Синтезаторы Yamaha Tyros4 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Руководство пользователя Tyros4
5
•
Перед подсоединением инструмента к другим электронным компонентам
отключите их питание. Перед включением или отключением питания
электронных компонентов установите минимальный уровень громкости.
•
Убедитесь также в том, что на всех компонентах установлен минимальный
уровень громкости, и во время игры на инструменте постепенно увеличьте
громкость до нужного уровня.
•
Не вставляйте пальцы или руки в отверстия инструмента.
•
Никогда не вставляйте и не роняйте бумажные, металлические и прочие
предметы в отверстия на панели и клавиатуре.
•
Не облокачивайтесь на инструмент, не ставьте на него тяжелые предметы и не
прикладывайте усилие к кнопкам, переключателям и разъемам.
•
Не следует долго пользоваться инструментом/устройством или наушниками
с установленным высоким или некомфортным уровнем громкости, так как
это может привести к потере слуха. При ухудшении слуха или звоне в ушах
обратитесь к врачу.
Всегда выключайте питание инструмента, если инструмент не используется.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Во избежание возможного повреждения этого устройства, данных или другого имущества соблюдайте приведенные ниже правила.
Эксплуатация и обслуживание
•
Не пользуйтесь инструментом в непосредственной близости от телевизора, радиоприемника, стереофонического оборудования, мобильного телефона и других
электроприборов. В противном случае в инструменте, телевизоре или радиоприемнике могут возникнуть шумы.
•
Во избежание деформации панели и повреждения внутренних компонентов не держите инструмент в помещениях с избыточной вибрацией, а также в местах, где
слишком пыльно, холодно или жарко (например, на солнце, рядом с нагревателем или в машине в дневное время).
•
Не кладите на инструмент предметы из винила, пластмассы или резины. Это может привести к обесцвечиванию панели и клавиатуры.
•
Для чистки инструмента пользуйтесь мягкой тканью. Не используйте пятновыводители, растворители, жидкие очистители или чистящие салфетки с пропиткой.
Сохранение данных
Сохранение и резервное копирование данных
•
При выключении питания инструмента происходит потеря данных, типы которых указаны в приведенном ниже списке. Сохраняйте эти данные на пользовательском
диске или соответствующем внешнем носителе (стр. 57).
•
Созданные/отредактированные тембры (стр. 45)
•
Созданные/отредактированные стили (стр. 54)
•
Сохраненные в памяти параметры функции One Touch (стр. 54)
•
Записанные/отредактированные композиции (стр. 63)
•
Созданные мультипэды (стр. 65)
•
Отредактированные параметры MIDI (стр. 104)
Данные на пользовательском диске (стр. 25) могут быть потеряны вследствие сбоя или неправильной работы. Сохраняйте важные данные на внешнем носителе.
Данные на встроенном жестком диске могут быть потеряны вследствие сбоя или неправильной работы. Рекомендуется выполнять резервное копирование всех
необходимых данных на компьютер, используя режим USB Storage (стр. 103).
Резервное копирование информации с USB-устройства хранения данных/внешнего носителя
•
Во избежание потери данных вследствие повреждения носителя рекомендуется сохранять наиболее важные данные на двух USB-устройствах хранения данных или
внешних носителях.
Подключение
Правила безопасности при эксплуатации
Корпорация Yamaha не несет ответственности за повреждения, вызванные неправильной эксплуатацией или модификацией инструмента, а также за потерю или
повреждение данных.
В случае изменения значений параметров на отображаемой странице с последующим выходом из этой страницы данные системной настройки System Setup
(приведенные в таблице параметров перечня данных, загружаемого с веб-сайта) сохраняются автоматически. Но при выключении питания устройства без
выполнения процедуры выхода с соответствующего экрана все отредактированные данные будут потеряны. Инструкции по получению перечня данных см. на стр. 8.
(7)-1
2/2
Содержание
- 5 Подключение
- 7 Yamaha Tyros4
- 8 Описание руководств; Документы в комплекте поставки; О работе с данным руководством пользователя
- 9 Основные возможности; Music Finder
- 10 Содержание
- 12 Панель управления и разъемы; Верхняя панель
- 14 Задняя панель; Прикрепите пюпитр к кронштейнам.
- 15 Подключение наушников или дополнительного динамика
- 16 Начало работы; Источник питания; Включение питания
- 17 Вызовите рабочий экран.; Поднятие панели дисплея; Изменение языка интерфейса
- 18 Воспроизведение демонстрации
- 19 Основные операции; Элементы управления на дисплее
- 22 Сообщения, выводимые на экран
- 23 Настройка главного экрана
- 24 Конфигурация экрана выбора файлов
- 26 Изменение вида экрана выбора файлов
- 28 Создание новой папки; На экране выбора файлов с помощью кнопок TAB [; Работа с файлами
- 29 Переименование файлов и папок
- 30 С помощью кнопок TAB [; Удаление файлов и папок; Следуйте инструкциям на экране.
