокой влажностью
и не допускайте попадания воды.
Чтобы камера работала лучше, не устанавливайте объектив напротив отражающих
поверхностей (например, стеклянных окон или дверей и белых стен) и рядом
с ними. Это может сделать изображение слишком ярким в областях рядом
с камерой и затемнённым в отдалённых участках либо привести к полной засветке
изображения.
Убедитесь, что камера установлена в зоне с сильным сигналом Wi-Fi. Не
размещайте камеру рядом с объектами, которые могут повлиять на сигнал Wi-Fi,
такими как металлические предметы, микроволновые печи.
При обычных условиях использования между антенной этого оборудования
и телом пользователя должно сохраняться расстояние не менее 20 см.

IP-камеру домашнего видеонаблюдения на 360° Mi 2K Pro можно устанавливать на
различных горизонтальных поверхностях, таких как письменный, обеденный или
журнальный стол. Ее также можно установить на стену.

Монтаж камеры на стенe:

1. Сначала с помощью карандаша отметьте места для монтажных отверстий подставки
электропитания, затем просверлите два отверстия в отмеченных местах. Диаметр
каждого отверстия составляет примерно 6 мм, а глубина - примерно 30 мм.

2. Вставьте пластиковый дюбель в каждое просверленное отверстие.

3. Поместите сторону подставки электропитания
стрелками, направленными вперёд, а затем совместите
отверстия. Вставьте шурупы, а затем затяните их в дюбеля
с помощью крестовой отвёртки.

4. Совместите пазы в нижней части камеры с выступающей
частью на подставке электропитания, а затем поверните ее
по часовой стрелке, пока она не зафиксируется на месте.

Установка

Примечания:

1. Стена должна выдерживать вес, по меньшей мере, в три раза
превышающий общий вес камеры.
2. Во избежание возможных травм камера должна быть надежно
прикреплена к потолку или стене в соответствии с инструкциями по
установке.

Восстановление заводских настроек
В случае, если сеть, к которой подключена камера, или необходимо изменить Mi
аккаунт, к которому подключена камера, с помощью булавки нажмите
и удерживайте кнопку сброса в течение примерно пяти секунд, чтобы восстановить
заводские настройки. Затем снова подключите сеть и приложение к камере.
Примечание. Восстановление заводских настроек не приведёт к удалению
содержимого карты MicroSD.

Слот для карты
MicroSD
(Виден, когда
объектив
направлен
вверх)

Индикатор

Объектив
Микрофон

Микрофон

Обмен видео

В приложении вы можете выбрать опцию совместного использования устройства
в меню настроек, чтобы поделиться камерой с другими. Пользователи, которым вы
предоставляете доступ к камере, должны загрузить приложение Mi Home/Xiaomi
Home и войти в Mi аккаунт для просмотра содержимого.

Физическая блокировка объектива

Если запись не требуется, нажмите « » в приложении, чтобы включить функцию
физической блокировки объектива. Камера автоматически настроит объектив так,
чтобы он закрывался корпусом самой камеры, чтобы защитить конфиденциальность
пользователя.

Примечание. Иллюстрации изделия, комплектующих и пользовательского
интерфейса в руководстве пользователя представлены исключительно
в ознакомительных целях. Фактические характеристики прибора и его функции могут
отличаться в связи с улучшениями продукта.

Продукт работает с Mi Home/Xiaomi Home*. Управляйте своим устройством
и взаимодействуйте с другими домашними устройствами в этом приложении.
Отсканируйте QR-код, чтобы скачать и установить приложение. Вы будете
перенаправлены на страницу настройки подключения,
если приложение уже установлено. Или выполните
поиск по запросу "Mi Home/Xiaomi Home" в App Store,
чтобы скачать и установить приложение.
Откройте приложение Mi Home/Xiaomi Home, нажмите
"+" в правом верхнем углу и следуйте инструкциям по
добавлению устройства.
* В Европе приложение называется "Xiaomi Home" (кроме России). Название
приложения, которое отображается на вашем устройстве, должно быть принято по
умолчанию.
Примечание. Версия приложения могла обновиться. Следуйте инструкциям для
текущей версии приложения.
Убедитесь, что камера включена и сетевое соединение стабильно во время
подключения. Индикатор быстро мигает оранжевым при ожидании соединения
и становится синим после успешного подключения камеры.

Reset

Помощник по домашнему наблюдению

Когда включён помощник по домашнему наблюдению, камера будет записывать
видео, если обнаружит движение человека и изменения в реальном времени
в пределах исследуемой области. Тогда вы получите push-уведомление
в приложении.
Вы можете включить или отключить функцию автоматического наблюдения
в приложении.
Вы можете установить круглосуточный, дневной, ночной или привычный период
наблюдения, чувствительность оповещения и интервалы времени оповещения
и т. д.

