Yamaha CLP-150 Clavinova - Инструкция по эксплуатации - Страница 109

CLP-170/150

109

ëÔËÒÓÍ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÚÂÏ·Ó‚

: ÑÄ  

×

: 

çÖí

ÉÛÔÔ‡ ÚÂÏ·Ó‚

ç‡Á‚‡ÌË 

ÚÂÏ·‡

ëÚÂÂÓ 

Ò˝ÏÔÎË-

Ó‚‡ÌËÂ

ëË· 

̇ʇÚËfl 

ÑË̇ÏË-

˜ÂÒÍÓ 

Ò˝ÏÔÎË-

Ó‚‡ÌË 

ëÚÛÍ 

Í·‚˯

êÂÁÓ̇ÌÒ 

ÒÚÛÌ

éÔËÒ‡ÌË ÚÂÏ·‡

GRANDPIANO1

GrandPiano1

ùÚÓÚ Á‚ÛÍ fl‚ÎflÂÚÒfl Ò˝ÏÔÎÓÏ Ì‡ÒÚÓfl˘Â„Ó ÍÓ̈ÂÚÌÓ„Ó 
ÓflÎfl. ë˝ÏÔÎËÓ‚‡Ì˚ ÚË ÒÚ‡‰ËË ‰Ë̇ÏËÍË, Ë ·˚ÎÓ 
҉·ÌÓ ‚Ò ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Á‚Û͇, Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ë‰ÂÌ-
Ú˘ÌÓ„Ó Á‚ÛÍÛ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓflÎfl. ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl 
‰‡Ê ÚÓÌÍË ËÁÏÂÌÂÌËfl ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ô‡‚ÓÈ 
Ô‰‡ÎË Ë Â‰‚‡ ‡Á΢ËÏ˚ Á‚ÛÍË ÓÚÔÛÒ͇ÂÏÓÈ 
Í·‚˯Ë. àÏËÚËÛÂÚÒfl Ú‡ÍÊ ÂÁÓ̇ÌÒ ÒÚÛÌ˚ — 
ÒËÏÔ‡Ú˘ÂÒ͇fl ‚Ë·‡ˆËfl, ‚ÓÁÌË͇˛˘‡fl ÏÂÊ‰Û ÒÚÛ̇-
ÏË ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓflÎfl. ùÚÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl 
Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı ÍÓÏÔÓÁˈËÈ, ÌÓ Ë ‰Îfl ÙÓÚÂÔ¸flÌÌ˚ı 
ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ Î˛·Ó„Ó Ê‡Ì‡.

MellowPiano

íÂÔÎ˚È Ë Ïfl„ÍËÈ Á‚ÛÍ ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ. à‰Â‡ÎÂÌ ‰Îfl 
Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÏÛÁ˚ÍË.

RockPiano

îÓÚÂÔ¸flÌÓ flÍÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl. à‰Â‡ÎÂÌ ‰Îfl ÓÍ-ÒÚËÎÂÈ.

HonkyTonkPiano

×

îÓÚÂÔ¸flÌÌ˚È ÒÚËθ ‰Îfl ÌÓ˜ÌÓ„Ó ÍÎÛ·‡ (ıÓÌÍË-ÚÓÌÍ). 
ç‡Ò·ʉ‡ÈÚÂÒ¸ ı‡‡ÍÚÂÌ˚Ï Á‚ÛÍÓÏ, ÒÓ‚ÒÂÏ Ì 
ÔÓıÓÊËÏ Ì‡ Á‚ÛÍ ÓflÎfl.

GRANDPIANO2

GrandPiano2

×

×

×

ë‚Ó·Ó‰Ì˚È Ë flÒÌ˚È Á‚ÛÍ ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ Ò flÍËÏ 
ÂÁÓ̇ÌÒÓÏ. à‰Â‡ÎÂÌ ‰Îfl ÔÓÔ-ÏÛÁ˚ÍË.

BrightPiano

×

×

×

ë‚Ó·Ó‰Ì˚È Ë ‡‰ÓÒÚÌ˚È Á‚ÛÍ ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ. à‰Â‡ÎÂÌ 
‰Îfl ÔÓÔ- Ë ÓÍ-ÏÛÁ˚ÍË.

E.PIANO1

E.Piano1

×

×

×

á‚ÛÍ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏ˚È FM-
ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓÓÏ. íÓÌ ÏÂÌflÂÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒËÎ˚ 
̇ʇÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Ë ‚Ó ‚ÂÏfl ËÒÔÓÎÌÂÌËfl. à‰Â‡ÎÂÌ 
‰Îfl ÔÓÔ-ÏÛÁ˚ÍË.