- 31 новое имя и вернуться к предыдущему экрану.; Другие операции по вводу символов; Ввод символов
- 32 Восстановление заводских настроек
- 33 Тембры; – Игра на клавиатуре –; Выбор тембра (RIGHT 1) и игра на клавиатуре; Воспроизведение встроенных тембров
- 34 Одновременное воспроизведение двух или трех тембров; Играйте на клавиатуре.
- 35 Воспроизведение разных тембров для правой и левой руки
- 36 Типы тембров
- 37 Super Articulation
- 38 На компьютере получите доступ к специальному веб-сайту.; Работа с ключом лицензии; Приобретение и установка данных Premium Pack
- 39 Использование диска Pitch Bend; Транспонирование высоты звука клавиатуры; Использование дисков
- 40 Использование диска Modulation; Добавление эффектов артикуляции к тембрам Super Articulation
- 42 INITIAL TOUCH; Применение эффектов тембра
- 44 Создание собственных тембров Organ Flutes
- 45 ] служат для выбора места сохранения
- 46 Стили; – Воспроизведение ритма и аккомпанемента –; Воспроизведение стиля с автоаккомпанементом
- 48 Запуск и остановка воспроизведения; Воспроизведение текущего стиля
- 49 Регулировка темпа
- 50 Вызов настроек панели для соответствия стилю (Repertoire)
- 51 Подтверждение данных настроек One Touch Setting; На экране выбора стиля нажмите кнопку [6
- 52 При необходимости нажимайте кнопки [1; Включение и выключение партий стиля и смена тембров
- 53 Регулировка баланса громкости стиля и клавиатуры
- 55 Композиции; – Запись своих исполнений и создание композиций –
- 56 Сохраните записанное исполнение в виде композиции.
- 57 присвоения имени файлу.; Сохранение файлов
- 58 Нажимайте кнопки TAB[; Воспроизведение композиций
- 59 Операции во время воспроизведения
- 61 Ввод меток положения в композициях; Запуск воспроизведения с определенной метки; Использование меток положения в композициях
- 62 Использование меток для циклического воспроизведения; Используйте кнопки [1; Включение/Выключение каналов композиции
- 64 Мультипэды; – Добавление музыкальных фраз в свое исполнение –; Воспроизведение мультипэдов
- 65 Использование функции синхронного запуска мультипэда
- 66 Поиск музыки
- 68 Выбор требуемой композиции в параметрах панели
- 69 Введите критерий поиска.; Поиск параметров панели
- 70 Отображение данных композиции.
- 71 выбранных данных в функции Music Finder.; Загрузка зарегистрированных данных композиции из Music Finder
- 72 Регистрационная память; – Сохранение и вызов пользовательских параметров панели –; Регистрация параметров панели
- 73 Сохранение регистрационной памяти в виде файла банка
- 74 Вызов зарегистрированных настроек панели
- 75 Функция Audio Recorder/Player; – Запись и воспроизведение аудиофайлов –
- 76 Простая запись; Запись собственного исполнения
- 77 Многодорожечная запись
- 80 Выбор предыдущей/последующей аудиокомпозиции; Воспроизведение аудиоданных
- 81 Используйте регулятор [5
- 82 Гармонизация вокала
- 83 Применение гармонизации вокала
- 85 Использование синтезирующего вокодера Synth Vocoder
- 86 Микшерный пульт; – Редактирование баланса громкости и тонального баланса –; Используйте кнопки TAB [; Основные действия
- 87 Сохраните настройки экрана MIXING CONSOLE.
- 88 Изменение параметров эффекта Master Compressor
- 89 Сохранение параметров эффекта Master Compressor
- 90 Интернет, прямое подключение; – Прямое подключение инструмента к Интернету –; Запуск функции прямого подключения к Интернету; Подключение инструмента к Интернету
- 91 Просмотр руководства по подключению к Интернету
- 92 Ссылки; Операции на специальном веб-сайте
- 94 Подключения; – Использование Tyros4 с другими устройствами –; Подключение микрофона
- 95 Добавление вокальных эффектов к звуку микрофона
- 96 Подключение дополнительных динамиков Yamaha TRS-MS04; Подключение аудиоустройств
- 97 Воспроизведение звука внешних аудиоустройств с помощью Tyros4
- 98 Настройки функции Screen Out; Подключение отдельного ТВ-монитора/монитора компьютера
- 100 Подключение USB-устройства хранения данных; Меры предосторожности при использовании разъема [USB TO DEVICE]
- 101 Подключение к Интернету
- 102 Подключение к компьютеру
- 103 Включите питание компьютера.
- 104 Подключение внешних MIDI-устройств
- 105 – Настройка общих параметров –; Измените значения параметров с помощью кнопок [1
- 106 Установка дополнительных динамиков; Приложение
- 108 Установка дополнительного модуля расширения
- 110 Устранение неполадок
- 113 Таблица кнопок панели
- 116 Технические характеристики
- 118 Предметный указатель; Символы; Appendix