Функция воспроизведения с камеры доступна только в том случае, если
установлена совместимая карта MicroSD.
После установки карты MicroSD и подключения камеры она автоматически
начнёт запись видео. Нажмите кнопку воспроизведения в приложении, затем
перетащите временную шкалу, чтобы выбрать период времени, который вы
хотите воспроизвести. Максимальная поддерживаемая скорость
воспроизведения составляет 16x.

Нормальный

Блокированный

Технические характеристики

Название: IP-камера домашнего видеонаблюдения на 360° Mi 2K Pro
Модель: MJSXJ06CM

Размеры изделия: 122 × 78 × 78

мм.

Угол обзора: 110°

Диафрагма: F1.4

Рабочая температура:

т −10 °C до 40 °C

Вес нетто: 349 г.
Вход: 5

2 A

Разрешение: 1296p

Видеокодек: H.265

وأ

را

ار

وا

را

ذا

ار

وا

ة.

راً

اء

دا

اد

اء

ذا

ها

اء

ة.

راً

اً

Правила и условия монтажа, хранения, перевозки

(транспортировки), реализации и утилизации

•

Правила и условия монтажа устройства описаны в данном руководстве в разделе

«Установка».

•

Хранение устройства должно производиться в упаковке в отапливаемых

помещениях у изготовителя и потребителя при температуре воздуха от 5 °С до
40 °С и относительной влажности воздуха не более 80 %. В помещениях не
должно быть агрессивных примесей (паров кислот, щелочей), вызывающих
коррозию.

•

Перевозка устройства должна осуществляться в сухой среде.

•

Устройство требует бережного обращения, оберегайте его от воздействия пыли,

грязи, ударов, влаги, огня и т.д.

•

Реализация устройства должна производиться в соответствии с действующим

законодательством РФ.

•

При обнаружении неисправности устройства следует немедленно обратиться

в авторизованный сервисный центр или утилизировать устройство.

•

После окончания срока службы изделия его нельзя выбрасывать вместе

с обычным бытовым мусором. Вместо этого оно подлежит сдаче на утилизацию
в соответствующий пункт приема электрического и электронного оборудования
для последующей переработки и утилизации в соответствии с федеральным или
местным законодательством. Обеспечивая правильную утилизацию данного
продукта, вы помогаете сберечь природные ресурсы и предотвращаете ущерб
для окружающей среды и здоровья людей, который возможен в случае
ненадлежащего обращения. Более подробную информацию о пунктах приема
и утилизации данного продукта можно получить в местных муниципальных
органах или на предприятии по вывозу бытового мусора.

Гарантийные обязательства

Производитель гарантирует бесперебойную работу устройства в течение всего

гарантийного срока, а также отсутствие дефектов в материалах и сборке. Гарантийный

период исчисляется с момента приобретения изделия и распространяется только на

новые продукты. В гарантийное обслуживание входит бесплатный ремонт или замена

элементов, вышедших из строя не по вине потребителя в течение гарантийного срока

при условии эксплуатации изделия согласно руководству пользователя. Ремонт или

замена элементов производится на территории уполномоченных сервисных центров.

Сроки гарантии и эксплуатации указаны на упаковке устройства.

Совместимость: Android 4.4 и iOS 9.0 или более поздней версии

Память: карта MicroSD (до 32 ГБ)

Беспроводное подключение: Wi-Fi IEEE 802.11a/b/g/n/ac, 2,4 ГГц/5 ГГц; Bluetooth 4.2

Дополнительная информация

Изготовитель:

Шанхай Аймилэб Тэкнолоджи Ко., Лтд.

Каб. 001А, эт. 11, корп. 1, шоссе Цзысин № 588, р-н Миньхан, г. Шанхай, Китай.

Сделано в Китае.

Уполномоченное изготовителем лицо:

ООО "Рустон".

143441, Россия, Московская область, г. Красногорск, деревня Путилково,

территория Гринвуд, строение 17, этаж 1, помещение 94.

Импортер:

ООО «Атлас».

690068, Россия, Приморский край, г. Владивосток, проспект 100-летия Владивостоку,

дом 155, корпус 3, офис 5.

Товар соответствует требованиям технического регламента Таможенного союза:

•

ТР ТС 004/2011 "О безопасности низковольтного оборудования";

•

ТР ТС 020/2011 "Электромагнитная совместимость технических средств".

Товар соответствует требованиям технического регламента Евразийского

экономического союза ТР ЕАЭС 037/2016 "Об ограничении применения опасных

веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники".

Дата изготовления указана на упаковке устройства.

v.1

Xiaomi MI 2K Pro - Инструкция по эксплуатации

Характеристики