Синтезаторы Yamaha CLP-220 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

CLP-220
%борка подставки для клавиатуры
36
7.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ÔflÊÂÌËfl
Ë ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ ÔËÚ‡ÌËfl.
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ÔflÊÂÌËfl
некоторых регионах используется переключатель
напряжения. &режде чем подключать кабель питания,
проверьте его установки. Kтобы установить
переключатель на 110, 127, 220 или 240 вольт,
с помощью обычной отвертки поверните диск так,
чтобы напряжение для вашего региона совпало
с указателем на панели. &ервоначально
переключатель напряжения установлен на напряжение
240 . ыбрав соответствующее напряжение,
подключите кабель питания к разъему AC INLET и к
стенной электророзетке. некоторых регионах для
подключения к электросети требуются переходники
с соответствующим расположением контактов.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
çÂÔ‡‚Ëθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ÔflÊÂÌËfl ÏÓÊÂÚ Ò¸ÂÁÌÓ
Ôӂ‰ËÚ¸ ÔˇÌËÌÓ Clavinova ËÎË ÔË‚ÂÒÚË Í
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚÂ.
8.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÙËÍÒËÛ˛˘ËÈ ‚ËÌÚ.
9.
èËÍÂÔËÚ Ͳ˜ÓÍ ‰Îfl ̇ۯÌËÍÓ‚.
7ля закрепления крючка, как показано на
рисунке, пользуйтесь двумя крепежными
винтами
5
(4 x 10 мм), входящими в комплект
поставки.
èÓÒΠҷÓÍË Ôӂ¸Ú ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.
&ри перемещении собранного пианино
Clavinova всегда беритесь за нижнюю часть
основного блока.
ÇçàåÄçàÖ!
ç ·ÂËÚÂÒ¸ Á‡ Í˚¯ÍÛ Í·‚ˇÚÛ˚ ËÎË Â ‚ÂıÌ˛˛
˜‡ÒÚ¸. çÂÔ‡‚Ëθ̇fl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË
Í ‚˚ıÓ‰Û ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ËÁ ÒÚÓfl ËÎË Í Ú‡‚ÏÂ.
AC INLET
240
127
110
220
èÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ ÙËÍÒËÛ˛˘ËÈ ‚ËÌÚ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÓÌ ÌÂ
ÔˉÂÚ ‚ ÚÂÒÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ·.
PH
ONES
•
ç ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÎË «Î˯ÌËı» ‰ÂÚ‡ÎÂÈ?
➝
&роверьте сборку и исправьте ошибки.
•
ç Ï¯‡ÂÚ ÎË ÔˇÌËÌÓ Clavinova ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ‰‚ÂË
Ë ÔÂÂÏ¢‡Ú¸ Ô‰ÏÂÚ˚?
➝
&оставьте инструмент в удобное место.
•
ç «·ÓÎÚ‡ÂÚÒfl» ÎË ÔˇÌËÌÓ Clavinova, ÍÓ„‰‡ ‚˚
Â„Ó ÚflÒÂÚ (Ó· ˝ÚÓÏ ÏÓÊÌÓ ÒÛ‰ËÚ¸ ÔÓ
ÒÍËÔfl˘ÂÏÛ Á‚ÛÍÛ)?
➝
6атяните все шурупы.
•
ç ÒÏ¢‡ÂÚÒfl ÎË Ô‰‡Î¸Ì˚È ·ÎÓÍ Ë Ì ÒÎ˚¯ÌÓ ÎË
‰Â·ÂÁʇÌËfl ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ Ô‰‡ÎË?
➝
Установите регулятор высоты так, чтобы
инструмент твердо стоял на полу.
•
èÎÓÚÌÓ ÎË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚ ‡Á˙ÂÏ˚ ͇·ÂÎË Ô‰‡ÎË
Ë ÔËÚ‡ÌËfl?
➝
&роверьте соединения.
•
ÖÒÎË ÔË Ë„Â Ì‡ Í·‚˯‡ı ÓÒÌӂ̇fl ˜‡ÒÚ¸
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÒÍËÔËÚ ËÎË ÔÓ͇˜Ë‚‡ÂÚÒfl, ÔÓÒÏÓÚËÚÂ
ÒıÂÏÛ Ò·ÓÍË Ë Á‡ÚflÌËÚ ‚Ò ‚ËÌÚ˚.
ä˚¯Í‡ Í·‚ˇÚÛ˚
ÇÂıÌflfl ˜‡ÒÚ¸
ç ·ÂËÚÂÒ¸ Á‰ÂÒ¸.