SynthPiano

×

×

×

×

ùÚÓÚ ÚÂÏ· ËÏËÚËÛÂÚ Á‚ÛÍ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó 
ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏ˚È ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓ‡ÏË ‚ ÔÓÔ-
ÏÛÁ˚ÍÂ. ïÓÓ¯Ó ÒÓ˜ÂÚ‡ÂÚÒfl ÒÓ Á‚ÛÍÓÏ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó 
ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ.

E.PIANO2

E.Piano2

×

×

á‚ÛÍ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ, „‰Â ÏÓÎÓÚÓ˜ÍË 
Û‰‡fl˛Ú ÔÓ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ Ô·ÒÚËÌ͇Ï. åfl„ÍËÈ ÚÓÌ 
ÔË Î„ÍÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ Í·‚Ë¯Ë Ë ‡„ÂÒÒË‚Ì˚È ÔË 
·ÓΠÒËθÌÓÏ.

Vintage E.Piano

×

×

×

֢ ӉËÌ ÚËÔ Á‚Û͇ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ. 
òËÓÍÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ÔÓÔ- Ë ÓÍ-ÏÛÁ˚ÍÂ.

HARPSICHORD

Harpsichord8

×

×

×

ùÚÓÚ Á‚ÛÍ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ˜‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ÏÛÁ˚Í 
ÒÚËÎfl ·‡ÓÍÍÓ. ëË· Ì‡Ê‡ÚËfl Ì‡ Í·‚˯ˠÌ ‚ÎËflÂڠ̇ 
„ÓÏÍÓÒÚ¸, ‡ ÔË ÓÚÔÛÒ͇ÌËË Í·‚Ë¯Ë ÒÎ˚¯ÂÌ 
ı‡‡ÍÚÂÌ˚È Á‚ÛÍ.

Harpsichord8+4

×

×

×

ä·‚ÂÒËÌ Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ‚ÂıÌÂÈ ÓÍÚ‡‚ÓÈ. ëÓÁ‰‡ÂÚ 
·ÓΠflÍËÈ Á‚ÛÍ.

E.CLAVICHORD

E.Clavichord

×

×

×

íÂÏ· Í·‚ˇÚÛ˚, „‰Â Á‚ÛÍ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl Û‰‡‡ÏË 
χ„ÌËÚÌ˚ı Á‚ÛÍÓÒÌËχÚÂÎÂÈ ÔÓ ÒÚÛ̇Ï. ùÚÓÚ 
˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‚ÛÍ ÔÓÔÛÎflÂÌ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ 
Ì„ËÚflÌÒÍÓÈ ÏÛÁ˚ÍÂ. àÁ-Á‡ Ò‚ÓÂÈ ÛÌË͇θÌÓÈ 
ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËÈ 
Á‚ÛÍ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ÓÚÔÛÒ͇ÂÚ Í·‚˯Ë.

Wah Clavi.

×

×

×

ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ı‡‡ÍÚÂÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ.

VIBRAPHONE

Vibraphone

×

×

ÇË·ÓÙÓÌ ÒÓ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ïfl„ÍËÏË ÍÓÎÓÚۯ͇ÏË. óÂÏ 
ÒËθÌ ۉ‡˚ ÔÓ Í·‚˯‡Ï, ÚÂÏ ·ÓΠÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ 
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÚÓÌ.

Marimba

×

×

×

á‚ÛÍ Ï‡ËÏ·˚, Ò˝ÏÔÎËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚ ÒÚÂÂÓ ‰Îfl 
Ó·˙ÂÏÌÓÒÚË Ë Â‡Î¸ÌÓÒÚË Á‚Û˜‡ÌËfl.

Celesta

×

×

á‚ÛÍ ˜ÂÎÂÒÚ˚ (Û‰‡Ì˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Á‚ÛÍ 
ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl Û‰‡ÓÏ ÏÓÎÓÚÓ˜ÍÓ‚ ÔÓ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ 
Ô·ÒÚËÌ͇Ï). èËÏÂÓÏ Á‚Û˜‡ÌËfl ˝ÚÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ 
fl‚ÎflÂÚÒfl ¯ËÓÍÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È í‡Ìˆ ÙÂË Ñ‡Ê ËÁ 
·‡ÎÂÚ‡ ó‡ÈÍÓ‚ÒÍÓ„Ó «ôÂÎÍÛ̘ËÍ».