ÅÂËÚÂÒ¸ Á‰ÂÒ¸.
Содержание
- 6 одержание; ǂ‰ÂÌËÂ; èÓ ̃ÚËÚ Ô‰ ËÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˆËÙÓ‚Ó„Ó; ëÔ‡‚Ó ̃ÌËÍ; èÓÒÎÛ ̄Ë‚‡ÌË 50 ‚ÒÚÓÂÌÌ ̊ı ÏÂÎÓ‰ËÈ; èËÎÓÊÂÌËÂ
- 7 писок задач
- 8 ополнительные принадлежности; • äÓÎÎÂ͈Ëfl Ô‡ÚËÚÛ «50 greats for the Piano» [50 ÎÛ ̃ ̄Ëı ÏÂÎÓ‰ËÈ ‰Îfl ÙÓÚÂÔ ̧flÌÓ]; Обслуживание
- 9 ункции
- 10 óÚÓ· ̊ ÓÚÍ ̊Ú ̧ Í ̊ ̄ÍÛ Í·‚ˇÚÛ ̊:; юпитр; óÚÓ· ̊ ÓÔÛÒÚËÚ ̧ Ô ̨ÔËÚ:
- 12 егулировка громкости; àÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌËÂ Í ̨ ͇̃ ‰Îfl Ì‡Û ̄ÌËÍÓ‚
- 13 Tункции MIDI
- 15 ÑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ ̊ ÏÂÎÓ‰ËË ‰ÂÏÓÌÒÚËÛ ̨Ú ‚Ò ÚÂÏ· ̊ ÔˇÌËÌÓ Clavinova.; ç‡ ̃ÌËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÏÂÎÓ‰ËË.; Ç ̊·ÂËÚÂ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ËÚ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌÛ ̨ ÏÂÎÓ‰Ë ̨.; éÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË ÚÂÏ·‡; ÑÂÈÒÚ‚Ëfl
- 16 éÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
- 17 Ç ̊·ÂËÚ ÏÂÎÓ‰Ë ̨ Ë Ì‡ ̃ÌËڠ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
- 19 )спользование педалей
- 21 ÑÎfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ·ÓÎÂÂ Ì‡Ò ̊ ̆ÂÌÌÓ„Ó Ë Ïfl„ÍÓ„Ó Á‚Û͇ ÏÓÊÌÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë„‡Ú ̧ ‰‚‡ ÚÂÏ·‡.; ÇÍÎ ̨ ̃ÂÌË ÂÊËχ Dual; Ç ̊ıÓ‰ ËÁ ÂÊËχ Dual Ë ‚ÓÁ‚‡Ú ‚ Ó· ̊ ̃Ì ̊È ÂÊËÏ Ë„ ̊
- 22 -онкая настройка высоты звука
- 23 )спользование метронома; á‡ÔÛÒÍ ÏÂÚÓÌÓχ
- 24 éÒÚ‡Ìӂ͇ ÏÂÚÓÌÓχ
- 25 /апись собственного исполнения; Ç ̊·ÂËÚ ÚÂÏ· Ë ‰Û„Ë ̇ÒÚÓÈÍË ‰Îfl Á‡ÔËÒË.; ÇÍÎ ̨ ̃ÂÌË ÂÊËχ Á‡ÔËÒË; ç‡ ̃‡ÎÓ Á‡ÔËÒË; ÄÛ‰ËÓÁ‡ÔËÒ ̧ Ë Á‡ÔËÒ ̧ ‰‡ÌÌ ̊ı
- 26 á‡ÔÛÒÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
- 28 èËÏ ÔÓ‰ÍÎ ̨ ̃ÂÌËfl ÔˇÌËÌÓ Clavinova Í USB-ÔÓÚÛ ÍÓÏÔ ̧ ̨Ú‡
- 29 ункции MIDI
- 31 ëËÒÚÂÏÌ ̊ Ú·ӂ‡ÌËfl ‰Îfl ÔËÎÓÊÂÌËfl Musicsoft Downloader
- 34 борка подставки для клавиатуры
- 36 èÂÂÍÎ ̨ ̃‡ÚÂÎ ̧ ̇ÔflÊÂÌËfl; èÓÒΠҷÓÍË ÔÓ‚Â ̧Ú ÒÎÂ‰Û ̨ ̆ÂÂ.
- 37 редметный указатель; ñËÙ ̊
- 39 ехнические характеристики
- 45 -ехнические характеристики